T+A R 2500 R hopea

Kaiutinpari ja verkkoliitäntä riittävät täydellisen äänentoistojärjestelmän rakentamiseen tällä R-sarjan viritinvahvistimella, johon T+A yhdistää sen, minkä hifi-järjestelmä tavallisesti jakaa neljään tai viiteen laitteeseen: CD-soittimen, FM- ja DAB+-virittimen, verkkosoittimen, muuntimen ja stereovahvistimen. Kaksi HDMI-tuloa vastaanottavat lisäksi television äänen. Kokonaisuus mahtuu 14 kg:n harjattuun alumiinikoteloon, jonka on kehittänyt Herfordissa toimiva, vuodesta 1978 Westfaleniin sijoittunut merkki.

Kaikki äänilähteet samassa kotelossa

R-sarja on T+A:n vanhin tuotesarja: vuonna 1992 esitelty sarja on aina jakanut laitteensa kahteen kokoluokkaan, joissa 2000 R -mallit ovat matalia ja 2500 R -mallit korkeita. R 2500 R kuuluu jälkimmäiseen ryhmään 16,5 cm:n korkeudellaan, ja tähän tilaan se yhdistää saman sarjan monilähdesoittimen ja integroidun vahvistimen toiminnallisuuden.

Levyt syötetään etupaneelin aukkoon ilman levykelkkaa, ja CD-soitin tunnistaa CD-R- ja CD-RW-levyt sekä CD-Text-näyttötiedot. Radio toimii kolmella tavalla: FM RDS-toiminnolla (aseman nimi, radioteksti), DAB+ ja internetradio, joita täydentävät airable-palvelun podcastit. Tiedostoja varten kaksi USB-porttia, yksi edessä ja toinen takana, lukevat muistitikkuja ja kiintolevyjä, kun taas kolmas USB-liitäntä muuttaa R 2500 R:n tietokoneen muuntimeksi. Kolme digitaalista S/PDIF-tuloa (yksi koaksiaalinen, kaksi optista) ja kolme analogista tuloa, joista yksi on balansoitu XLR-tulo, täydentävät vanhempien laitteiden liitäntämahdollisuuksia.

Näin monen äänilähteen kanssa navigointi on tärkeää. Etupaneelin ja kaukosäätimen painikkeet jakavat kaiken neljään ryhmään (verkkotoisto, levy, radio, ulkoiset tulot), käyttämättömät äänilähteet voi poistaa käytöstä valikossa ja jokaisen voi nimetä uudelleen. Kaukosäätimen kaksi pikavalintapainiketta avaavat kaksi eniten kuunneltua äänilähdettä, ja kullakin virittimellä sekä Spotifylla on oma esivalintaluettelonsa.

Harjattua alumiinia ja taustavalaistut VU-mittarit

Etupaneeli noudattaa R-sarjan pelkistettyä linjaa: vähän painikkeita, sivuille katkeamatta jatkuvat viisteet ja kokonaan käsin harjatusta anodisoidusta alumiinista valmistettu kotelo, joka on saatavana hopeisena tai mustana. Kaksi neulamittaria reunustavat graafista näyttöä ja seuraavat kummankin kanavan keskimääräistä tasoa; niiden taustavalaistusta voi säätää väri kerrallaan (punainen, vihreä, sininen) huoneen valaistukseen sopivaksi. Näyttö voi pysyä päällä, sammua muutaman sekunnin kuluttua jokaisesta komennosta tai pysyä sammutettuna, ja sen kirkkautta voi säätää.

Äänenvoimakkuutta säädetään tarkoin 1 dB:n askelin, ja enimmäisraja voidaan asettaa erikseen kaiuttimille ja kuulokkeille. Käynnistystason voi valita (viimeksi käytetty taso, enimmäisrajaan rajoitettu taso tai kiinteä taso). Päivittäisessä käytössä mukana toimitettavan SRC 2 -kaukosäätimen aakkosnumeerisella näppäimistöllä voi syöttää Wi-Fi-salasanan tai etsiä aseman, ja iOS- ja Android-laitteiden T+A MusicNavigator G3 -sovellus hoitaa kirjaston tai suoratoistopalvelun selaamisen, mikä on mukavampaa kuin luetteloiden selaaminen etupaneelista.

Yksi muunnin PCM:lle, toinen DSD:lle

T+A käsittelee kahta tärkeintä digitaalisten tiedostojen ryhmää erikseen. PCM:lle (CD-levyjen ja useimpien korkearesoluutioisten tiedostojen formaatti) R 2500 R käyttää nelinkertaista kaksoisdifferentiaalista muunninta: neljä 32-bittistä Burr-Brown-sigma-delta-piiriä kanavaa kohden eli yhteensä kahdeksan, jotka on kytketty symmetrisesti niin, että niiden virheet kumoavat toisensa. Merkin mukaan tämä rakenne vähentää kohinaa vielä 6 dB. Muunnos yltää 768 kHz:iin.

