Cambridge Audio CXN100 SE musta

Television liittäminen hifi-järjestelmään on tähän asti vaatinut virityksiä, optisten kaapeleiden kierrättämistä ja väliin kytkettyjä AV-vastaanottimia. CXN100 SE ratkaisee asian integroidulla HDMI eARC -tulolla muuttamatta lainkaan CXN100:n teknistä reseptiä, josta se perii ESS Sabre -muuntimen, StreamMagic Gen 4 -alustan ja digitaalisen esivahvistintilan. Paperilla lisäys vaikuttaa vähäpätöiseltä. Käytössä se muuttaa soittimen paikkaa olohuoneessa.

HDMI eARC:n saapuminen hifiin

Tämä on ainoa todellinen laitteistokehitys verrattuna tavalliseen CXN100:aan. HDMI eARC -tulon ansiosta yhteensopivan television voi liittää suoraan ja elokuvien, sarjojen, urheilulähetysten tai videopelien äänen voi siirtää stereojärjestelmään. Enää ei tarvitse käyttää usein kaistanleveydeltään rajoitettua optista lähtöä eikä lisätä soundbaria tai erillistä kotiteatterivahvistinta. TV-signaali hyödyntää soittimen ESS Sabre -muunninta, ja television kaukosäädin hallitsee äänenvoimakkuutta esivahvistintilan kautta. Päähuoneeseen sijoitetussa stereojärjestelmässä tämä muuttaa arkea: sama järjestelmä palvelee sekä musiikkia että televisiota.

ESS ES9028Q2M -muunnin työssään

Kannen alla ei ole muutoksia verrattuna CXN100:aan: DAC on edelleen ESS Sabre32 ES9028Q2M -piiri, joka pystyy käsittelemään PCM-virtoja aina 32 bit / 768 kHz asti ja DSD:tä DSD512:een asti USB-B- ja verkkotulojen kautta (Ethernet sekä kaksitaajuuksinen 802.11ac Wi-Fi). Digitaaliset S/PDIF-koaksiaali- ja optiset tulot yltävät vastaavasti enintään 24 bit / 192 kHz ja 24 bit / 96 kHz, mikä on edelleen enemmän kuin riittävästi CD-soittimelle tai television digitaaliselle lähdölle. Verrattuna CXN V2 -sukupolveen ja sen Wolfson WM8740 DAC -muuntimiin Cambridge Audio ilmoittaa matalamman särön, napakamman dynamiikan ja yksinkertaistetun analogisen signaalitien. Valmistajan oma ATF-ylinäytteistys on edelleen mukana tasoittamassa pakattujen tiedostojen toistoa.

StreamMagic Gen 4 ja ohjelmistoekosysteemi

Verkkomoduuli on neljännen sukupolven StreamMagic, sama kuin Evo 150:ssä. Se avaa pääsyn palveluihin Spotify Connect, TIDAL Connect MQA-dekoodauksella, Qobuz Connect, Deezer, Amazon Music sekä korkearesoluutioiseen internetradioon (MPEG-DASH-yhteensopiva). AirPlay 2 ja sisäänrakennettu Chromecast hoitavat suoratoiston iOS- ja Android-laitteilta, kun taas Roon Ready -sertifiointi tekee soittimesta päätelaitteen kokoonpanoihin, jotka perustuvat tähän musiikinhallintaohjelmistoon. Ohjaus tapahtuu StreamMagic-sovelluksella (iOS, Android), joka kokoaa yhteen palvelut, radioasemat, suosikit ja laitteen asetukset. Ohjelmistopäivitykset saapuvat OTA:na, minkä ansiosta Cambridge Audio on voinut lisätä Qobuz Connectin jo myytyihin laitteisiin.

Esivahvistintila ja järjestelmäkokoonpanot

StreamMagic-sovelluksesta aktivoitava esivahvistintila muuttaa CXN100 SE:n digitaaliseksi esivahvistimeksi, jossa äänenvoimakkuuden säätö toimii RCA- ja balansoiduissa XLR-lähdöissä. Tällöin avautuu kaksi asennusskenaariota. Ensimmäinen vaihtoehto: yhdistää soitin päätevahvistimeen tai aktiivikaiutinpariin (studiomonitorit, vahvistetut lattiakaiuttimet kuten PMC Active tai merkin oma MXW70-pääte), mikä poistaa yhden lenkin ketjusta. Toinen vaihtoehto: pitää perinteinen integroitu vahvistin kuten saman sarjan CXA81 MkII ja käyttää kiinteätasoista lähtöä. Soittimessa on valmistajan oma ohjausväylä, jotta CX-kaukosäädin ohjaa koko kokonaisuutta. Passiivikaiuttimet vaativat edelleen vahvistimen: CXN100 SE:ssä ei ole lainkaan päätevahvistusta.

