Matrix Audio ND-1
Esittely
N-sarjalla Matrix Audio on jakanut pöytäkäyttöön tarkoitetun Hi-Fi-ketjunsa erillisiin osiin, joista kukin on omistettu yhdelle ainoalle toiminnolle. Maaliskuussa 2025 julkaistu NT-1-transport hoiti lähteen tehtävän. Siltä puuttui muunnoskumppani. ND-1 täyttää tämän paikan: puhdas digitaali-analogiamuunnin, ilman integroitua suoratoistoa, ilman kuulokevahvistusta, keskittyen ainoaan tehtäväänsä muuntaa digitaalinen virta analogiseksi signaaliksi.
AKM-piiri ”1+2”-kokoonpanossa
ND-1 perustuu AKM:n lippulaivapiiriduoihin: AK4191EQ delta-sigma -modulaattoriin yhdistettynä kahteen AK4499EX-muuntimeen, yksi per kanava. Matrix Audio puhuu ”1+2”-topologiasta: AK4191EQ hoitaa digitaalisen käsittelyn ja uudelleenkellotuksen, minkä jälkeen se jakaa signaalin kummallekin AK4499EX:lle, jotka toimivat omistettuina monomuuntimina. Tämä vasemman ja oikean kanavan fyysinen erottelu parantaa kanavaerotusta (ilmoitettu -145 dB XLR-lähdössä Op-Amp-tilassa) ja vaihekoherenssia.
Myös merkin lippulaiva MS-1 käyttää näitä AKM-piirejä, mutta ”2+2”-kokoonpanossa kahdella AK4191:llä ja kahdella AK4499:llä. ND-1 ei ole pienennetty MS-1: se on samaan piirisarjaan perustuva erilainen toteutus, kompaktimmassa muodossa ja eri hintaluokassa.
Kaksi äänellistä allekirjoitusta yhdessä kotelossa
Tämä on luultavasti ND-1:n erottuvin piirre. Lähtöaste tarjoaa kaksi tilaa, jotka voi vaihtaa lennossa:
Muuntajatilassa signaali kulkee Lundahl-muuntajien läpi, jotka tunnetaan lämpimästä soinnistaan ja ”analogisesta” tekstuuristaan. Harmoninen särö nousee hieman (alle 0,02 % verrattuna 0,0002 %:iin Op-Amp-tilassa), ja taajuuskaista kapenee hiukan (-3 dB 85 kHz:ssä 90 kHz:n sijaan), mutta signaali-kohinasuhde pysyy samana (yli 127 dB XLR:ssä). Op-Amp-tilassa ääni saa lisää nopeutta, erottelua ja transienttien tarkkuutta. Kaksi äänellistä persoonallisuutta elää rinnakkain ilman, että kaapelointia tai komponentteja tarvitsee vaihtaa.
Tämä valinta ei ole mikään gimmick. Lundahl-muuntajat ovat kalliita komponentteja, joita löytyy huippuluokan studio-DACeista ja etuvahvistimista. Niiden läsnäolo täällä tavanomaisen Op-Amp-lähdön rinnalla tuo todellista joustavuutta musiikkityypin tai perässä olevan vahvistuksen mukaan.
Kello ja jitterin hallinta
ND-1 sisältää femtosekuntikellon, jossa on alhainen vaihehäly, yhdistettynä DPLL-piiriin, jonka Matrix Audio kertoo periytyvän MS-1:stä. Takana on saatavilla ulkoinen 10 MHz kellotulo (50 Ω, siniaalto- tai kanttiaalto-signaali) merkin SC-1-referenssikellon liittämistä varten.
Muuntimessa on myös asynkroninen ylinäytteistys- ja PCM–DSD-muunnosmoottori, jossa on useita säädettäviä asetuksia. Ajatuksena on kellottaa tulosignaali uudelleen, jotta jäljellä oleva jitter eristetään ennen muunnosta. Muunnosparametrit (PCM- tai DSD-tila, ylinäytteistystaajuus) ovat käytettävissä laitteesta.