Ylinäytteistys, joka laskee välipisteitä alkuperäisten näytteiden väliin, tarjoaa neljä omaa, luonteeltaan erilaista suodinta: pitkä FIR, jonka taajuusvaste on lineaarisin, lyhyt FIR, joka käsittelee huippuja paremmin, Bézier/IIR, jonka toisto muistuttaa analogista järjestelmää, ja puhdas Bézier, jota T+A suosii rytmisen tarkkuuden vuoksi. Kaksi ylinäytteistämätöntä tilaa (NOS 1 ja NOS 2) palvelevat tilanteita, joissa tietokoneen toisto-ohjelmisto hoitaa jo tämän laskennan. Lähdössä kolmannen asteen lineaarivaiheinen analoginen Bessel-suodin leikkaa valinnan mukaan 60 kHz:n tai 120 kHz:n kohdalla.

DSD:tä, SACD:n formaattia, ei koskaan muunneta PCM:ksi: T+A True-1Bit -muunnin toistaa sen alkuperäisenä bittivirtana DSD512:een asti, kahdella suodatustilalla (pitkä, erittäin vähäkohinainen suodin tai kaksi lyhyttä rinnakkaista suodinta vielä pienempää säröä varten). Jotta digitaalisten piirien kohina ei pääsisi analogiseen osaan, T+A:n DASS-järjestelmä erottaa osat galvaanisesti toisistaan nopeilla Silicon Labs -erottimilla, ja kumpikin saa oman virtalähteensä. Absoluuttisen vaiheen säätö täydentää vaihtoehtoja tallenteille, joiden napaisuus on käännetty äänityksen aikana.

Kolmannen sukupolven verkkotoisto

R 2500 R on yksi merkin ensimmäisistä laitteista, joissa on kolmannen sukupolven ASA-suoratoistoalusta. Se tarjoaa pääsyn Qobuz-, Tidal-, Deezer-, Amazon Music- ja HIGHRESAUDIO-palveluihin T+A:n sovelluksesta sekä Spotifyn, Tidalin ja Qobuzin Connect-toimintoihin: toisto käynnistetään tällöin suoraan palvelun sovelluksesta puhelimella, ja R 2500 R näkyy toistolaitteiden luettelossa. AirPlay 2 kattaa Apple-laitteet, Roon Ready -sertifiointi liittää R 2500 R:n Roon-järjestelmään, ja laite on yhteensopiva Audirvanan kanssa.

Kodin UPnP/DLNA-palvelimelta PCM-tiedostoja toistetaan 384 kHz:iin ja DSD:tä DSD256:een asti. Alkuperäisen DSD:n verkkotoisto on T+A:lle ensimmäinen: bittivirta välitetään sellaisenaan True-1Bit-muuntimeen. Yhteys muodostetaan Ethernetin tai kaksitaajuisen Wi-Fi 6:n (2,4 ja 5 GHz) kautta 2 × 2 MIMO -tekniikalla kahden mukana toimitettavan antennin avulla. Ne voi ruuvata suoraan takapaneeliin tai sijoittaa magneettijalustalleen vastaanoton parantamiseksi. Ethernet-portin 100 Mbit/s:n nopeus jättää runsaasti kapasiteettia äänelle myös korkealla resoluutiolla. Bluetooth aptX HD-, AAC- ja SBC-koodekkeineen palvelee vieraita tai nopeaa kuuntelua puhelimesta.

Erilliskomponenteista toteutettu kaksoismonovahvistus

Pääteaste tuottaa 140 W kanavaa kohden 8 Ω:n kuormaan ja 250 W 4 Ω:n kuormaan. Vasen ja oikea kanava on erotettu toisistaan myös mekaanisesti: kahdella identtisellä piirilevyllä on kummallakin oma tuloasteensa, äänenvoimakkuussäätönsä, jännitevahvistimensa ja virtavahvistimensa. Tuloaste perustuu T+A:n ylemmän HV-sarjan kytkentään: käsin valituilla J-FET-transistoreilla toteutettu kaskodidifferentiaalivahvistin on rakennettu kokonaan erilliskomponenteista ilman integroituja operaatiovahvistimia. Tämä rakenne pärjää lähes ilman kokonaisvastakytkentää, jossa osa lähtösignaalista syötetään takaisin tuloon särön korjaamiseksi, mikä voi heikentää transienttivastetta.