Runko, näyttö ja kattava liitettävyys

Runko yhdistää alumiinia ja terästä rakenteessa, joka rajoittaa sähkömagneettisia häiriöitä, ja sen mitat ovat vakiot (43 cm leveä, 8,5 cm korkea, 30,5 cm syvä), jotta se pinoutuu muun CX-sarjan kanssa. Etupuolella 4,76 tuuman korkearesoluutioinen värinäyttö näyttää albumikannet, toistotiedot ja tarjoaa visuaalista ilmettä varten VU-mittaritilan. Pyörösäädin hallitsee äänenvoimakkuutta ja muutama kosketuspainike täydentää ergonomiaa. Takaliitännät ovat runsaat: USB-B (USB Audio Class 2.0), USB-A tallennusmedialle, S/PDIF-koaksiaali ja optinen TOSLINK sekä tuloina että lähtöinä, RCA- ja balansoidut XLR-lähdöt, Bluetooth 5.1 aptX HD, Ethernet ja kaksinkertainen Wi-Fi-antenni.

Tekniset tiedot

Keskeiset ominaisuudet

• Erittäin tarkka ESS ES9028Q2M SABRE32 digitaalinen-analoginen muunnin
• Korkearesoluutioinen suoratoisto jopa 32 bittiä / 768 kHz ja DSD512
• HDMI eARC televisiointegrointiin
• Sisäänrakennettu esivahvistintila
• Monihuoneyhteensopivuus: AirPlay 2, Chromecast, Roon
• Laaja yhteensopivuus suoratoistopalveluiden kanssa
• Intuitiivinen StreamMagic-sovellus
• Korkearesoluutioinen värinäyttö

Audio-osio

• Digitaalinen-analoginen muunnin: ESS ES9028Q2M SABRE32
• Enimmäisresoluutio:
  • PCM jopa 32 bittiä / 768 kHz
  • DSD jopa DSD512
• Yhteensopivat formaatit: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD, WMA, MP3, AAC, HE-AAC, AAC+, OGG Vorbis

Suoratoistopalvelut

• Spotify Connect
• TIDAL Connect (MQA)
• Qobuz
• Deezer
• Amazon Music
• Internetradio
• Roon Ready
• Apple AirPlay 2
• Sisäänrakennettu Chromecast

Liitännät

• Tulot:
  • 1 x USB Audio (USB-B, USB Audio Class 2.0)
  • 1 x HDMI eARC
  • 1 x koaksiaalinen S / PDIF
  • 1 x optinen TOSLINK
  • Bluetooth 5.1 (aptX HD)
  • USB-portti (ulkoinen tallennus)
• Lähdöt:
  • 1 x stereo RCA
  • 1 x symmetrinen XLR
  • 1 x koaksiaalinen S / PDIF
  • 1 x optinen TOSLINK
• Verkko:
  • Ethernet: 10 / 100 Mbps
  • Wi-Fi: kaksitaajuuksinen 2,4 GHz / 5 GHz (802.11ac)

Suorituskyky ja digitaalinen yhteensopivuus

• USB / verkko: jopa 32 bittiä / 768 kHz, DSD512
• Optinen S / PDIF: jopa 24 bittiä / 96 kHz
• Koaksiaalinen S / PDIF: jopa 24 bittiä / 192 kHz
• Bluetooth: SBC, AAC, aptX HD

Edistyneet toiminnot

• Digitaalinen esivahvistintila
• Synkronoitu monihuonetoisto
• Ohjaus StreamMagic-sovelluksella
• Värinäyttö intuitiivisella käyttöliittymällä
• Etäohjelmistopäivitys (OTA)

Muotoilu ja rakenne

• Alumiini- ja teräsrunko
• Viimeistely: Musta / Lunar Grey
• Sisäänrakennettu värinäyttö
• Pyörivä säätönuppi

Virtalähde ja kulutus

• Enimmäisvirrankulutus: 30 W
• Valmiustila:
  • Alle 0,5 W (ekotila)
  • Alle 2 W (verkkovalmiustila)

Mitat ja paino

• Mitat (L x K x S): 43 x 8,5 x 30,5 cm
• Paino: 3,55 kg

Pakkauksen sisältö

• Cambridge Audio CXN100 SE
• Virtajohto
• Wi-Fi-antennit
• Ohjauskaapeli
• Pika-aloitusopas
• Turvallisuusasiakirjat

Yleistä tietoa

Cambridge Audio CXN100 SE on korkearesoluutioinen verkkosoitin, joka on varustettu ESS ES9028Q2M SABRE32 digitaalinen-analoginen muuntimella. Se tukee suoratoistoa jopa 32 bittiä / 768 kHz PCM-muodossa ja DSD512:een asti sekä tarjoaa laajat liitäntämahdollisuudet, kuten HDMI eARC, USB Audio, S / PDIF, TOSLINK, Bluetooth 5.1 aptX HD sekä Ethernet- ja kaksitaajuuksiset Wi-Fi-verkkoprotokollat. Se on yhteensopiva tärkeimpien suoratoistopalveluiden sekä AirPlay 2-, Chromecast- ja Roon-monihuoneympäristöjen kanssa, ja siinä on myös digitaalinen esivahvistintila sekä ohjaus StreamMagic-sovelluksen kautta.