Esittely
Verkkotransportti ei muunna signaalia: sen ainoa tehtävä on toimittaa muuntimelle mahdollisimman puhdas digitaalinen virta. Aurender vie tämän ajattelun niin pitkälle, että se käsittelee koaksiaali-, BNC- ja AES/EBU-lähtöjään yhtä huolellisesti kuin USB:tä, kun monet transportit pitävät niitä toissijaisina. N20 sijoittuu merkin digitaalisten lähteiden malliston keskelle, ja siinä on lähes kaikki lippulaivamalli N30SA:n laitteisto yhdessä ainoassa rungossa.
Transportti, joka ei muunna mitään
N20:ssa ei ole muunninta eikä analogisia lähtöjä. Se liitetään ulkoiseen digi-analogiamuuntimeen (DAC), joka hoitaa muunnoksen, ja se lähettää signaalin sille jonkin digitaalisen lähtönsä kautta: USB, AES/EBU, RCA-koaksiaali, BNC-koaksiaali tai optinen TosLink. Tämä ratkaisu keskittää koko suunnittelun yhteen tavoitteeseen: digitaalisen signaalin puhtauteen ennen DAC:ia.
Runko on koneistettu alumiinista, mitoiltaan 429 × 356 × 112 mm ja painoltaan 13,5 kg. Etupaneelissa on 8,8 tuuman IPS-värinäyttö (1920 × 480 pikseliä), joka näyttää albumin kansikuvan, artistin nimen ja parhaillaan soivan kappaleen nimen.
OCXO-kello S/PDIF-lähdöissä
Tämä erottaa N20:n sen alapuolella olevista malleista. Sen S/PDIF-lähtöjä (RCA-koaksiaali, BNC-koaksiaali, optinen) ja AES/EBU-lähtöä ohjaa OCXO-kello, lämpötilaltaan vakiona lämmitetyssä kotelossa pidettävä kvartsioskillaattori. USB:ssä toistoa tahdistaa muuntimen kello; S/PDIF:ssä ja AES/EBU:ssa kaikki riippuu transportin kellosta. Vakaampi kello vähentää jitteriä, näitä ajoitusvaihteluita, jotka heikentävät signaalia, ja tuottaa kirkkaamman sekä paremmin hallitun äänen.
Malliston juuri N20:n alapuolella oleva N200 ei sisällä tätä OCXO-kellolla varustettua lähtökorttia, vaan rajoittuu USB-lähtöön. Sen yläpuolella oleva N30SA menee pidemmälle erottamalla audiolähdöt omaan runkoonsa. N20 käyttää samaa suunnittelua yhdessä kotelossa.
Kokonaisuutta täydentää master clock -tulo: BNC 75 Ω -liitäntä hyväksyy ulkoisen 10 MHz:n, 12,8 MHz:n tai 44,1 / 48 kHz:n signaalin N20:n synkronoimiseksi referenssikelloon, kuten Aurenderin MC20:een.
Bit-perfect USB, uudistettu S/PDIF
Kaksi lähtöperhettä eivät noudata samaa logiikkaa. USB:ssä N20 säilyy bit-perfectinä: tiedosto lähtee muuttumattomana, ilman mitään käsittelyä, aina 768 kHz / 32 bitin PCM:ään, natiiviin DSD512:een ja DoP:n kautta DSD256:een asti. Tämä on ensisijainen valinta muuntimelle, joka hyväksyy DSD:n USB:n kautta.
S/PDIF- ja AES/EBU-lähdöt yltävät alemmaksi, 192 kHz / 32 bitin PCM:ään ja DoP:n kautta DSD64:ään, mutta ne hyötyvät OCXO-kellosta ja kahdesta valinnaisesta käsittelystä. N20 voi ylinäytteistää matalamman resoluution sisällöt aina 176,4 tai 192 kHz:iin, vain näissä lähdöissä. Se muuntaa myös DSD-tiedostot (64, 128, 256 tai 512) PCM:ksi 88,2 tai 176,4 kHz:llä, mikä mahdollistaa DSD:n toiston muuntimelle, joka ei tue sitä S/PDIF:n kautta. Tämä muunnos suoritetaan FPGA-piirillä, jossa on useiden tuhansien kertoimien suodatin, ei ohjelmistolla.