Kuusi digitaalituloa, kaikki eristettyjä
Takapaneelissa on kuusi tuloa: koaksiaalinen S/PDIF, optinen Toslink, AES/EBU, IIS-LVDS (HDMI-liittimen kautta), USB Type B ja USB Type C. Kaikissa on sähköinen eristys, suunnitteluratkaisu, jonka tarkoituksena on katkaista maasilmukat ja häiriöt lähteen ja muuntimen välillä.
I2S-signaalia kuljettava IIS-LVDS-liitäntä, joka on tarkoitettu ensisijaisesti NT-1-transportin liittämiseen, tukee PCM-virtoja aina 32 bittiin / 768 kHz:iin ja natiivia DSD:tä aina DSD1024:ään asti (49,15 MHz). USB-tulot yltävät natiivisti PCM 768 kHz:iin ja DSD512:een. S/PDIF- ja AES/EBU-tulot rajoittuvat edelleen PCM 192 kHz:iin ja DSD64:ään DoP:n kautta protokollan rajoitusten mukaisesti.
Kaksi USB-porttia (Type B ja Type C) mahdollistavat tietokoneen sekä älypuhelimen tai tabletin samanaikaisen liittämisen ilman, että mitään tarvitsee irrottaa.
Analogilähdöt ja äänenvoimakkuuden säätö
ND-1 tarjoaa yhden parin symmetrisiä XLR-lähtöjä (4,5 Vrms) ja yhden parin epäsymmetrisiä RCA-lähtöjä (2,25 Vrms). Saatavilla on kaksi vaihtoehtoista lähtötasoa: 4 Vrms / 4,5 Vrms XLR:ssä ja 2 Vrms / 2,25 Vrms RCA:ssa. Tämä hienosäätö mahdollistaa vahvistuksen sovittamisen liitetyn vahvistimen tai aktiivikaiuttimien herkkyyteen sekä estää tulon yliohjautumisen tai päinvastoin liian matalan tason.
Äänenvoimakkuutta hallitaan digitaalisella vaimennuksella 100 porrasta käyttäen. Tämä toiminto mahdollistaa suoran kytkennän päätevahvistimeen ilman erillistä etuvahvistinta.
Lineaarinen virtalähde ja piirien erottelu
Virtalähde on täysin lineaarinen: useilla käämeillä varustettu toroidimuuntaja syöttää useita itsenäisiä LDO-säätimiä. Digitaaliset ja analogiset piirit on sijoitettu kotelon sisällä fyysisesti erillisille korteille, mikä on huippuluokan Hi-Fi:ssä yleinen varotoimi digitaalisen kohinan analogiseen signaaliin kohdistuvan saastutuksen rajoittamiseksi.
Rakenne ja tärinää vaimentavat jalat
Runko on CNC-koneistettua alumiinia. Mitat (330 x 267 x 97 mm ja 5,6 kg) sijoittavat sen reilun mutta kohtuullisen desktop-kokoluokan laitteeksi, joka on linjassa muun N-sarjan kanssa.
Yhteistyössä Audio Bastionin kanssa kehitetyt MA-DAMPER PRO -jalat yhdistävät viisi materiaalia (alumiini, ruostumaton teräs, kumi, eristyspallot, komposiittikorkki) monikerroksiseksi vaimennusjärjestelmäksi. Tällaisen mekaanisen irtikytkennän tavoitteena on vaimentaa kalusteen tai telineen välittämiä värähtelyjä.
Lenkki modulaarisessa ekosysteemissä
ND-1 pääsee oikeuksiinsa N-sarjan osana: yhdistettynä NT-1-transportiin lähteenä (mieluiten IIS-LVDS:n kautta), NA-1-kuulokevahvistimeen downstream-puolella ja mahdollisesti SC-1:een master-kellona. Trigger-liitäntä (6–12 V tulo, 12 V lähtö) mahdollistaa useiden laitteiden käynnistymisen ja sammumisen synkronoinnin.