Äänenvoimakkuussäätö perustuu tarkkuusvastuksiin, joita kytketään kultakoskettimisilla bistabiileilla releillä. Tämä takaa kahden kanavan täsmällisen vastaavuuden kaikilla tasoilla. Jännitevahvistin ja virtavahvistin on erotettu galvaanisesti toisistaan, jotta kaiuttimista palautuvat virrat eivät pääse herkkiin asteisiin.

T+A:n kehittämä suurtaajuinen sinimuotoinen virtalähde pyrkii yhdistämään perinteisen muuntajan tehoreservin ja hakkurivirtalähteen vakauden ilman jälkimmäiselle tyypillisiä suurtaajuushäiriöitä sinimuotoisen toimintajakson ansiosta. Sen suodatuskondensaattorit latautuvat 100 000 kertaa sekunnissa, mikä tuottaa virtaa viiveettä dynamiikkahuippujen aikana.

Sävynsäätö toimii kanavakohtaisesti välillä -6–+8 dB basso- ja diskanttialueella, ja releet poistavat sen kokonaan signaalitieltä, kun se kytketään pois käytöstä. Fysiologinen korjaus (loudness), joka vahvistaa taajuusalueen ääripäitä pienellä äänenvoimakkuudella, mukautuu kaiuttimien herkkyyteen. Suojapiiri valvoo lämpötilaa, kunkin lähdön oikosulkuja ja leikkautumista: yliohjaustilanteessa R 2500 R pienentää äänenvoimakkuutta itse.

Televisio, levysoitin ja kuulokkeet: tarvittavat liitännät

Kahteen HDMI-tuloon voi liittää Blu-ray-soittimen tai digisovittimen, joiden kuva välitetään televisioon HDMI-lähdön kautta. Tämä lähtö tukee äänen paluukanavaa (ARC, ei eARC) television ohjelmien äänen vastaanottamiseksi. R 2500 R on edelleen stereolaite: se ei pura Dolby- eikä DTS-ääntä, ja lähdelaitteen lähdöksi on asetettava PCM. Monikanavaäänellä varustettua elokuvaa varten läpivientitoiminto välittää signaalin televisioon tai kotiteatterivahvistimeen. HDMI-CEC-ohjaus tarjoaa kolme tilaa television kaukosäätimellä tehtävästä pelkästä äänenvoimakkuussäädöstä aina synkronoituun käynnistykseen ja sammutukseen.

Vinyylejä varten lisävarusteena saatava phonomoduuli (PHE-P/PA R), äänirasian mukaan MM- tai MC-versiona, asennetaan laitteen sisään suojattuun koteloon, ja se korvaa analogisen RCA-tulon nro 2. Etupaneelin kuulokelähtö on balansoitu 4,4 mm:n Pentaconn-liitäntä, joka sopii vähintään 16 Ω:n kuulokkeille; T+A:n lisävarusteisiin kuuluu 6,35 mm:n jakkiliitäntään sopiva sovitin tavallisella kaapelilla varustettuja kuulokkeita varten.

Takana kaksi kaiutinliitinparia (A ja B) syöttävät joko kahta kaiutinparia kahdessa huoneessa, kumpikin vähintään 8 Ω, tai yhtä paria kaksoisjohdotettuna. Etupaneelista aktivoitava säädettävätasoinen esivahvistinlähtö syöttää aktiivikaiuttimia, päätevahvistinta tai subwooferia. Kotiteatterijärjestelmässä analogiset tulot siirtyvät kiinteälle vahvistukselle, jotta prosessori voi hallita äänenvoimakkuutta, ja trigger-tulo (5–20 V) käynnistää R 2500 R:n samanaikaisesti sen kanssa. Koaksiaalinen digitaalilähtö ja kaksi R2Link-liitäntää muiden T+A-laitteiden ohjaamiseen täydentävät takapaneelia.

Tekniset tiedot

Laitetyyppi

• Monilähteinen verkkoviritinvahvistin integroidulla stereovahvistimella

Esivahvistus ja analogiset tulot

• Analogiset tulot: 3
• Taajuusvaste: 0,5 Hz – 300 kHz (+0 / -3 dB)
• Signaali-kohinasuhde: 105 / 109 dB
• Harmoninen kokonaissärö: < 0,001 %
• Keskeismodulaatiosärö: < 0,001 %
• Kanavaerotus: > 90 dB
• RCA-tuloherkkyys: 250 mVrms – 4 Vrms / 20 kΩ
• XLR-tuloherkkyys: 500 mVrms – 8 Vrms / 5 kΩ
• RCA-esivahvistinlähtö: 1
  • Nimellistaso: 1 Vrms
  • Enimmäistaso: 9,5 Vrms
  • Impedanssi: 47 Ω
• Valinnainen PHE-P/PA R -phonomoduuli MM- tai MC-äänirasialle Liitetty teksti

