Klassisen musiikin ja hifi-laitteiden ykkönen. Se on klassisen musiikin ja hifi-laitteiden alalla yhtä arvostettu kuin sen vuosittain parhaille laitteille myöntämä tunnustus.
What Hifi ? 5 tähteä
What Hifi? on yksi kattavimmista kotiteattereita ja hifiä käsittelevistä lehdistä ja maailmanlaajuinen referenssi.
Tämä englantilainen lehti myöntää "5 tähden" palkinnon laadukkaille tuotteille.
Focal Bathys MG: langattomat kuulokkeet, joita magnesium jalostaa
Focal esittelee Bathys MG:n, Bluetooth-kuulokkeet, jotka on varustettu aktiivisella melunvaimennusjärjestelmällä ja suunniteltu tarjoamaan uskollinen ja tarkka äänentoisto. Tämä malli perustuu ranskalaisen brändin kehittämiin kaiutinelementteihin, ja brändi tunnetaan akustiikkaosaamisestaan. Yhdistämällä eksklusiivisia teknologioita, optimoitua elektroniikkaa ja huoliteltua muotoilua se on suunniteltu kulkemaan käyttäjien mukana heidän päivittäisissä kuunteluhetkissään niin liikkeellä ollessa kuin kotonakin.
Hienostunut ja ergonominen muotoilu, Focalin osaamisen inspiroima
Bathys MG:ssa on elegantti muotoilu, joka muistuttaa Focalin huippuluokan langallisia malleja ja osoittaa brändin osaamisen akustiikan alalla. Sen sanka aitoa nahkaa ja mikrokuitua takaa optimaalisen käyttömukavuuden, kun taas magnesiumin käyttö yoke-osassa ja alumiinin käyttö yleisessä rakenteessa takaavat kestävyyden ja keveyden. Kuulokekupeissa on taustavalaistu Focal-logo, joka lisää hienostuneen yksityiskohdan. Jalojen materiaalien käyttö vahvistaa tuotteen premium-ilmettä.
Helposti vaihdettavat ergonomiset korvatyynyt tarjoavat erinomaisen äänieristyksen ja mukautuvat jokaisen käyttäjän morfologiaan. Vaikka Bathys MG painaa 350 grammaa, se pysyy mukavana pitkiin kuuntelusessioihin, vaikka jotkut käyttäjät saattavatkin pitää sitä hieman raskaana useiden tuntien jälkeen. Se on suunniteltu kulkemaan mukanasi liikkeellä ollessa.
Audiophile-äänisignatuuri “Made in France”
Bathys MG:n ytimessä ovat 40 mm:n magnesiumista valmistetulla “M”-kupolilla varustetut kaiutinelementit, jotka valmistetaan Ranskassa Focalin työpajoissa. Nämä Focalin huippuluokan malleista johdetut elementit tuottavat luonnollisen ja tarkan äänentoiston. Bathys MG:n äänisignatuuriin kuuluvat iskevä basso, yksityiskohtaiset keskitaajuudet ja kristallinkirkkaat diskantit.
Taajuusvaste ulottuu 10 Hz:stä 22 kHz:iin kattaen koko kuuloalueen, ja harmoninen särö on alle 0,2 % taajuudella 1 kHz. Tämä tekninen suorituskyky näkyy avarana äänikuvana ja vangitsevana dynamiikkana, mikä tekee Bathys MG:stä yhden akustisesti suorituskykyisimmistä langattomista kuulokkeista.
Liitettävyys ja monipuolisuus, täydellistä kuuntelunvapautta varten
Bathys MG loistaa monipuolisuudellaan liitettävyyden osalta. Se käyttää Bluetooth 5.2 -tekniikkaa multipoint-tuella, mikä mahdollistaa kahden laitteen samanaikaisen yhdistämisen. Pariliitoksen muodostaminen on yksinkertaista ja nopeaa. Tuetut audiokoodekit sisältävät SSBC:n, AAC:n, aptX:n ja aptX Adaptiven, mikä takaa optimaalisen yhteensopivuuden laajan laitevalikoiman kanssa.
Bathys MG:n erityispiirre on sen USB-DAC-tila, joka mahdollistaa korkearesoluutioisen äänentoiston aina 24 bittiin / 192 kHz:iin asti, kun laite on liitetty yhteensopivaan tietokoneeseen tai älypuhelimeen. Tämä tila ohittaa lähdelaitteen audiokäsittelyn ja tarjoaa paremman äänenlaadun.
