What Hifi? on yksi kattavimmista kotiteattereita ja hifiä käsittelevistä lehdistä ja maailmanlaajuinen referenssi.
Tämä englantilainen lehti myöntää "5 tähden" palkinnon laadukkaille tuotteille.
Esittely
Audio-Technica AT-LP5X -levysoitin on kehitysversio AT-LP5-mallista. Se on suoravetoinen, tarjoaa manuaalisen kolmen nopeuden käytön, integroidun MM/MC-yhteensopivan levyesivahvistimen, USB-liitännän digitointia varten sekä VM95E-äänirasian. Saatavilla alle 500 euron hintaan.
AT-LP5X perustuu korkean tiheyden polymeerirunkoon, jota on vahvistettu useilla metallisilla inserteillä. Tämä hybridirakenne, 7,3 kilogramman painoinen, sisältää strategisesti kotelon pohjalle sijoitetun teräksisen massalevyn painopisteen vakauttamiseksi. Neljä vaimennusjalkaa, joissa on muovipäällysteiset padit ja kumisydän, huolehtivat mekaanisesta irtikytkennästä, vaikka soitin onkin herkkä suoraan telineeseen kohdistuville mikrofonisille värähtelyille.
15 mm paksu painevalettu alumiinilautanen kytkeytyy suoraan tasavirtamoottorin akseliin. Tämä suora liitos toteutetaan kartiomaisella pronssisella kytkentärenkaalla, ja 5 mm paksu kuminen levymatto vaimentaa resonansseja. Moottori on asennettu lievästi irtikytkettynä teräksisellä pyöreällä levyllä ja vaahtotiivisteillä, mikä vähentää mekaanisten värähtelyjen siirtymistä lautaseen.
J-muotoinen äänivarsi ammentaa suoraan Audio-Technican 1960–1970-lukujen luomuksista. Sen efektiivinen pituus on 247 mm ja se hyödyntää metallista kardaan ripustusta tarkkuuslaakereilla. 16 gramman efektiivinen massa yhdessä toimitetun AT-HS6-headshellin kanssa mahdollistaa laajan äänirasia-valikoiman käytön aina korkean compliance-arvon malleista kelarasiaan (MC) saakka. Säädettävä vastapaino sallii 0–4 gramman neulapainon, ja erillinen säädin huolehtii anti-skating -asetuksesta.
Teknologinen kehitys alkuperäiseen AT-LP5-malliin nähden
Uudistukset koskevat useita perusasioita. Virtalähde on nyt ulkoinen verkkolaite, joka hoitaa AC/DC-muunnon soittimen ulkopuolella, poistaen mahdollisen sähkömagneettisten häiriöiden lähteen. Tämä muutos, yhdessä kulutuksen pienenemisen kanssa 6 watista 3 wattiin, auttaa laskemaan soittimen kohinapohjaa.
Integroitu levyesivahvistin on luultavasti merkittävin parannus. Kun edellinen malli tuki vain liikkuvan magneetin rasioita (MM), AT-LP5X tarjoaa nyt kytkettävän kaksiasteisen MM/MC-vahvistuksen. 36 dB:n gain MM-asennossa ja 56 dB MC-asennossa tekee tästä soittimesta harvinaisuuden luokassaan – tällainen monipuolisuus löytyy yleensä useiden satojen eurojen ulkoisista esivahvistimista.
78 kierrosta/min -nopeuden lisääminen täydentää perinteiset 33⅓ ja 45 kierrosta/min ja tekee AT-LP5X:stä aidosti universaalin soittimen. Ominaisuus tulee erityisen hyödylliseksi, kun asennetaan VM95-sarjan erikoisneula 78 rpm -käyttöön, mikä mahdollistaa šelakkilevyjen optimaalisen toiston ilman koko rasian vaihtoa.
Uusi AT-VM95E-äänirasia korvaa vanhan AT95E:n huomattavin parannuksin. Audio-Technican patentoidun VM-tekniikan (Vector-aligned Magnet) pohjalta se käyttää kahta V-muotoon asetettua magneettia magneettivuon optimoimiseksi. Erittäin puhtaasta OFC-kuparista (99,99997 %) valmistetut para-toroidaaliset kelat varmistavat signaalin optimaalisen siirron, ja kelojen välinen eristyslevy parantaa kanavaerotusta 20 dB:iin 1 kHz:llä.
