T+A Caruso R

T+A Caruso R: kompakti hifi-järjestelmä, johon lisätään kaiuttimet

Täydellinen hifi-järjestelmä, josta puuttuvat vain kaiuttimet: tämä 29 cm leveä alumiinikotelo yhdistää CD-soittimen, FM- ja DAB+-radion, verkkotoiston, Bluetoothin ja stereovahvistimen. Kaiuttimet voi valita vapaasti jalusta- tai lattiakaiuttimista, ja valinta riippuu ennen kaikkea huoneesta. Kaikkea ohjataan etupaneelin kosketusnäytöltä, kaukosäätimellä tai älypuhelimella.

Kompakti, kokonaan alumiininen kotelo

Caruso R noudattaa vuoden 2008 ensimmäisen Caruson mittasuhteita, mutta siinä missä Caruso-yhdistelmälaitteessa kaiutinelementit ovat ritilöiden takana, tässä mallissa on mustaksi lakatut alumiiniset sivupaneelit. Hopeanvärisen alumiinikannen ja -pohjan väliin jäävä musta runko näyttää leveämmältä vaakasuuntaisen 7 tuuman kosketusnäytön ansiosta. Näytöllä näkyvät albumien kansikuvat, kellonaika ja äänenvoimakkuus. CD-soittimen aukko kulkee näytön yläpuolella. Sisällä suulakepuristettu alumiiniprofiili, jota T+A kutsuu nimellä Aluminium Framework, toimii kaiken elektroniikan kantavana rakenteena ja muodostaa osan laitteen 7,5 kg:n painosta. Laitteen mitat ovat 29 × 29 × 21 cm.

Tunnelmavalaistus täydentää muotoilua. Sen väri voidaan säätää lähdekohtaisesti (yksi sävy CD:lle, toinen radiolle) tai samaksi kaikille lähteille. Mukana on värejä vaihtava ”flow”-tila sekä hidas sykkivä valaistus, jonka nopeutta voi säätää; nollaan säädettynä valaistus sammuu kokonaan. Ohjaus tapahtuu valinnan mukaan näytöltä, iOS- ja Android-laitteiden T+A Caruso Navigator -sovelluksella tai mukana toimitettavalla infrapunakaukosäätimellä, jonka kolme pikavalintapainiketta voi ohjelmoida useimmin kuunnelluille lähteille.

Stereovahvistin kaiuttimillesi

Hakkurivahvistin (D-luokka) tuottaa 2 × 50 W 8 Ω:n kuormaan ja 2 × 100 W 4 Ω:n kuormaan, ja huipputehot ovat 75 ja 150 W. Tämä riittää keskitasoisen herkkyyden kaiutinparille tavallisen kokoisessa olohuoneessa; epäherkät lattiakaiuttimet suuressa huoneessa kovalla äänenvoimakkuudella vaativat enemmän tehoreserviä. Caruso R sopii kaikille passiivikaiutinpareille, joiden impedanssi on 4–8 Ω, ja T+A tarjoaa kaksi sen tyyliin sopivaa mallia: kaksitiejalustakaiuttimen Caruso R 10 ja kolmitielattiakaiuttimen Caruso S 10.

Ääntä säädetään digitaalisella signaalinkäsittelyllä (DSP), joka on tavallista basso- ja diskanttisäätöä tarkempi. Bassoa, keskiääniä ja diskanttia säädetään erikseen, ja säädöt voi ohittaa yhdellä painalluksella neutraalin signaalin palauttamiseksi. Kaksi ”Contour”-suodinta vaikuttaa tarkasti rajattuihin alueisiin: ensimmäinen läsnäoloalueeseen, joka määrittää puheen ymmärrettävyyttä ja on hyödyllinen televisiouutisissa tai selostetussa ottelussa; toinen alakeskialueeseen, jota voi vahvistaa lämpimämmän toiston saamiseksi tai vaimentaa, jos huone saa tietyt sävelet kumisemaan. Loudness-korjaus kompensoi pienellä äänenvoimakkuudella korvan heikompaa herkkyyttä bassolle ja diskantille.

Subwooferlähtö, jonka jakotaajuutta ja tasoa voi säätää, laajentaa pienten jalustakaiuttimien bassotoistoa. Säädettävätasoinen esivahvistinlähtö syöttää aktiivikaiuttimia, ja valikosta voi kytkeä tämän lähdön ja kaiutinliittimet erikseen päälle tai pois: viereiseen huoneeseen asennettu aktiivikaiutinpari voi soida olohuoneen kaiuttimien ollessa hiljaa. Asetuksissa voi määrittää äänenvoimakkuuden ylärajan, mikä on kätevää, kun laitteella on useita käyttäjiä.