N30SA:sta johdettu virtalähde
N20:n hybridivirtalähde toimii N30SA:n virtalähteen perustana. Se toimittaa puhdasta tasavirtaa digitaaliseen lähtökorttiin, kun taas erillinen lineaarinen piiri syöttää laitteen ei-audio-osia: 50 W:n virtalähde tietokoneosalle ja kaksi 35 W:n lineaarista virtalähdettä lähtökortille. Prosessori on vähävirrankulutuksinen Intel-neliydinsuoritin, joka on valittu rajoittamaan kaiken laskentatehon synnyttämää sähköistä kohinaa. Laite kuluttaa toistossa 40 W, huippukuormituksella 70 W ja valmiustilassa 3,5 W.
Sisäinen superkondensaattoreihin perustuva UPS ottaa tehtävän hoitaakseen sähkökatkon sattuessa ja antaa laitteelle aikaa sammua asianmukaisesti ilman ajan myötä vaihdettavaa kemiallista akkua.
Toisto muistista, ei verkosta
N20 ei koskaan toista kappaletta suoraan verkosta tai kirjastalevyltä. Se kopioi sen ensin puolijohdemuistiin, 480 Gt:n NVMe SSD:lle, jota tukee 8 Gt keskusmuistia, ja toistaa sen sitten tästä muistista. Kirjastalevy pysyy levossa kuuntelun aikana, eivätkä verkon tai NAS:n häiriöt enää vaikuta toistoon.
USB-audiolähtö on fyysisesti ja sähköisesti eristetty prosessorikortista, joka on tämän tyyppisten laitteiden tärkein kohinalähde. Kriittisen kuuntelun tila sammuttaa näytön, painikkeet ja toistolle tarpeettomat taustatehtävät kohinatason alentamiseksi entisestään. Verkkoyhteys muodostetaan ainoastaan Ethernet-kaapelilla, Gigabit-yhteydellä, jossa on kaksinkertainen muuntajaeristys; kiinteä yhteys on langatonta vakaampi ja suojassa katkoksilta.
Paikallinen tallennus, verkkolähteet ja Conductor
Käyttäjän käytettävissä on kaksi 2,5 tuuman levypaikkaa, joihin voi asentaa tarpeen mukaan SSD- tai kiintolevyjä, tai ne voi jättää tyhjiksi täysin verkkopohjaista kuuntelua varten. Tallennuksesta maksetaan siis vain, jos sille on käyttöä. Takana olevat kaksi USB 3.0 -porttia palvelevat tiedostojen siirtoa USB-muistilta tai ulkoiselta levyltä.
Tiedostojen osalta N20 toistaa DSD:tä (DSF, DFF), WAV-, FLAC-, AIFF-, ALAC-, M4A-, APE-tiedostoja ja muita yleisiä formaatteja. Ohjaus tapahtuu Aurender Conductor -sovelluksella iPadilla, iPhonella tai Android-laitteella. Sovellus tarjoaa pääsyn Tidal-, Qobuz- ja internetradiopalveluihin sekä Spotify Connectiin ja AirPlayhin. N20 on myös Roon Ready. MQA Core -dekoodaus on edelleen saatavilla valinnaisena päivityksenä, joka aktivoidaan sovelluksesta.
Tekniset ominaisuudet
Yleistä
- Tyyppi: korkealaatuinen audioverkkotoistin
- Runko: koneistettua alumiinia
- Mitat: noin 429 × 356 × 112 mm
- Paino: noin 13,5 kg
Digitaaliset lähdöt
- Erillinen USB Audio
- AES / EBU
- Koaksiaalinen RCA SPDIF
- Koaksiaalinen BNC SPDIF
- Optinen TosLink SPDIF
Kello ja synkronointi
- Audiokello: erittäin tarkka OCXO
- Master-kellotulo: BNC 75 Ω, yhteensopiva 10 MHz:n, 12,8 MHz:n ja 44,1 / 48 kHz:n kanssa
Äänentoisto
- USB-lähtö: jopa 768 kHz / 32 bittiä PCM, natiivi DSD512 ja DSD256 DoP:n kautta
- SPDIF- ja AES / EBU -lähdöt: PCM jopa 32 bittiä / 192 kHz, DSD64 DoP:n kautta
- DSD–PCM-muunnos: DSD64 / 128 / 256 / 512 PCM 88,2 tai 176,4 kHz:ksi
- PCM-ylinäytteistys: jopa 176,4 / 192 kHz SPDIF-lähdöissä
Formaatit ja yhteensopivuus
- Tuetut formaatit: DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE ja muut tärkeimmät audioformaatit
- MQA-yhteensopivuus: MQA Core Decoder -päivitys saatavilla
Tallennus ja muisti
- Sisäinen tallennustila: 2 kappaletta 2,5 tuuman paikkaa käyttäjän asennettaville HDD- tai SSD-asemille
- Järjestelmä- ja välimuisti-SSD: 480 Go NVMe
- Keskusmuisti: 8 Go
Liitettävyys ja käsittely
- USB-dataportit: 2 × USB 3.0
- Verkko: kaksinkertaisesti eristetty Gigabit Ethernet
- Prosessori: Intel vähävirtaisella Quad Core -suorittimella
Virtalähde
- Virtalähde: hybridivirtalähde omilla lineaarisilla piireillä
- Integroitu UPS: kyllä, superkondensaattoreiden avulla
- Virrankulutus
- 40 W toiston aikana
- 70 W huipputeho
- 3,5 W valmiustilassa
Käyttöliittymä ja ohjaus
- Näyttö: 8,8 tuuman värillinen IPS LCD -näyttö, resoluutio 1920 × 480 pikseliä
- Ohjausohjelmisto: Aurender Conductor
Usein kysytyt kysymykset
Yhdistyykö N20 Wi-Fiin?