Puristeille kuulokkeita voi käyttää myös analogisessa langallisessa tilassa 3,5 mm:n jack-tulon kautta. On kiinnostavaa huomata, että myös tässä tilassa Bathys MG käyttää kevyttä taajuuskorjausta säilyttääkseen sille ominaisen äänisignatuurinsa.
Melunvaimennus ja älykkäät toiminnot, yksilölliseen immersioon
Bathys MG:n aktiivinen melunvaimennusjärjestelmä (ANC) käyttää kahdeksaa mikrofonia ympäristön melujen analysointiin ja neutralointiin. Vaikka se on suorituskykyinen, se ei tehokkuudeltaan yllä markkinoiden parhaiden tasolle. Focal on kuitenkin painottanut tasapainoa eristyksen ja äänenlaadun säilyttämisen välillä.
Saatavilla on kolme tilaa: “Silence” maksimaaliseen vaimennukseen, “Soft” maltilliseen vaimennukseen ja “Transparence”, jotta pysyt tietoisena ympäristöstäsi. Kuulokkeiden hallinta onnistuu vaivattomasti Focal & Naim -sovelluksesta, joka on yhteensopiva iOS:n ja Androidin kanssa.
Sovelluksella voi säätää ääntä mieleisekseen taajuuskorjaimen avulla (esiasetukset tai mukautetut asetukset), mukauttaa sitä kuunteluympäristön mukaan ja hallita melunvaimennusta Silent-, Soft- tai Transparent-tiloilla. Se tarjoaa myös kuulotestin, jolla äänentoisto voidaan sovittaa kullekin käyttäjälle.
Akunkesto ja lataus, pidempään kuunteluun ilman rajoitteita
Bathys MG:n akunkesto on yksi sen vahvuuksista. Se tarjoaa 30 h akunkeston langattomassa käytössä, 35 h Jack-tilassa ja 42 h USB-DAC-tilassa. Pikalataustoiminnon ansiosta saat 5 h lisää kuunteluaikaa vain 15 minuutissa.
Tämä energiatehokkuus nostaa Bathys MG:n luokkansa kärkeen ja takaa pitkäkestoisen käytön ilman usein toistuvaa lataustarvetta.
Mitä lehdistö sanoo
Vielä hieman edeltäjäänsä audiotyyppisempi Focal Bathys MG -matkakuuloke on akustinen ihme. Valitettavasti tämä optimointi johtaa huomattavaan hinnankorotukseen, joka ei kuitenkaan estä teknologian osalta kehityksen pysähtymistä – taso jää tuskin keskiluokkaisen matkakuulokkeen arvoiseksi.
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
Encore un peu plus audiophile que son prédécesseur, le casque nomade Focal Bathys MG est une merveille acoustique. Malheureusement, cette optimisation passe par une hausse tarifaire conséquente qui n’empêche pas une stagnation de la partie technologique, à peine digne d’un casque nomade de milieu de gamme.
Bathys MG on kiistatta huippuluokan vastamelukuuloke, joka sijoittuu paremmin kuin monet kuluttajamarkkinoiden kilpailijansa. Tämä lisähinta näkyy selvästi tyylikkäämmässä muotoilussa ja kestävämmältä vaikuttavassa rakenteessa. Bathys MG tarjoaa myös erinomaisen äänenlaadun, joka on uskollinen Focalin hifi-DNA:lle ja arvoille. Toiminnallisuudesta ei ole tingitty, sillä melunvaimennus poistaa suuren osan hälystä ja tämän parannetun Bathysin akun kesto on poikkeuksellisen hyvä.
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
Le Bathys MG est indéniablement un casque NC haut de gamme, mieux placé que ses concurrents grand public. Ce surcoût se traduit par un design nettement plus élégant et une qualité de fabrication qui semble plus durable. Le Bathys MG offre également un excellent son, fidèle à l'ADN et aux valeurs hi-fi de Focal. Sans compromis sur les aspects fonctionnels, d'ailleurs, car la réduction de bruit supprime une grande partie du bruit et l'autonomie de la batterie de ce Bathys amélioré est exceptionnelle.