Levyt, radio ja suoratoisto yhdessä laitteessa

CD-soitin on rakoladattava: levy syötetään automaattisesti painettu puoli ylöspäin. Se toistaa CD-audiolevyjä, CD-R- ja CD-RW-levyjä, näyttää CD-Text-tiedot ja hyväksyy vain pyöreät 12 cm:n levyt, sillä 8 cm:n CD-levyt ja erikoismuotoiset levyt voivat vaurioittaa mekanismia. Valittavissa oleva toiminto jatkaa toistoa täsmälleen siitä kohdasta, johon se jäi radion tai suoratoiston kuuntelun ajaksi, ja ulos työnnetty levy vedetään suojaksi takaisin sisään, jos sitä ei poisteta kymmenen sekunnin kuluessa.

Ethernet-kaapelilla tai kaksitaajuisella Wi-Fi-yhteydellä (2,4 ja 5 GHz) verkkoon liitetty Caruso R tarjoaa näytöltään pääsyn Tidaliin, Qobuziin ja Deezeriin, podcasteihin sekä airable-palvelun yli 11 000 internetradioasemaan. Spotify Connect ja AirPlay mahdollistavat toiston älypuhelimesta, ja NAS-laitteeseen tai tietokoneeseen tallennettua musiikkia toistetaan UPnP:n ja DLNA:n kautta. FLAC-, ALAC-, WAV-, MP3-, AAC-, OGG Vorbis- ja WMA-tiedostoja toistetaan enintään 192 kHz:n / 24 bitin tarkkuudella, vain PCM-muodossa: DSD:tä ei tueta. Internet-yhteyden heikentyessä kolmiportainen asetus pienentää suoratoiston bittinopeutta katkosten välttämiseksi. Takana oleva USB-portti lukee FAT-, FAT32- tai NTFS-muotoon alustettuja muistitikkuja ja ulkoisia kiintolevyjä.

Radiolähetyksiä varten viritin vastaanottaa FM- ja DAB+-lähetyksiä, ja kummallekin taajuusalueelle sekä internetradiolle on asemaluettelot ja suosikit. DAB+-tilassa dynamiikan rajoitus (DRC) pienentää voimakkaiden ja hiljaisten kohtien eroa taustakuuntelua varten, jos asema välittää tarvittavat tiedot. Mukana toimitettava teleskooppiantenni sopii täysin avattuna useimpiin koteihin; heikon vastaanoton alueella ulkoantenni parantaa tilannetta selvästi.

Television, kuulokkeiden ja ulkoisten laitteiden liittäminen

Televisio liitetään optiseen digitaalituloon (enintään 96 kHz) tai koaksiaalituloon (enintään 192 kHz). Caruso R:ssä ei ole HDMI-liitäntää, ja televisio on asetettava lähettämään PCM-stereosignaalia. Kaksi analogista RCA-tuloa vastaanottaa muita lähteitä, ja niiden herkkyyttä voi säätää tulokohtaisesti äänenvoimakkuuden hyppäysten välttämiseksi lähdettä vaihdettaessa. Jokaisen tulon voi myös nimetä uudelleen näytöllä (”TV”, ”Konsoli” tai muu). Toinen Ethernet-portti jakaa Caruso R:n verkkoyhteyden vieressä olevaan televisioon tai konsoliin, mikä on hyödyllistä, kun kalusteelle tulee vain yksi kaapeli.

Bluetooth toimii molempiin suuntiin. Vastaanottotilassa se ottaa vastaan musiikkia älypuhelimesta tai tabletista aptX-, AAC- ja SBC-muodossa; lähetystilassa se lähettää äänen langattomiin kuulokkeisiin, jotta elokuvaa voi katsoa myöhään illalla häiritsemättä muuta perhettä. Langallisia kuulokkeita varten takana oleva 3,5 mm:n kuulokeliitäntä tuottaa 30 mW yli 32 Ω:n malleille: tämä riittää kannettaville kuulokkeille tai herkälle mallille, mutta huonommin paljon tehoa vaativille hifi-kuulokkeille.

Alexa, herätys ja päivittäinen käyttö

Amazon Alexa on integroitu laitteeseen, ja mikrofonit sijaitsevat kotelon päällä. Kun laite on yhdistetty Amazon-tiliin, avustaja vastaa puheeseen käytössä olevasta lähteestä riippumatta, käynnistää musiikin ja ohjaa kodin yhteensopivia älylaitteita. Näytön painike kytkee mikrofonit pois päältä, jolloin niiden tilan ilmaisee punainen yliviivattu kuvake.

