Pro-Ject MC Step Up Box S3 musta

Pro-Ject MC Step Up Box S3 : step-up-muuntaja MC-äänirasioille

Aktiivisen MC-phonoesivahvistimen sijaan jotkut musiikinystävät suosivat vanhempaa ja suoraviivaisempaa lähestymistapaa: step-up-muuntajaa (tai SUT, step-up transformer). MC Step Up Box S3 on ensimmäinen tämän tyyppinen muuntaja, jonka Pro-Ject tarjoaa S-sarjassaan. Täysin passiivinen ja ilman virtalähdettä toimiva laite sijoitetaan matalan lähtötason MC-äänirasian ja MM-phonoesivahvistimen väliin nostamaan signaali käyttökelpoiselle tasolle.

Signaalitie ilman aktiivista vahvistusta

Step-up-muuntajan toimintaperiaate eroaa täysin perinteisestä MC-phonoesivahvistimesta. Siinä missä aktiivinen aste vahvistaa signaalia verkkovirralla syötettyjen elektronisten komponenttien avulla, MC Step Up Box S3 hyödyntää käämiensä muuntosuhdetta (1:16) muuntaakseen suuren virran korkeammaksi jännitteeksi. Prosessiin ei osallistu ulkoista energiaa: jännitteen nousu saadaan aikaan vastaavalla virran laskulla muuntajan peruslakien mukaisesti.

Tämän lähestymistavan konkreettinen etu on kohina. Aktiivisen MC-esivahvistimen on käytettävä suurta vahvistusta (usein 60 dB ja enemmän) hyödyntääkseen MC-äänirasian erittäin heikkoa signaalia, jonka lähtötaso on noin kymmenen kertaa alhaisempi kuin MM-äänirasian. Tämä suuri vahvistus voi aiheuttaa kohinaa ja säröä. Muuntaja puolestaan nostaa signaalia 21 tai 24 dB valitun impedanssiasetuksen mukaan, jolloin lähtöjännite nousee MM-äänirasian tasoa vastaavaksi. Sen jälkeen vuoroon tulevan MM-phonoesivahvistimen tarvitsee käyttää vain maltillista vahvistusta huomattavasti suotuisammissa signaali-kohinasuhteen olosuhteissa.

Pro-Ject suosittelee tätä yhdistelmää (step-up-muuntaja + MM-esivahvistin) mieluummin kuin erillistä MC-esivahvistinta, ja mainitsee, että yhdistelmä toimii erittäin hyvin putkiphonoesivahvistimien kanssa.

Kaksi impedanssiasentoa äänirasian mukaan

Koteloon takaosaan sijoitettu valitsin mahdollistaa kahden impedanssisovitusalueen valinnan: 10-40 Ω ja 40-150 Ω. Vahvistus vaihtelee sen mukaisesti: 21 dB @ 1 kHz ensimmäisessä asennossa, 24 dB toisessa. Tämä jako vastaa matalan lähtötason MC-äänirasioiden kahta pääryhmää.

Äänirasiat, joiden sisäinen impedanssi on noin 2-15 Ω (Ortofon Cadenza, Dynavector DV-20X2 jne.), soveltuvat parhaiten 10-40 Ω -asentoon. Korkeamman sisäisen impedanssin äänirasiat, välillä 30-100 Ω, käyttävät 40-150 Ω -asentoa. Oikea impedanssisovitus vaikuttaa sekä taajuusvasteeseen että esivahvistimelle siirtyvän signaalin dynaamiseen käyttäytymiseen.

Suositeltu kuormitus lähdössä on 47 kΩ / 100 pF, mikä vastaa useimpien MM-phonotulojen standardia.

Kaksoismonorakenne ja mu-metallisuojaus

Kummallakin kanavalla on oma muuntajansa, joka on suljettu mu-metallisuojaukseen. Tämä kaksoismonorakenne parantaa kanavaerotusta ja rajoittaa kahden kanavan välisiä vuorovaikutuksia. Mu-metalli, erittäin korkean magneettisen permeabiliteetin nikkeliseos, suojaa käämejä häiriömagneettikentiltä, jotka voisivat aiheuttaa kohinaa signaaliin.