Se toimii aivan yhtä hyvin myös itsenäisesti, liitettynä mihin tahansa digitaaliseen lähteeseen yhden kuudesta tulostaan kautta, perinteisen Hi-Fi-ketjun etupäässä integroidun tai erillisen vahvistimen kanssa.
Dokumentaatio
englanti
Tekniset ominaisuudet
Muunnos ja audioarkkitehtuuri
- Uusimman sukupolven AKM-piirisarjaan perustuva dual mono -arkkitehtuuri
- Delta-sigma-modulaattori: AK4191EQ
- Digitaali-analogiamuunnin: 2 x AK4499EX (erilliset vasen ja oikea kanava)
- “1+2”-topologia optimoitu jitterin vähentämiseen, kanavaerotteluun ja vaihekoherenssiin
- Lämmin ja luonnollinen sointisignaali, korkea läpinäkyvyys ja erittäin alhainen särö
Kello ja synkronointi
- Femtosekuntikello erittäin alhaisella vaihe- kohinalla
- Korkean tarkkuuden DPLL-piiri (peritty MS-1:stä)
- Ulkoinen kellotulo
- Taajuus: 10 MHz / 50 Ω
- Yhteensopiva sini- tai kanttiaaltosignaalin kanssa
- Optimoitu Matrix Audio SC-1:lle
- Äärimmäinen tarkkuus edistää mikrodetaljien toistoa ja dynamiikan vahvistumista
Digitaaliset tulot
- Kuusi käytettävissä olevaa tuloa, sähköinen eristys kaikissa liitännöissä
- S / PDIF ja AES / EBU (koaksiaalinen, optinen Toslink, AES / EBU)
- PCM: 16 – 24 bittiä / 44,1–192 kHz
- DSD: DSD64 (2,82 MHz) DoP:n kautta
- IIS-LVDS
- PCM: 16 – 32 bittiä / 44,1–768 kHz
- Natiivi DSD: DSD64:stä DSD1024:ään (2,82 MHz–49,15 MHz)
- USB Audio (Type B ja Type C)
- PCM: 16 – 24 bittiä / 44,1–768 kHz
- DSD DoP: DSD64, DSD128, DSD256
- Natiivi DSD: enintään DSD512
- Maasilmukoiden ja häiriöiden vähentäminen
- Samanaikaiset liitännät mahdollisia (tietokone, älypuhelin, tabletti)
Analogiset lähdöt Op-Amp-tilassa
- XLR (symmetrinen)
- Lähtötaso: 4,5 Vrms (säädettävissä 0–4,5 Vrms)
- Lähtöimpedanssi: 20 Ω
- Signaali / kohina -suhde: yli 127 dB (A)
- THD+N: alle 0,0002 % @ 1 kHz
- Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB @ 90 kHz
- Kanavaerotus: yli -145 dB
- RCA (epäsymmetrinen)
- Lähtötaso: 2,25 Vrms (säädettävissä 0–2,25 Vrms)
- Lähtöimpedanssi: 10 Ω
- Signaali / kohina -suhde: yli 121 dB (A)
- THD+N: alle 0,0002 % @ 1 kHz
- Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB @ 90 kHz
- Kanavaerotus: yli -125 dB
Analogiset lähdöt Lundahl-muuntajatilassa
- XLR (symmetrinen)
- Lähtötaso: 4,5 Vrms (säädettävä)
- Lähtöimpedanssi: 20 Ω
- Signaali / kohina -suhde: yli 127 dB (A)
- THD+N: alle 0,02 % @ 1 kHz
- Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB @ 85 kHz
- Kanavaerotus: yli -140 dB
- RCA (epäsymmetrinen)
- Lähtötaso: 2,25 Vrms (säädettävä)
- Lähtöimpedanssi: 10 Ω
- Signaali / kohina -suhde: yli 121 dB (A)
- THD+N: alle 0,02 % @ 1 kHz
- Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB @ 85 kHz
- Kanavaerotus: yli -125 dB
Mukautettava sointisignaali