Digitaalinen liitäntä ja digitointimahdollisuudet
AT-LP5X sisältää 16-bittisen A/D-muuntimen, joka näytteistää 44,1 tai 48 kHz USB 2.0 -portin kautta. Tämä liitäntä on yhteensopiva Windows 7:n ja uudempien sekä macOS X:n ja uudempien kanssa, ja muuttaa soittimen aidoksi digitointiasemaksi ilman erillisiä ajureita.
Digitointi hoituu parhaiten ilmaisella Audacity-ohjelmalla, joka on avoimen lähdekoodin äänitysohjelmien klassikko. Kun soitin liitetään tietokoneeseen, se näkyy automaattisesti USB-äänilähteenä. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi esivahvistimen valitsin asetetaan kohtaan “LINE”, jolloin hyödynnetään valmiiksi RIAA-korjattua signaalia.
Kokonaisen levypuolen nauhoittaminen on yleensä tehokkain tapa, minkä jälkeen raidat voidaan leikata ohjelmassa. Suositeltuja vientimuotoja ovat FLAC, WAV tai AIFF, jotta ääni säilyy häviöttömänä. MP3 on tallennustilaltaan kevyempi, mutta häviöllinen pakkaus voi heikentää alkuperäisen analogisignaalin hienovaraisuuksia.
Järjestelmä, joka kehittyy VM95-sarjan mukana
Täysi yhteensopivuus neulat VM95-sarjan kanssa on yksi soittimen suurista valteista. Koska rasian runko on koko sarjassa sama, käyttäjä voi parantaa toistoa vaihtamalla pelkän neulan – ilman äänivarren asetusten muuttamista.
Alasti elliptinen AT-VMN95EN-neula tarjoaa ensimmäisen selkeän parannuksen noin 100 eurolla: parempi diskanttien erottelu ja pienempi särö. Noin 150 euron AT-VMN95ML MicroLine -neula vie tarkkuuden pidemmälle erityisellä profiilillaan, joka vähentää merkittävästi levyn loppupään vääristymää (Inner Groove Distortion).
Shibata-profiilinen AT-VMN95SH on sarjan huipulla noin 180 eurolla. Alun perin 1970-luvun kvadrofonista toistoa varten kehitetty profiili takaa yksityiskohtaisen toiston aina 25 kHz:iin asti ja noin 800 tunnin käyttöiän. Muotonsa ansiosta se seuraa uran monimutkaisimmatkin modulaatiot ja vähentää levyjen kulumista.
78 kierrosta/min -keräilijöille erikoisneula AT-VMN95SP mahdollistaa šelakkilevyjen optimaalisen toiston oikealla 3 mil:n kärjen säteellä, välttäen sekä levyn että vakioneulan vaurioitumisen.
Äänenlaatu
AT-LP5X:n äänellinen olemus on hyvin puhdas ja sävyltään varsin tasapainoinen. Laaja taajuusvaste hyötyy jämäkästä bassoperustasta, joka on suoran vedon ja jäykän rungon ansiota. Basso on napakkaa ja artikuloitua, ilman jälkikaiuntaa tai keinotekoista korostusta.
Keskialueella sointivärit ovat oikeasävyiset, ja niin laulu kuin akustiset instrumentitkin toistuvat luontevasti. Ylikorostusten puuttuminen antaa jokaisen äänitteen soida omilla ominaisuuksillaan. Yläpää ulottuu vaivatta ilman liiallista kirkautta, säilyen miellyttävänä myös keskinkertaisilla painoksilla.
Nopeuden vakaus, jossa heitto ja väpättely (wow & flutter) on alle 0,2 % WRMS, takaa moitteettoman sävelpuhtauden. Tämä tarkkuus kuuluu yllätyksettömänä pysyvyytenä pitkillä nuoteilla – erityisen selvästi piano- ja jousiäänitteissä. Yli 50 dB:n signaali-kohinasuhde tarjoaa kelvollisen taustahiljaisuuden, joskaan ei aivan markkinoiden huipputasoa.
Dynaamiikka on vakuuttava: kontrastit toistuvat ilman havaittavaa puristusta. Iskut ovat napakat ja häipymät luonnollisia – ominaisuuksia, joita arvostetaan erityisesti jazz- ja klassisissa äänitteissä. Sijoittelu ei yllä highend-soittimien äärimmäiseen tarkkuuteen, mutta äänikuva on koherentti ja tasapainoinen, ja tilallinen erottelu on hyvä.