Massiivinen alumiinikotelo täydentää suojausta ulkoisia sähkömagneettisia häiriöitä vastaan. Alumiinin valinta takaa myös koko rakenteen mekaanisen jäykkyyden ja vähentää herkkyyttä värähtelyille, mikä on tärkeä parametri erittäin pieniamplitudisten signaalien käsittelyssä. Kokonaisuus painaa 940 g ja sen mitat ovat 206 x 65 x 153 mm (164 mm liittimet mukaan lukien), eli kompakti koko, joka mahtuu helposti phonoesivahvistimen viereen.

Liitännät ja integrointi järjestelmään

Liitännät koostuvat yhdestä RCA-tuloparista ja yhdestä RCA-lähtöparista, kaikki kullattuja. Signaalireitti on yksinkertainen: levysoittimen phono-kaapeli MC Step Up Box S3:n tuloon, sitten välikaapeli phonoesivahvistimen MM-tuloon. Ei virtajohtoa, ei virtakytkintä.

Tämä asennuskaavio tarkoittaa, että alavirran phonoesivahvistimessa on oltava MM-tulo (tai tulo, joka on asetettu MM-parametreille: 47 kΩ, vakiovahvistus). MC Step Up Box S3 ei korvaa phonoesivahvistinta: se täydentää sitä hoitamalla MC-signaalin vahvistuksen ensimmäisen vaiheen. MM-phonoaste soveltaa sen jälkeen RIAA-korjauskäyrää ja jäljellä olevaa vahvistusta.

MM-phonotulolla varustettujen integroitujen vahvistimien omistajille tämä tarjoaa keinon hyödyntää MC-äänirasiaa ilman vahvistimen vaihtoa tai ulkoisen phonoesivahvistimen lisäämistä.

Kaistanleveys ja taajuuskäyttäytyminen

Ilmoitettu taajuusvaste ulottuu 10 Hz:stä 55 kHz:iin toleranssilla ± 1 dB. Alaraja 10 Hz kattaa koko hyödyllisen äänialueen ja ulottuu jopa musiikkitaajuuksien alapuolelle, joten levyn infrabasso pääsee läpi vaimentumatta. Käytännössä alavirran subsonic-suodatin (usein integroitu phonoesivahvistimeen) on silti suositeltava levysoittimille, jotka ovat herkkiä levyjen kieroutumiselle.

Yläraja 55 kHz, selvästi kuuloalueen yläpuolella, osoittaa, ettei muuntaja rajoita instrumenttien harmonisia eikä nopeita transientteja. Tämä on hyvä osoitus käämitysten valmistuslaadusta.

Tekniset ominaisuudet

Tärkeimmät edut

• Äänenlaadun parannus MC-äänirasiallesi
• Erityisesti suositeltu putkellisille phono-esivahvistimille
• Täysin passiivinen signaalitie, ei virtalähdettä
• Erinomainen äänenlaatu
• Kaksoismono-rakenne
• Maksimaalinen kanavaerottelu
• Massiivinen alumiinikotelo suojaa häiriöiltä

Tekniset tiedot

• Taajuusvaste 10 Hz - 55 kHz : +/- 1 dB
• Vahvistus 10-40 Ohm : 21 dB taajuudella 1 kHz
• Vahvistus 40-150 Ohm : 24 dB taajuudella 1 kHz
• Suositeltu kuormitus : 47 kOhm / 100 pF
• Muuntosuhde : 1:16
• Tuloimpedanssin sovitus : 10 tai 100 Ohm
• Mu-metallisuojattu muuntaja

Liitännät

• MC-tulo : 1 pari RCA-phono-liittimiä
• Lähtö : 1 pari RCA-phono-liittimiä
• Kullatut RCA-liittimet

Mitat ja paino

• Mitat : 206 x 65 x 153 mm (164 mm liittimien kanssa)
• Paino : 940 g