- Valittavissa kaksinkertainen analoginen lähtötila
- Lundahl-muuntaja: lämmin, analoginen ja rikas ääni
- Op-Amp: nopea, tarkka ja erittäin selkeä ääni
- Kaksi sointisignaalia saatavilla yhden muuntimen sisällä
- Valittavissa vaihtoehtoiset lähtötasot
- RCA: 2 Vrms / 2,25 Vrms
- XLR: 4 Vrms / 4,5 Vrms
- Sovitus vahvistimien tai aktiivikaiuttimien herkkyyteen
Äänenvoimakkuuden säätö
- Korkean tarkkuuden digitaalinen vaimennus 100 säätötasolla
- Voidaan käyttää suoraan päätevahvistimen kanssa ilman erillistä esivahvistinta
Digitaalinen käsittely
- Asynkroninen ylinäytteistys jitterin vähentämiseksi
- PCM:n muunto DSD:ksi muuntotilojen asetuksilla
- Määritettävät käsittelytilat
- Äänen tiheyden ja mikrodetaljien hienovaraisuuden parantaminen
Virtalähde
- Täysin lineaarinen virtalähde
- Monikäämityksinen toroidimuuntaja
- Säätö useilla erillisillä LDO-säätimillä
- Digitaalisen ja analogisen piirilevyn fyysinen erottelu häiriöiden maksimaaliseksi vähentämiseksi
Trigger-liitännät
- Trigger-tulo: DC 6 – 12 V, alle 10 mA
- Trigger-lähtö: DC 12 V / enintään 50 mA
Rakenne ja eristys
- Huippuluokan CNC-koneistettu alumiinirunko
- Monikerroksinen MA-DAMPER PRO -tärinänvaimennusjärjestelmä
- Alumiini, ruostumaton teräs, kumi, eristyskuulat, komposiittikorkki
- Edistynyt tärinänvaimennus
Mitat ja paino
- Mitat (L x S x K): 330 x 267 x 97 mm
- Paino: 5,6 kg
Integrointi ja laajennettavuus
- Yhteensopiva Matrix Audio -ekosysteemin kanssa
- NT-1: verkkotransportti
- NA-1: kuulokevahvistin
- SC-1: ulkoinen kello
- SS-1 Pro: verkon optimointi
- Täydellinen modulaarinen pöytä-Hi-Fi-järjestelmä
Usein kysytyt kysymykset
Sisältääkö ND-1 streamer-toiminnon tai verkkotoiminnon?
Voiko Lundahl-muuntaja- ja Op-Amp-tilojen välillä vaihtaa keskeyttämättä toistoa?
Kyllä. Vaihto tehdään laitteesta, ja se tulee voimaan reaaliajassa ilman äänisignaalin katkeamista tai kaapeleiden käsittelyä.
Heikentääkö digitaalinen äänenvoimakkuuden säätö signaalia?
Digitaalinen vaimennus toimii 100 portaalla. Kohtuullisilla kuuntelutasoilla (noin -20 dB:n yläpuolella) resoluution menetys pysyy vähäisenä 32-bittisessä muuntimessa. Tämä äänenvoimakkuuden säätö mahdollistaa etuvahvistimesta luopumisen, mutta laadukas analoginen etuvahvistin voi silti olla joissakin kokoonpanoissa parempi vaihtoehto.
Mikä on muunnoksen ero ND-1:n ja MS-1:n välillä?
MS-1 käyttää ”2+2”-kokoonpanoa (kaksi AK4191 + kaksi AK4499) täydellisessä dual mono -toteutuksessa, jossa vasen ja oikea piiri ovat erillisillä korteilla rungon vastakkaisilla puolilla. ND-1 käyttää ”1+2”-kokoonpanoa (yksi AK4191 + kaksi AK4499). ND-1 lisää kuitenkin Lundahl-lähtöasteen, jota MS-1:ssä ei ole.
- Ekosuoritus sisältyy myyntihintaan.
- GTIN / EAN : 6971844971150