Focalin toiset langattomat ANC-kuulokkeet jatkavat ylellistä tuntumaa mukavammalla muotoilulla, pitkällä akunkestolla, hienostuneemmalla äänellä ja erittäin hyvällä puhelunlaadulla. [...] ANC ei kuitenkaan ole aivan samalla tasolla, ja niiden, jotka kaipaavat voimakkaampaa bassotoistoa, kannattaa luultavasti katsoa muualle. [...] Painikkeet ovat samat, mikä on hieman pettymys. Premium-kuulokkeiksi ohjaimet eivät tunnu kovin premiumilta.
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (englanti)
Focal’s second wireless ANC headphones continue the luxury feel, with a more comfortable design, long battery life, more refined sound and very good call quality. [...] ANC isn’t quite to the same level however, and those in need of a more emphatic bass performance should probably look elsewhere. [...] The buttons are the same, which is a little disappointing. For a premium pair of headphones, the controls don’t feel too premium.
Mukana toimitettava kuljetuslaukku: 24 x 21 x 7 cm
Mukana tulevat lisävarusteet
Kova kuljetuslaukku
2 kaapelia:
1,2 m Jack-kaapeli
1,2 m USB-C-kaapeli
Pika-aloitusopas
Usein kysytyt kysymykset
Miten Bathys MG:n äänenlaatu vertautuu Focalin huippuluokan langallisiin malleihin?
+
Vaikka Bathys MG ei ylläkään kaikkein korkeimman tason langallisten mallien, kuten Focal Utopian, tasolle, se tarjoaa huomattavan äänenlaadun langattomiksi kuulokkeiksi. Magnesiumelementit antavat sille äänisignatuurin, joka on lähellä langallisia malleja, mutta digitaalinen käsittely tuo siihen pientä sävyä.
Kuinka tehokas aktiivinen melunvaimennus todellisuudessa on?
+
Bathys MG:n melunvaimennus vaimentaa tehokkaasti jatkuvia taustaääniä, kuten lentokoneiden huminaa tai joukkoliikenteen melua. Se ei ole yhtä tehokas kuin markkinajohtajien ratkaisut äkillisten äänten tai puheen osalta, mutta tarjoaa hyvän tasapainon eristyksen ja äänenlaadun säilyttämisen välillä.
Miten USB-DAC-tila toimii ja mitkä ovat sen edut?
+
USB-DAC-tila mahdollistaa Bathys MG:n käytön ulkoisena digitaalinen-analoginen-muuntimena. Kun se liitetään USB-C:n kautta yhteensopivaan tietokoneeseen tai älypuhelimeen, se pystyy käsittelemään korkearesoluutioisia äänitiedostoja aina 24 bittiin / 192 kHz:iin asti. Tämä tila ohittaa lähdelaitteen DAC:n, joka voi olla laadultaan heikompi, ja mahdollistaa paremman äänentoiston.
Voiko kuulokkeita käyttää latauksen aikana?
+
Kyllä, Bathys MG:tä voi käyttää latauksen aikana langallisessa tilassa (3,5 mm jack) tai USB-DAC-tilassa. Bluetooth-tila ei kuitenkaan ole käytettävissä latauksen aikana.
Käyttäjäarviot
Jean
Kuulokkeita voi käyttää sekä liikkeellä ollessa että kotona. Kauniit materiaalit, hieno viimeistely ja mukavat käyttää. Bluetooth-yhteydellä äänenlaatu on jo erinomaisella tasolla. USB-C-kaapelilla kytkettynä on mahdollista hyödyntää QOBUZ-tilaukseni korkearesoluutioisia tiedostoja. Nämä ovat kameleonttikuulokkeet, jotka mukautuvat monenlaisiin tilanteisiin. Ne kilpailevat vaivatta monien laadukkaiden langallisten kuulokkeiden kanssa ja tarjoavat silti tarvittaessa langattomuuden edut. Äänimaailman luonne on melko korostunut (bassot ovat selvästi esillä), mutta hyvin äänitetyillä levyillä yksityiskohtia on silti runsaasti. Lisäksi ne on valmistettu Ranskassa ja toimitetaan kätevän kuljetuskoteloon pakattuna, mukana kaksi kaapelia: USB-C ja minijakki. Lähes täydelliset kuulokkeet… Ehdottomasti kuunneltava ja testattava! Jean
Kommentti 01. tammikuuta 2026 — Kokemus 21. joulukuuta 2025
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
Casque pouvant être utilisé en situation nomade ou sédentaire. Beaux matériaux, belle fabrication et casque confortable. En connexion Bluetooth la restitution sonore est déjà d’un excellent niveau. En filaire USB C il devient possible de profiter des fichiers haute définition de mon abonnement QOBUZ. C’est un casque caméléon capable de répondre à différentes situations. Ce casque rivalise sans problème avec quelques beaux casques filaires tout en offrant les avantages du sans fil si nécessaire. Sa signature sonore est assez marquée ( basses bien présentes) mais il offre également un très bon niveau de détails sur de bons enregistrements. De plus il est fabriqué en France et il est livré avec un étui de transport bien pratique avec deux câbles USB C et mini jack. Le casque presque parfait…
À écouter et à tester absolument !