Ei. Verkkoyhteys toimii ainoastaan Ethernet-kaapelilla, joka on langatonta yhteyttä vakaampi eikä altis katkoksille. Jos järjestelmän lähellä ei ole verkkopistorasiaa, PLC-sovitin (sähköverkkosovitin) tai Ethernet-liitännällä varustettu Wi‑Fi-toistin mahdollistaa signaalin tuomisen N20:een asti.
Voiko N20 ripata CD-levyjä?
Ei, se ei riptaa levyjä. Sen kirjasto täyttyy tuomalla tiedostoja NAS-laitteesta, USB-muistitikulta tai USB-levyltä takana olevien USB 3.0 -porttien kautta. CD-kokoelman digitalisointiin tarvitaan tietokone tai palvelin, joka hoitaa tietojen purkamisen.
Voiko N20:ta käyttää ilman tablettia tai älypuhelinta?
Ohjaus tapahtuu Aurender Conductor -sovelluksella iOS- ja Android-laitteilla. Etupaneelin näyttö näyttää kansikuvan ja toistotiedot, mutta kirjastossa navigointi ja asetusten säätäminen edellyttävät sovellusta. Käyttöön tarvitaan siis iPad, iPhone tai Android-laite.
Mihin master-kellotuloa käytetään?
75 Ω:n BNC-liitäntä vastaanottaa ulkoisen referenssikellon, kuten Aurenderin MC20:n, signaalin 10 MHz:n, 12,8 MHz:n tai 44,1 / 48 kHz:n taajuudella. Järjestelmässä, joka on jo rakennettu pääkellon ympärille, N20 synkronoituu siihen sisäisen OCXO-kellonsa sijaan. Ilman tällaista asennusta sisäinen kello hoitaa tehtävän yksin.
Kuinka suuren tallennuskapasiteetin voi asentaa, ja tarvitaanko SSD?
Molemmat paikat tukevat 2,5 tuuman SSD- tai kiintolevyjä, enintään 8 Tt kumpikin eli yhteensä 16 Tt. Levyt eivät sisälly toimitukseen: tallennustila valitaan ja asennetaan tarpeiden mukaan, ja paikat voidaan jättää tyhjiksi pelkkää suoratoistokuuntelua varten.
Onko MQA-dekoodaus oletusarvoisesti käytössä?
Ei. MQA Core -dekooderi on saatavilla valinnaisena päivityksenä, joka aktivoidaan Conductor-sovelluksesta. Sitä ei tarvita muiden korkearesoluutioisten formaattien kanssa, joita N20 tukee suoraan.
Mikä lähtö kytketään muuntimeeni?
Se riippuu DAC:sta. USB-lähtö säilyy bit-perfect-muodossa ja tukee jopa DSD512:ta, mikä sopii USB:n kautta DSD:tä tukevalle muuntimelle. AES/EBU-, koaksiaali- ja optiset lähdöt hyötyvät OCXO-kellosta ja ovat hyödyllisiä DAC:n kanssa, jonka USB-tulo on vähemmän kehittynyt, tai kun käytetään PCM:ää enintään 192 kHz:iin asti. N20 syöttää kaikkia lähtöjään samanaikaisesti: voit kytkeä kaksi liitäntää ja vaihtaa muuntimen puolella kuunteluvertailua varten.
- Ekosuoritus sisältyy myyntihintaan.