Mitä lehdistö sanoo
Audio-technica AT-LP5X ei ehkä ole kaunein, tarkin, musikaalisin tai suorituskykyisin levysoitin luokassaan. Mutta se kuulostaa jo erittäin hyvältä, osoittaa kiistattomia rehellisyyden ja tilaäänen ominaisuuksia, ja ottaen huomioon sen varustetason ja hinnan, se on edelleen ehdoton valinta.
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
L'Audio-technica AT-LP5X n'est peut-être pas la platine vinyle la plus belle, la plus précise, la plus musicale ni la plus performante de sa catégorie. Mais elle sonne déjà très bien, elle fait preuve d’indéniables qualités de franchise et de spatialisation et compte tenu de son niveau d'équipement et de son prix, elle reste un must.
Liikkuva magneetti (MM): 36 dB nimellinen, RIAA-ekvalisointi
Liikkuva kela (MC): 56 dB nimellinen, RIAA-ekvalisointi
USB-liitäntä
Analoginen-digitaalinen muunnin (A/D) 16-bittinen, 44,1/48 kHz USB
USB 2.0 yhteensopiva Windows 7 tai uudemman, Mac OS X tai uudemman kanssa
Fyysiset ominaisuudet
Virtalähde: 100-240 V AC, 50/60 Hz
Virrankulutus: 3 W
Mitat: 450 × 352 × 157 mm (L × S × K)
Paino: 7,3 kg
Mukana tulevat tarvikkeet
AT-VM95E-äänirasia vaihdettavalla neulalla
Kevyt AT-HS6-äänirasian pidike
Virtasovitin
Kaksoisstereo-RCA-kaapeli
45 rpm -adapteri
USB-kaapeli
Pölysuojakansi saranoilla
Usein kysytyt kysymykset
Sopiiko tämä levysoitin vinyylialoittelijalle?
+
AT-LP5X on erinomainen aloitusvalinta helpon säädettävyyden ja integroidun esivahvistimen ansiosta. Alkuasennus vie noin vartin, ja säädöt rajoittuvat neulapainoon ja anti-skatingiin. Esiasennettu äänirasia poistaa hankalat kohdistustyöt. Täysin manuaalinen käyttö voi vaatia pientä totuttelua äänivarren tarkassa asettelussa levylle.
Voiko tällä oikeasti käyttää kelarasiaa (MC)?
+
Teknisesti integroitu MC-esivahvistus mahdollistaa edullisten MC-rasioiden käytön. Kuitenkin soittimen kokonais suorituskyky ja hintaluokka huomioiden laadukkaaseen MC-rasiaan investoiminen ei välttämättä ole järkevintä. VM95-sarjan erinomaiset päivitysneulat ovat järkevämpi ja taloudellisesti perustellumpi polku.
Miten digitoinnin laatu vertautuu suoraan digitaaliseen äänitteeseen?
+
USB-digitointi säilyttää vinyylin äänen luonteen hyvin, mukaan lukien sen lämpimyyden ja luonnollisen dynamiikan. 16 bit/48 kHz riittää useimpiin kotitarpeisiin. Puristit voivat kaivata 24-bittistä näytteistystä paremman dynaamisen resoluution vuoksi. Lopputulokseen vaikuttavat merkittävästi levyn kunto ja huolellinen työskentely tallennusvaiheessa.
Onko sisäinen esivahvistin oikeasti käyttökelpoinen vai kannattaako hankkia ulkoinen?
+
Integroitu esivahvistin tarjoaa tälle soittimelle hyvin sopivan suorituskyvyn. RIAA-käyrä on toteutettu asianmukaisesti ja kohinataso on maltillinen, joten suurimman osan vahvistimista kanssa käyttö on mutkatonta. Laadukas ulkoinen esivahvistin voi tuoda parannuksia, mutta investointi kannattaa usein kohdentaa ensin parempaan neulaan.
Mikä on toimitetun elliptisen neulan odotettu käyttöikä?
+
Elliptinen VM95E-neula kestää arviolta 300–400 kuuntelutuntia normaalikäytössä. Kesto riippuu vahvasti soitettavien levyjen kunnosta, urien puhtaudesta ja suositellun 2 g neulapainon noudattamisesta. Säännöllinen puhdistus sopivalla harjalla pidentää käyttöikää merkittävästi.
Tuottaako suoraveto kuuluvia häiriövärähtelyjä?
+
AT-LP5X:n tasavirtamoottori on hintaluokkaansa nähden poikkeuksellisen hiljainen. Toteutetut irtikytkennät rajoittavat värähtelyjen siirtymistä tehokkaasti lautaseen. Toisin kuin suoravedosta joskus luullaan, moottorimelun nousua ei normaaleissa käyttöolosuhteissa ole kuultavissa.
