Pro-Ject X2B musta lakattu

Pro-Ject X2 B: True Balanced -symmetrisellä liitännällä varustettu vinyylisoitin

Äänirasian lähdössä soittimen signaali ei ylitä muutamaa kymmenystä millivolttia, ja langattomat verkot sekä kodin elektroniset laitteet voivat häiritä sitä ennen kuin se saavuttaa phonoesivahvistimen. X2 B perustuu X2-malliin (massiivinen runko, raskas akryylilautanen, yhdeksäntuuman hiilikuituvarsi) ja lisää siihen symmetrisen lähdön, joka suojaa tätä signaalia. Sen mukana toimitetaan valmiiksi säädetty moving coil -äänirasia Ortofon.

Raskas runko, joka pitää moottorin erillään

Soitin painaa 10 kg, ja suurin osa tästä massasta tulee rungosta: 50 mm paksusta CNC-koneistetusta MDF-lohkosta, joka on riittävän tiheä, jotta sen omat resonanssit jäävät lähes huomaamattomiksi. Se saa version mukaan kahdeksan käsin kiillotettua maalikerrosta tai luonnonpuuviilun. Kolme koneistettua alumiinijalkaa, vaimennettua ja korkeussäädettävää, auttavat asettamaan soittimen vaakasuoraan ja rajoittavat akustista kiertoa, ilmiötä, jossa kaiuttimien ääni saa varren ja levyn värähtelemään.

Moottori pyörittää lautasta hihnan välityksellä, mikä estää sen värähtelyjen siirtymisen suoraan levylle. Pro-Ject menee pidemmälle: huolellisesti tasapainotettu moottoriyksikkö on ripustettu tarkasti viritetyn termoplastisen elastomeerihihnan (TPE) varaan, eikä se siten kosketa runkoa. Elektroninen DC/AC-generaattori tarjoaa sille puhtaan ja vakaan virransyötön, mikä takaa tasaisen nopeuden.

Hihna kiertää tarkoin laakeritoleranssein koneistetun aluslautasen ympärillä, jonka päällä lepää 30 mm paksu ja 2 kg painava akryylilautanen. Akryyli ei resonoi ja tarjoaa levylle vakaan tuen. Päälakeri yhdistää ruostumattomasta teräksestä valmistetun akselin, pehmeän pronssiholkin ja teflonpeilit, jotta jyrinä (rumble), tämä mekaanista alkuperää oleva matala ääni, joka voi kuulua kaiuttimista, jää mahdollisimman vähäiseksi. Huojunta ja värinä, nuo pienet nopeusvaihtelut, jotka kuuluvat pitkään soivassa pianonuotissa, pysyvät ±0,12 %:ssa 33 kierroksella ja ±0,10 %:ssa 45 kierroksella, signaali-kohinasuhteen ollessa 70 dB.

Yhdeksäntuuman varsi ilman irrotettavaa liitäntää

Varren tehollinen pituus on 230 mm. Sen putki on yksiosainen sandwich-rakenne: ulkopuolella hiilikuitukerros jäykkyyttä varten, sisällä alumiiniputki vaimennusta varten. X1 B:n varteen verrattuna se on pidempi ja sen putken halkaisija on suurempi.

Rasiakelkka on yhtä kappaletta putken kanssa. Tämä yksirakenteinen toteutus poistaa kaikkien irrotettavien liitäntöjen aiheuttamat värähtelyt, mutta vastineeksi äänirasian vaihtaminen edellyttää sen irrottamista suoraan varresta ilman mahdollisuutta valmistella toista rasiakelkaa etukäteen. Tehollinen massa 13,5 g sopii matalan tai keskisuuren compliancen moving coil -äänirasioille eli melko jäykällä ripustuksella varustetuille malleille.

Varsi kääntyy neljän erittäin vähäkitkaisen kärjen varassa, jotka takaavat tarkan ja vakaan uranseurannan. Sen TPE-vaimennettu vastapaino vähentää varren ja äänirasian välisiä resonansseja jopa 50 %. Säädöt ovat laajemmat kuin edullisessa soittimessa: atsimuutti korjaa äänirasian sivuttaiskallistusta, jotta neula asettuu suoraan uraan, ja varren korkeus (VTA) säätyy portaattomasti kahden kuusiokoloruuvin löysäämisen jälkeen, mikä mahdollistaa sopeutumisen toiseen levymattoon tai korkeampaan äänirasiaan. Neulapainetta voidaan säätää 0–3 g, ja varren jalusta on kokonaan alumiinia.

