Atoll Electronique CD400 Evolution musta

Neljätoista vuotta ensimmäisen CD400-soittimen esittelyn jälkeen Atoll uudistaa lippulaivamallinsa tällä Evolution-versiolla. Normandialaisvalmistaja on suunnitellut mekaanisen osan, virtalähteet ja muunnosasteet perusteellisesti uudelleen luodakseen soittimen, joka vastaa sen kunnianhimoa. Kaksoismonoarkkitehtuurin, kymmenen reguloidun virtalähteen ja Atollin itse kehittämän yläkautta ladattavan (Top Loading) mekanismin ansiosta tämä ranskalainen soitin nojaa lähes kolmen vuosikymmenen kokemukseen high fidelity -elektroniikan suunnittelusta.

Atollin oma yläkautta ladattava mekanismi

CD400 Evolutionin ydin on Atollin suunnittelema ja valmistama lukumekanismi. Yläkautta tapahtuva levyn lataus (Top Loading) yhdistettynä jousitetulle alustalle asennettuun massiiviseen alumiiniseen levyalustaan eristää levyn tehokkaasti häiritsevistä värähtelyistä. Päächassis’stä irrotettu rakenne parantaa laserluennan tarkkuutta ja vähentää jitteriä. Magneettinen klamppi pitää CD-levyn tukevasti paikallaan toiston aikana.

Mekanismi hyväksyy myynti-CD-levyt sekä poltetut CD-R- ja CD-RW-levyt, myös sellaiset, jotka sisältävät MP3-, WMA- tai AAC-tiedostoja. CD Text -näyttöä tuetaan, kun levy sisältää nämä metatiedot.

Kaksoismonoarkkitehtuuri ja huipputason muunnos

Jokaisella äänikanavalla on oma Burr-Brownin PCM1792A-DAC-piirinsä, joka tunnetaan lineaarisuudestaan ja dynaamisuudestaan. Tämä täysi kaksoismonokonfiguraatio jatkuu erillisillä symmetrisillä asteilla kummallekin kanavalle, mikä minimoi kanavien väliset häiriöt.

Lähtöasteet perustuvat A-luokkaan biasoituihin bipolaaritransistoreihin, jotka toimivat ilman globaalia takaisinkytkentää. Tämä tekninen ratkaisu tukee lineaarista toimintaa ja erittäin pientä harmonista säröä (0,002 % @ 1 kHz). Virtalähdevirrat tuotetaan transistoreilla ja LED-diodeilla optimaalisen vakauden varmistamiseksi. Korkealaatuiset MKP-kytkentäkondensaattorit täydentävät audiopiiriä.

Musikaalisuutta palveleva virtalähde

Virtalähde on usein digitaalilähteiden heikoin lenkki. Atoll on valinnut neljään erilliseen muuntajaan perustuvan arkkitehtuurin: 30 VA:n lineaarimuuntaja yleiselle syötölle, kaksi 10 VA:n toroidaalimuuntajaa äänipäätteille (yksi per kanava) sekä 1,6 VA:n muuntaja ohjainlogiikalle. Tämä erottelu ehkäisee digitaalisten ja analogisten piirien välisiä häiriöitä.

Kymmenen itsenäistä regulaattoria syöttää soittimen eri lohkoja, ja kokonaiskapasitanssi on 48 000 µF. Tämä runsas energiavara mahdollistaa 132 dB:n dynamiikan ja vastaavan signaali–kohinasuhteen.

Sisäänrakennettu ulkoinen DAC

CD-levyjen toiston lisäksi CD400 Evolution toimii myös muiden lähteiden digitaalinen–analoginen-muuntimena. Käytettävissä on kolme digitaalituloa: asynkroninen USB-B-tulo, joka tukee PCM-virtoja aina 32 bit/192 kHz asti (XMOS-piiri Atollille erityisesti kehitetyllä laiteohjelmistolla), koaksiaalinen S/PDIF-tulo sekä optinen S/PDIF-tulo, jotka molemmat hyväksyvät signaalit 24 bit/192 kHz asti. Esimerkiksi verkkosoitin, tietokone tai televisio voi näin hyödyntää CD400:n muunnososastoa.

Lähtöpuolella soitin tarjoaa kattavan analogiliitännän: epäsymmetriset RCA-lähdöt ja symmetriset XLR-lähdöt. Kolme digitaalilähtöä (AES/EBU, koaksiaalinen ja optinen) mahdollistavat CD400:n käyttämisen CD-kuljettimena ulkoiselle DACille.