Käyttäjäarviot
Alessandro
Erinomainen tuote edulliseen hintaan, kirkas ääni, hinta–laatusuhde on loistava! Ehkä ainoa haittapuoli on virtavalon merkkivalo, joka pysyy aina päällä, mutta sen saa ratkaistua helposti laittamalla yksinkertaisen kytkimen virtalähteeseen ;-)
Kommentti 12. tammikuuta 2026 — Kokemus 08. joulukuuta 2025
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (italia)
Ottimo prodotto dal costo contenuto, suono brillante, rapporto qualità prezzo eccellente!
Forse l'unico svantaggio è la spia dell'alimentazione che rimane sempre accesa, ma si risolve con un semplice interruttore sull'alimentatore ;-)
Alain
Kohtuullinen levysoitin vakiokapselilla. Tallennus USB-muistitikulle on monimutkainen.
Kommentti 27. elokuuta 2024 — Kokemus 19. syyskuuta 2022
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
Platine correcte avec la cellule standard. Enregistrement compliqué sur clef USB.
Didier
Tämä levysoitin on erittäin helppokäyttöinen ja ulkoasultaan (näennäisesti?) Audio Technican mukaan "audiophile-tasoinen". Uskon sen, sillä äänen toisto kuulostaa hyvältä jopa tavallisilla vinyyleilläni, kun käytössä on NAD C316 BEE V2 -vahvistin ja 1980-luvun Pierre Etienne Leon -kaiuttimet (vaikka käytössä on perusneula).
Ainoa pieni miinus on VTA-säätömahdollisuuden (neulan vaakasuoruuden säätö) puuttuminen, mikä tekee levynpäällisen käytöstä hankalampaa. Onko se kuitenkaan tarpeellista, kun alkuperäinen levynpäällinen on laadukas? Ehkä kyseessä on Audio Technican tietoinen "audiophile-valinta". Heillähän sellainen löytyy DJ-levysoittimista.
Yhteenvetona olen erittäin tyytyväinen tähän hankintaan, jota vertailin käytettyyn Dual CS 5000 -levysoittimeen nuoruudestani. Tähän mennessä minulla ei ole mitään katumusta, vaikken ole päässyt vertailemaan...
Kommentti 17. lokakuuta 2022 — Kokemus 06. lokakuuta 2022
Käännetty automaattisesti — Näytä alkuperäinen (ranska)
C'est une platine très simple à utiliser et de conception (en apparence ?) qualifiée " pour audiophile " d'après Audio Technica..
Je veux bien le croire car le rendu d'écoute, même avec mes disques classiques " communs ", me semble très bon (même avec la cellule de base) avec un NAD C316 BEE V2 et des enceintes de base Pierre Etienne Leon des années 80.
Seul petit regret, bien que l'étant pas un expert des platines, c'est l’absence de réglage du VTA (réglage de l'horizontalité du bras) ce qui rend plus compliqué l’utilisation d'un couvre plateau. Mais serait il vraiment utile vu la qualité du couvre plateau d'origine ? Peut être un choix "audiophile " voulu par les concepteurs de chez AT (qui en mettent sur les platine type DJ semble t il) ?.
En résumé, très satisfait de cet achat que je mettais en balance avec une Dual CS 5000 d'occasion comme dans ma jeunesse … Aucun regret à ce jour, sans avoir toutefois pu comparer …
Jotta voimme ymmärtää kävijöitämme paremmin, mitata markkinoinnin tehokkuutta ja personoida mainoksia, me ja kumppanimme käytämme laitteellasi evästeitä ja mobiilimainonnan tunnisteita. Näiden tietojen avulla voidaan näyttää sekä personoituja että personoimattomia mainoksia ja mitata niiden tehokkuutta. Tietyt teknisesti välttämättömät evästeet eivät edellytä suostumusta. Voit hyväksyä ne, jotka vaativat suostumuksesi, hylätä ne napsauttamalla "Hylkää" tai muokata valintojasi asetusten kautta.
Jos haluat tietää, miten Google käyttää kerättyjä tietoja sen jälkeen, kun olet antanut suostumuksesi, katso Googlen yritystietojen vastuullisuutta käsittelevä sivusto.
Voit muuttaa tai peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa "Suostumus ja evästeet" -linkin kautta. Valintasi ovat voimassa sivustollamme 12 kuukauden ajan.