Tehtaalla asennettu ja säädetty Ortofon Quintet Red

Mukana toimitettava äänirasia on valmiiksi kohdistettu moving coil (MC) -malli Ortofon Quintet Red. Sen elliptinen neula (kärkisäteet 8 ja 18 µm) seuraa uran reunoja paremmin kuin kartiomainen neula ja poimii enemmän yksityiskohtia. Sen 15 µm/mN:n compliance sopii yhdeksäntuuman varren massaan, ja suositeltu neulapaino on 2,3 g alueella 2,1–2,5 g. Se kattaa taajuusalueen 20 Hz–25 kHz -3 dB:ssä, erottaa kanavat yli 21 dB:llä 1 kHz:llä, ja sen toisto on avoin ja dynaaminen, hieman lämminsävyinen.

Sen 0,5 mV:n lähtöjännite edellyttää MC-yhteensopivaa phonoesivahvistinta. Sen 7 Ω:n sisäinen impedanssi edellyttää yli 20 Ω:n kuormitusimpedanssia.

Kuinka True Balanced -liitäntä suojaa signaalia

Symmetrisessä liitännässä kumpikin kanava käyttää kolmea johdinta: maata, kuumaa johdinta, joka kuljettaa signaalia, sekä kylmää johdinta, joka kuljettaa samaa signaalia käänteisenä. Vastaanottopäässä esivahvistin kääntää kylmän signaalin takaisin oikein päin ja yhdistää sen kuumaan signaaliin. Matkan varrella kerätyt häiriöt, jotka ovat samanlaisia molemmissa johtimissa, kumoutuvat, ja musiikki saa enemmän dynamiikkaa matalammalla taustakohinalla. MC-äänirasia tuottaa luonnostaan symmetrisen signaalin: Quintet Red hyödyntää siksi tätä liitäntää täysimääräisesti.

Takana X2 B tarjoaa kaksi lähtöä: RCA-phono-parin ja symmetrisen 5-napaisen mini XLR -liitännän. Mukana toimitettava kaapeli, suojattu ja matalakapasitanssinen puoliksi symmetrinen Connect it Phono E RCA, voidaan kytkeä mihin tahansa phono-tuloon. Täyssymmetriseen käyttöön siirtyminen edellyttää erikseen myytävää Connect it Phono Mini XLR / Mini XLR -kaapelia sekä symmetristä Pro-Ject Phono Box S3 B -phonoesivahvistinta tai Phono Box DS3 B:tä. X2 B:n ja Phono Box S3 B:n yhdistelmä sai EISA-palkinnon parhaana vinyylijärjestelmänä tästä True Balanced -konseptista.

Soitinta voi siis käyttää heti ensimmäisestä päivästä lähtien tavallisen esivahvistimen kanssa, ja symmetrinen liitäntä voidaan lisätä myöhemmin erillisen kaapelin ja esivahvistimen hankintahintaan.

Kolme nopeutta ja nopea käyttöönotto

Nopeuden vaihtaminen tapahtuu elektronisesti yhdellä painikkeella. Asennettu litteä hihna kattaa 33 ja 45 kierrosta. 78 kierrosta varten se vaihdetaan mukana toimitettavaan pyöreään hihnaan, joka kattaa 45 ja 78 kierrosta.

Virtalähde on ulkoinen 15 V DC / 800 mA -yksikkö, joka on yhteensopiva 110–240 V:n sähköverkkojen kanssa. Virrankulutus on enintään 4,5 W ja laskee valmiustilassa 0,3 W:iin. Kansi suljettuna soittimen mitat ovat 460 × 150 × 340 mm (leveys × korkeus × syvyys). Pakkauksessa on soittimen ja sen äänirasian lisäksi virtalähde, suojakansi, Connect it Phono E RCA -kaapeli, huopamatto ja kaksi hihnaa. Kuten koko X-sarja, se on käsintehty Euroopassa.