Rakenne ja viimeistely

Chassis yhdistää 2 mm:n teräsrakenteen massiivisiin alumiinisivupaneeleihin. 10 mm paksu etupaneeli on harjattu, kuulapuhallettu ja anodisoitu, ja siinä on tarkka kaiverrus. Tarjolla on kaksi viimeistelyä: luonnonvärinen alumiini tai musta.

Korkean kontrastin OLED-näyttö ilmoittaa toistotiedot ja voidaan asettaa sammumaan automaattisesti viiden sekunnin toimettomuuden jälkeen. Kuusi etupaneelin painiketta tarjoavat päätoiminnot. Mukana toimitettavalla kaukosäätimellä voidaan ohjata kaikkia Atoll-laitteita (vahvistimet, esivahvistimet, virittimet, DACit), ja se tarjoaa myös lisätoimintoja, kuten ohjelmoinnin, satunnaistoiston ja toiston toiston.

Integrointi äänentoistojärjestelmään

CD400 Evolution muodostaa luontevan kokonaisuuden Atollin muun 400 Evolution -sarjan kanssa (IN400 Evolution -integroitua vahvistinta, PR400-esivahvistin- ja AM400-päätevahvistinlohkoja, DR400 Evolution -CD-kuljetinta varten). Symmetriset XLR-lähdöt hyödyntävät täysimääräisesti tasapainotetuilla sisääntuloilla varustettujen vahvistimien potentiaalin, kun taas RCA-lähdöt varmistavat yhteensopivuuden minkä tahansa hifi-järjestelmän kanssa.

USB-sisääntulo edellyttää Windowsissa erillisen ajurin asennusta; se on ladattavissa Atollin verkkosivustolta. macOS- ja Linux-järjestelmät tunnistavat soittimen yleensä ilman lisäajureita.

Tekniset ominaisuudet

Rakenne ja runko

• 10 mm paksu, harjattu, mikropuhallettu ja anodisoitu massiivinen alumiinietulevy
• Sivut massiivista alumiinia
• 2 mm teräsrunko tärinänvaimennusjärjestelmällä
• Ylhäältä ladattava, sisäisesti kehitetty mekaniikka, kelluva asennus ja massiivinen alumiininen levy
• Korkeakontrastinen OLED-näyttö automaattisella lepotilatoiminnolla
• ATOLL-kaukosäädin mukana

Virtalähde

• 2 x 10 VA toroidimuuntajaa äänilähdöille
• 1 x 30 VA lineaarimuuntaja yleisvirtalähteelle
• 1 x 1,6 VA lineaarimuuntaja ohjauslogiikalle
• 10 säädeltyä ja itsenäistä virtalähdettä
• Kokonaiskapasiteetti: 48000 µF

Muunnos ja äänikäsittely

• Kaksois-DAC PCM1792A, yksi per kanava
• 100 % symmetrinen äänikäsittely
• Bipolaaritransistorivaiheet A-luokassa, ilman takaisinkytkentää
• Transistori- ja LED-virtalähteet optimaalisen vakauden takaamiseksi

Äänisuorituskyky

• Signaali-kohinasuhde: 132 dB
• Dynamiikka: 132 dB
• Kokonaisharmoninen särö 1 kHz:llä: 0,002 %
• Nousuaika: 1,3 µs
• Lähtöimpedanssi: 5,6 Ω
• Lähtötaso: 2,1 Vrms

Liitettävyys

• Digitaaliset sisääntulot
  • 1 koaksiaalinen S/PDIF-tulo 24 bit / 192 kHz
  • 1 optinen S/PDIF-tulo 24 bit / 192 kHz
  • 1 asynkroninen USB-B XMOS-tulo: PCM 16–32 bit jopa 192 kHz
• Äänilähdöt
  • 1 symmetrinen XLR-stereolähtö
  • 1 epäsymmetrinen RCA-stereolähtö
  • 1 AES/EBU-lähtö
  • 1 optinen digitaalilähtö
  • 1 koaksiaalinen digitaalilähtö

Yleiset tiedot

• Mitat: 440 × 340 × 100 mm
• Paino: 12 kg
• Virrankulutus valmiustilassa: < 0,5 W
• Virrankulutus käytössä: 18–24 W