Vahvistus

• Lähtöteho:
  • 2 × 140 W 8 Ω:n kuormaan
  • 2 × 250 W 4 Ω:n kuormaan
• Taajuusvaste: 0,5 Hz – 150 kHz (+0 / -3 dB)
• Nousunopeus: 60 V/µs
• Vaimennuskerroin: > 65
• Kaksoismonorakenne

Kuulokelähtö

• Liitin: 1 × 4,4 mm Pentaconn
• Impedanssi: 6 Ω Liitetty teksti

Digitaali-analogiamuunnos

• PCM-muunnos: nelinkertainen kaksoisdifferentiaalinen rakenne, jossa 4 32-bittistä sigma-delta-muunninta kanavaa kohti
  • Muunnostaajuus: enintään 705,6 / 768 knäytettä/s
• DSD-muunnos: T+A True-1Bit -muunnin, enintään DSD512
  • DSD512: 22,4 / 24,5 MHz
  • DSD-toisto natiivina bittivirtana
• Synkroninen ylinäytteistys T+A-signaaliprosessorilla
• Valittavat ylinäytteistysalgoritmit: 4
  • Lyhyt FIR, pitkä FIR, Bézier / IIR, Bézier
• Analoginen lähtösuodatin: lineaarivaiheinen 3. asteen Bessel
• Suodattimen rajataajuus: 60 tai 120 kHz, valittavissa Liitetty teksti

Digitaaliset tulot ja HDMI-liitännät

• Digitaaliset tulot: 3
  • 1 × koaksiaalinen S/PDIF
  • 2 × optinen TOS-Link
• S/PDIF:
  • Enintään 192 kHz / 24 bittiä
  • DSD64 DoP:n kautta
• USB-tulo digitaali-analogiamuuntimelle: 1
  • PCM enintään 768 knäytettä/s
  • DoP256, DSD512
  • Asynkroninen siirto
• HDMI-tulot: 2
• HDMI-lähtö ARC-äänenpaluukanavalla: 1 Liitetty teksti

Integroitu CD-soitin

• Yhteensopivat muodot: CD, CD-R, CD-RW, CD-Text
• Taajuusvaste: 2 Hz – 20 kHz
• Dynamiikka-alue: 100 dB Liitetty teksti

Äänentoisto verkon kautta

• T+A ASA G3 -suoratoistorakenne
• Äänimuodot: MP3, AAC, OGG-Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• PCM: 32 – 384 kHz / 16–24 bittiä
• MP3: enintään 320 kbit/s
• DSD: DSD64, DSD128, DSD256
• Natiivi DSD-toisto verkosta
• Yhteensopivat palvelimet: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA
• Palvelut: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, HIGHRESAUDIO
• Suorayhteystoiminnot: Tidal Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect
• Apple AirPlay 2
• Roon Ready
• Audirvana-yhteensopiva
• airable-radiot ja -podcastit
• USB-portit: 2 × USB 2.0 isäntätilassa Liitetty teksti

Ethernet-verkko ja Wi-Fi

• Ethernet: Fast Ethernet 10/100 Base-T
• Wi-Fi: IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
• Wi-Fi-kokoonpano: 2 × 2 MIMO
• Taajuusalueet: 2,4 GHz, 5 GHz
• Enimmäisvahvistus: 3,2 dBi taajuudella 2,4 GHz / 4,25 dBi taajuudella 5 GHz
• Enimmäisteho: enintään 17 dBm antennissa Liitetty teksti

FM- ja DAB+-viritin

• FM:
  • Taajuusalue: 87,5 – 108 MHz
  • Monoherkkyys: 0,9 µV
  • Stereoherkkyys: 40 µV
  • Stereokanavien erotus: 50 dB
  • RDS: aseman nimi, radioteksti
• DAB+:
  • Standardit: DAB / DAB+
  • Taajuusalue: 168 – 240 MHz (alue III)
  • Herkkyys: 2,5 µV
  • Ylikuormitusvara: 103 dBµV Liitetty teksti

Bluetooth

• Profiilit: A2DP, AVRCP 1.4
• Koodekit: aptX HD, SBC, AAC
• Taajuusalue: 2,4 GHz
• Suurin lähetysteho: < 10 dBm ekvivalenttista isotrooppista säteilytehoa Liitetty teksti

Virtalähde ja virrankulutus

• Verkkojännite: 220–240 V / 50–60 Hz tai 100–130 V / 50–60 Hz
• Enimmäisvirrankulutus: 800 W
• Virrankulutus ECO-valmiustilassa: < 0,5 W Liitetty teksti

Mukana toimitettavat lisävarusteet

• Virtajohto, SRC 2 -kaukosäädin, 2 Wi-Fi-antennia, FM-antenni

Mitat ja paino

• Mitat (K × L × S): 16,5 × 46 × 40,5 cm
• Paino: 14 kg