Tekniset ominaisuudet

Toisto ja käyttövoima

• Nopeudet: 33, 45 ja 78 kierrosta minuutissa
  • Elektroninen nopeudenvaihto yhdellä painikkeella
  • 78 kierroksen toisto edellyttää mukana toimitetun pyöreän hihnan sekä sellakkalevyille sopivan äänirasian asentamista
• Hihnaveto, moottorin värinät eivät välity levylle
• Elektronisen generaattorin ohjaama moottori takaa vakaan nopeuden
• Moottorin ripustus perustuu TPE-hihnaan (pehmeä elastomeeri), joka eristää moottorin rungosta
• Akryylilautanen, paksuus 30 mm, 2 kg, resonanssiton
• Ruostumattomasta teräksestä valmistettu akselilaakeri, pronssiholkki ja teflonpeilit, jotka minimoivat mekaanisen melun

9 tuuman äänivarsi

• Hiili- ja alumiiniputki, hiili jäykistää ja alumiini vaimentaa
• Yksiosainen rakenne ilman irrotettavaa, värinöitä synnyttävää liitosta
• Tehollinen pituus: 230 mm (9 tuumaa)
• Tehollinen massa: 13,5 g, sopii liikkuvakelaisille äänirasioille
• Nelikärkilaakeri erittäin pienellä kitkalla, jonka ansiosta neula seuraa uraa tarkasti
• Vaimennettu vastapaino, vähentää äänivarren ja äänirasian välisiä resonansseja jopa 50 %
• Ylitys: 18 mm
• Säädettävä neulapaino 0–3 g
• Säädettävä atsimuutti, joka varmistaa neulan pystysuoran asennon urassa
• Säädettävä äänivarren korkeus (VTA), hyödyllinen mattoa tai äänirasiaa vaihdettaessa

Ortofon Quintet Red -äänirasia

• Toimitetaan tehtaalla asennettuna ja säädettynä
• Tyyppi: liikkuva kela (MC), mahdollistaa balansoituun liitännän
• Lähtöjännite: 0,5 mV, edellyttää MC-yhteensopivaa phono-esivahvistinta
• Elliptinen neula, toistaa enemmän yksityiskohtia kuin kartiomainen neula
• Suositeltu neulapaino: 2,3 g (alue 2,1–2,5 g)
• Compliance: 15 µm / mN, vastaa äänivarren joustavuutta
• Impedanssi: 7 Ω, suositeltu kuormitus yli 20 Ω
• Taajuusvaste: 20 Hz–25 kHz
• Paino: 9 g
• Äänentoisto: avoin ja dynaaminen, kevyen lämmin

True Balanced -balansoitu liitäntä

• Lähdöt: RCA phono ja 5-napainen mini XLR
• Periaate: signaali kulkee kahdesti, joista kerran käänteisenä, jotta häiriöt kumoutuvat perillä
• Etu: signaalin suojaus Wi-Fi:n ja elektronisten laitteiden aiheuttamilta häiriöiltä
• Tulos: parempi dynamiikka ja vähäisempi taustakohina
• Vaihto balansoituun tilaan Connect it Phono Mini XLR / Mini XLR -kaapelilla, myydään erikseen
• Yhteensopivat esivahvistimet: Pro-Ject Phono Box S3 B tai Phono Box DS3 B
• Palkinto: EISA-palkinto parhaasta vinyylijärjestelmästä yhdessä Phono Box S3 B:n kanssa
• Phono-esivahvistinta ei ole integroitu, levysoitin liitetään MC-phono-tuloon tai ulkoiseen esivahvistimeen

Mittaukset

• Nopeusvaihtelu: ±0,25 % nopeudella 33 kierrosta, ±0,20 % nopeudella 45 kierrosta
• Huojunta ja värinä: ±0,12 % nopeudella 33 kierrosta, ±0,10 % nopeudella 45 kierrosta, vastaa tasaisissa äänissä kuultavia pieniä nopeusvaihteluita
• Signaali-kohinasuhde: 70 dB

Runko ja virtalähde

• 50 mm paksu MDF-runko, jonka massa rajoittaa resonansseja
• Viimeistely: 8 käsin kiillotettua maalikerrosta tai puuviilu
• Jalat: kolme alumiinijalkaa, vaimennetut ja korkeussäädettävät
• Virtalähteenä ulkoinen 15 V:n virtalähde, verkkojännite 110–240 V
• Virrankulutus: enintään 4,5 W, valmiustilassa 0,3 W
• Mitat: 460 × 150 × 340 mm, kansi suljettuna
• Paino: 10 kg
• Käsintehty Euroopassa

Pakkauksen sisältö

• Levysoitin, jossa Ortofon Quintet Red -äänirasia asennettuna
• Virtalähde
• Kansi
• RCA Connect it Phono E -kaapeli, yhteensopiva minkä tahansa phono-tulon kanssa
• Huopamatto
• Pyöreä hihna 78 kierroksen nopeudelle