Jean
Jean-François
Tämä tyylikäs, hyvin viimeistelty ja modernisti muotoiltu kuuloke korvaa vanhan Focal Spirit Classic -kuulokkeeni vuodelta 2014, ja sen valmistuslaatu on selvästi parempi. Äänenlaatu on Focalille tuttuun tapaan erinomainen (omistan myös ARIA 936-, 906-, CC900-kaiuttimet ja Sub1000F-subwooferin). Bluetooth-yhteys muodostuu yksinkertaisesti ja nopeasti ja tarjoaa erittäin laadukkaan äänen, mutta USB:n kautta se on vielä parempi (kuulokkeiden DAC on moitteeton). Melunvaimennus toimii hyvin, vaikka olen nähnyt parempaakin (en käyttäisi sitä joka tapauksessa, suosin in-ear -kuulokkeita liikkeellä ollessa). Focal-sovellus on pelkistetty, mutta kaikki olennainen löytyy.
Kyseessä on erinomainen tuote, hieman kallis, mutta suosittelen sitä silti. Liikkuville käyttäjille pieni huomio kuitenkin laitteen hieman korkeasta painosta.
Kommentti 19. joulukuuta 2025 — Kokemus 08. joulukuuta 2025
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
Ce casque élégant, bien fini et au design moderne vient remplacer mon vieux focal spirit classic de 2014 avec une qualité de fabrication bien meilleure. Côté son c'est excellent comme d'habitude avec Focal (je possède aussi des enceintes ARIA 936, 906, CC900 et un caisson Sub1000F) la connexion en bluetooth est simple et rapide et délivre un son d'excellente qualité mais c'est encore meilleur en USB (DAC du casque nickel). La réduction de bruit quant à elle fonctionne bien même si j'ai déjà vu mieux (je ne m'en servirais de toute façon pas, je préfère des intra-auriculaires en déplacement), l'appli focal ne fait pas dans la fioriture mais l'essentiel y est.
C'est un excellent produit, un peu cher mais que je recommande avec malgré tout une attention pour les utilisateurs nomades du fait du poids un peu élevé de l'engin.
Patrick
Monipuolinen kuuloke, joka hoitaa kaiken tyylillä! Bluetooth-, langallinen- ja USB DAC -yhteyksiensä ansiosta se vastaa kaikkiin tarpeisiin. Ja ääni on kohdallaan. Onhan se Focalia…
Kommentti 10. joulukuuta 2025 — Kokemus 24. marraskuuta 2025
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
Le casque à tout faire en beauté !
Avec sa connectivité bluetooth, filaire et USB DAC, il répond à tous les besoins.
Et le son est là. C'est du Focal, quoi...
Jotta voimme ymmärtää kävijöitämme paremmin, mitata markkinoinnin tehokkuutta ja personoida mainoksia, me ja kumppanimme käytämme laitteellasi evästeitä ja mobiilimainonnan tunnisteita. Näiden tietojen avulla voidaan näyttää sekä personoituja että personoimattomia mainoksia ja mitata niiden tehokkuutta. Tietyt teknisesti välttämättömät evästeet eivät edellytä suostumusta. Voit hyväksyä ne, jotka vaativat suostumuksesi, hylätä ne napsauttamalla "Hylkää" tai muokata valintojasi asetusten kautta.
Jos haluat tietää, miten Google käyttää kerättyjä tietoja sen jälkeen, kun olet antanut suostumuksesi, katso Googlen yritystietojen vastuullisuutta käsittelevä sivusto.
Voit muuttaa tai peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa "Suostumus ja evästeet" -linkin kautta. Valintasi ovat voimassa sivustollamme 12 kuukauden ajan.