Caruso R toimii myös olohuoneen kelloradiona: viidelle herätykselle voi määrittää päivät, äänenvoimakkuuden ja lähteen, joko DAB+:n, FM:n, CD:n tai pelkän merkkiäänen, ja uniajastin sammuttaa laitteen 1–60 minuutin kuluttua. Mukavuusvalmiustilassa näyttö näyttää kellonajan säädettävällä kirkkaudella, ja laitteen voi käynnistää sovelluksesta. Ekologinen valmiustila laskee kulutuksen alle 0,5 W:n, kun Wi-Fi-yhteyden ollessa aktiivinen kulutus on 6,5 W; Alexan ollessa käytössä laite ei enää siirry valmiustilaan. Jos signaalia ei ole eikä laitetta käytetä 20, 30 tai 60 minuuttiin asetuksesta riippuen, se siirtyy automaattisesti valmiustilaan, paitsi jos Alexa on aktiivinen.

Tekniset tiedot

Yleiskuvaus ja ohjaus

• Laitetyyppi: kompakti monilähdejärjestelmä, jossa yhdistyvät stereovahvistin, CD-soitin, verkkosoitin, FM / DAB+ -viritin ja Bluetooth-yhteys
• Kaiuttimet: eivät sisäänrakennettuja, käytettävä T+A:n lisävarusteina tarjoamien jalusta- tai lattiakaiuttimien kanssa
• Ohjaus: etupaneelin kosketusnäyttö, T+A Caruso Navigator -sovellus iOS- ja Android-laitteille
• Puheavustaja: sisäänrakennettu Amazon Alexa, yläosan mikrofonit voidaan poistaa käytöstä näytöltä
• Tunnelmavalaistus:
  • Väri säädettävissä lähdekohtaisesti tai yhteiseksi kaikille lähteille
  • ”flow”-tila, jossa värit vaihtuvat syklisesti
  • Säädettävä kirkkaus ja sykkiminen
  • Poistettavissa käytöstä
• Tilamerkkivalo: vihreä käytössä, punainen mukavuusvalmiustilassa, sammunut ekovalmiustilassa
• Päivitykset: automaattisesti internetin kautta virran kytkemisen yhteydessä

Vahvistin

• Tekniikka: korkean hyötysuhteen D-luokan kytkentävahvistin
• Nimellisteho: 2 × 50 W 8 Ω:n kuormalla, 2 × 100 W 4 Ω:n kuormalla
• Huipputeho: 2 × 75 W 8 Ω:n kuormalla, 2 × 150 W 4 Ω:n kuormalla
• Taajuusvaste (+0 / −3 dB): 5 Hz – 22 kHz
• Harmoninen särö: alle 0,04 %
• Signaali-kohinasuhde: 101 dBA
• Kanavaerotus: yli 90 dB
• Kaiuttimien impedanssi: 4–8 Ω

Ääniasetukset

• Äänensävyn säädöt: basso, keskiäänet, diskantti, ohitettavissa
• Contour-suodattimet:
  • Läsnäolo: puheen ymmärrettävyyden parantaminen
  • Alempi keskialue: lämpimämpi tai kirkkaampi toisto
• Loudness-korjaus pienellä äänenvoimakkuudella: otettavissa käyttöön
• Balanssi: säädettävä
• Subwoofer: lähtö otettavissa käyttöön, säädettävä jakotaajuus ja taso
• Enimmäisäänenvoimakkuus: säädettävä yläraja
• Lähtöjen hallinta: kaiutinlähdöt ja analoginen lähtö otettavissa käyttöön erikseen, esimerkiksi toisessa huoneessa olevia aktiivikaiuttimia varten
• Analogisten tulojen taso: herkkyys säädettävissä tulokohtaisesti

CD-soitin

• Levyn syöttö: levykelkattomasta aukosta, vain 12 cm:n levyt, ei tukea 8 cm:n levyille
• Tuetut levyt: audio-CD, CD-R, CD-RW, CD-Text
• Taajuusvaste: 2 Hz – 20 kHz
• Dynamiikka: 100 dB
• Toiston jatkaminen: levyn toisto jatkuu pysäytyskohdasta lähteen vaihtamisen jälkeen

Suoratoisto ja verkko

• Sisäänrakennetut palvelut: Tidal, Qobuz, Deezer, podcastit, airable-internetradiot, joissa yli 11000 asemaa
• Connect-palvelut ja suoratoisto: Spotify Connect, Apple AirPlay
• Mediapalvelimet: UPnP AV, DLNA, Windows Media Player 10
• Tuetut tiedostomuodot: MP3, WMA, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, ALAC
• PCM-tarkkuus: 32–192 kHz / 16–24 bittiä
• MP3-bittinopeus: enintään 320 kb/s
• Suoratoiston laatu: bittinopeus säädettävissä kolmelle tasolle yhteyden mukaan
• Kiinteä verkko: Ethernet 10/100
• Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, kaksitaajuuksinen 2,4 ja 5 GHz
• Verkkoasetukset: näytöltä, WPS:n avulla tai iOS-laitteen AirPlay-asetusten kautta

USB-toisto

• Tallennusvälineet: USB-muistit, ulkoiset kiintolevyt
• Tiedostojärjestelmät: FAT, FAT32, NTFS

Bluetooth

• Kaksisuuntainen toiminta:
  • Vastaanotto älypuhelimesta tai tabletista
  • Lähetys Bluetooth-kuulokkeisiin
• Vastaanoton koodekit: aptX, AAC, SBC
• Ohjausprotokolla: AVRCP

Viritin ja radioasemien muisti

• Digitaalinen radio:
  • DAB, DAB+ taajuusalueella III
  • Herkkyys: 2 µV
  • Signaali-kohinasuhde: yli 96 dBA
  • Dynamiikan supistus (DRC): säädettävä
• FM-radio:
  • Taajuusalue: 87,5–108 MHz
  • Herkkyys: 1 µV
  • Signaali-kohinasuhde: yli 65 dBA
  • Stereo / mono: vaihdettavissa
• Muisti: asema- ja suosikkiluettelot FM-, DAB+- ja internetradiolle

Kello ja herätys

• Kello:
  • Automaattinen asetus radion tai verkon kautta tai manuaalinen asetus
  • Näyttö valmiustilassa säädettävällä kirkkaudella
• Herätys:
  • 5 ohjelmoitavaa herätystä
  • Päivien valinta
  • Herätyslähteet: DAB+, FM, CD, merkkiääni
  • Säädettävä äänenvoimakkuus
• Uniajastin: 1–60 minuuttia

Liitännät

• Analogiset tulot: 2 RCA-linjatuloa, nimellistaso 1 V, enintään 2 V / 20 kΩ
• Digitaaliset tulot:
  • 1 koaksiaalitulo: 44,1–192 kHz
  • 1 optinen Toslink-tulo: 44,1–96 kHz
• USB-portti: 1 USB 2.0 -portti takana, 5 V, enintään 2,1 A
• Esivahvistinlähtö: 1 RCA-lähtö säädettävällä tasolla, 2 V / 50 Ω
• Subwoofer-lähtö: 1 RCA-lähtö, enintään 2 V
• Kuulokelähtö: 3,5 mm:n jakkiliitäntä, yli 32 Ω:n kuulokkeille, 30 mW
• Kaiutinlähtö: 1 pari kaiutinliittimiä
• Verkko: 2 Ethernet-porttia
  • LAN 1: yhteys reitittimeen
  • LAN 2: yhteyden jakaminen toiselle laitteelle, esimerkiksi televisiolle tai pelikonsolille
• Antennit: Wi-Fi-antenniliitäntä, Bluetooth-antenniliitäntä, FM / DAB -radioantenniliitäntä
• Verkkovirtaliitäntä: IEC-liitin ja päävirtakytkin

Virransyöttö ja valmiustila

• Virransyöttö: 220–240 V, 50 / 60 Hz
• Enimmäisvirrankulutus: 200 W
• Virrankulutus valmiustilassa:
  • Ekovalmiustila: alle 0,5 W
  • Wi-Fi käytössä: 6,5 W
  • Alexa käytössä: ei valmiustilaa
• Mukavuusvalmiustila: kellonajan näyttö ja käynnistys sovelluksesta
• Automaattinen valmiustila: 20, 30 tai 60 minuutin jälkeen ilman signaalia tai käyttöä, paitsi Alexan ollessa käytössä

Mukana toimitettavat lisävarusteet

• Infrapunakaukosäädin:
  • 3 ohjelmoitavaa pikavalintapainiketta
  • Alexa-painike, herätyspainike
  • Sarjasta riippuen: takapuolen USB-liitännän kautta ladattava akku tai CR2032-paristo
• USB-latauskaapeli
• 2 Wi-Fi- ja Bluetooth-antennia
• Teleskooppiantenni FM / DAB
• Virtajohto
• Pika-aloitusopas

Mitat ja paino

• Mitat (L × S × K): 290 × 290 × 210 mm
• Paino: 7,5 kg