EarMen CH-Amp Signature
EarMen CH-Amp Signature: muunnin, kuulokevahvistin ja esivahvistin
Muuntimen, symmetrisen kuulokevahvistimen ja esivahvistimen yhdistäminen 15 cm:n sivumittaiseen koteloon siten, että virtalähde on sijoitettu erilliseen koteloon: tämä on CH-Ampin Signature-version haaste. Alkuperäinen malli ainoastaan vahvisti, ja sitä täydensivät erillinen Tradutto-muunnin ja verkkosoitin. Tässä digitaalinen lähde kulkee laitteen sisälle, Bluetooth-tulo mukaan lukien, ilman että etupaneelin pieni OLED-näyttö VU-mittareineen jää pois.
ESS9038-muunnin erillisellä virtalähteellä
Digitaalimuunnos perustuu ESS Sabre ES9038 -piiriin, jossa on merkin HyperStream II -modulaattori ja ajoitusjitterin poistaja. USB-C-tulon kautta CH-Amp Signature toistaa PCM-tiedostoja 32 bittiin ja 768 kHz:iin asti sekä DSD:tä DSD512:een asti. Paperilla tämä muunnin saavuttaa lähes 140 dB:n dynaamisen alueen; kotelossa symmetrinen 4,4 mm:n lähtö tuottaa siitä 123,5 dB, mikä on sen paras arvo.
Virtalähde ei ole samassa rungossa. Se on sijoitettu toiseen koteloon, joka on liitetty tasavirralla ja jossa on 115 tai 230 V:n jännitevalitsin, joka on asetettava ennen liitäntöjä. Tämäntyyppinen lineaarinen virtalähde välttää hakkurivirtalähteiden korkeataajuisen kohinan, mutta paino ja koko kasvavat: pelkkä virtalähdekotelo painaa lähes 1,6 kg, kun pääkotelo painaa 550 g, ja kummankin sivumitta on 15 cm.
Kaksi kuulokeliitäntää, kaksi tehotasoa
Kaksi kuulokeliitäntää sijaitsee etupaneelissa: epäsymmetrinen 6,35 mm:n jakki ja symmetrinen 4,4 mm:n liitäntä. Symmetriseen liitäntään siirtyminen kaksinkertaistaa jännitteen ja tehon. Epäsymmetrisenä CH-Amp Signature tuottaa 6 Vrms ja 1,1 W 32 ohmiin; symmetrisenä 4,4 mm:n liitännästä 9,5 Vrms ja 2,8 W samalla kuormalla. Harmoninen särö pysyy alle 0,005 %:ssa tulosta riippumatta ja laskee 0,001 %:iin epäsymmetrisessä lähdössä linjatulolla.
Tämä tehoreservi riittää niin herkille in-ear-kuulokkeille kuin vaikeasti ohjattaville tasokuulokkeille. Symmetrinen 4,4 mm:n lähtö tarjoaa myös korkeamman signaali-kohinasuhteen, jopa 123,5 dB, kun epäsymmetrisenä se on 115 dB.
Kolmiasentoinen vahvistus, mukaan lukien in-ear-tila
Gain-painike selaa kolmea asetusta: matala, korkea ja IEM-tila. Jälkimmäinen vaihtaa vähäkohinaiseen piiriin, joka on varattu herkille in-ear-kuulokkeille, joiden korkea herkkyys paljastaa pienimmänkin suhahduksen liian tehokkaassa vahvistimessa. Matala gain riittää helposti ohjattaville kuulokkeille, kun taas korkea gain palvelee tehonälkäisiä malleja. Säätö tehdään etupaneelista tai kaukosäätimellä.
Kuulokevahvistin, sitten esivahvistin, kun kuulokkeet irrotetaan
Takana RCA-pari toimii linjalähtönä ja esivahvistinlähtönä. Vaihto tapahtuu automaattisesti: kuulokkeet kytkettyinä kuulokelähtö toimii ja näyttö näyttää gainin; kun kuulokkeet irrotetaan, näyttö vaihtuu tilaan « Pre » ja takalähtö ottaa tehtävän vastaan syöttääkseen aktiivikaiuttimia tai päätevahvistinta. Tämä lähtö seuraa äänenvoimakkuussäädintä, joten kaiutinjärjestelmän tasoa voi ohjata CH-Amp Signaturesta. Laitteiston suojaamiseksi äänenvoimakkuus putoaa nollaan heti, kun kuulokkeet irrotetaan.
Tulot: USB-C, Bluetooth ja kaksi analogista liitäntää
Neljä tuloa jakavat takapaneelin. USB-C vastaanottaa pääasiallisen digitaalisen lähteen, tietokoneen tai yhteensopivan lähteen. Korkean resoluution Bluetooth-tulo mukana toimitettavalla antennilla avaa langattoman yhteyden; pariliitospainike käynnistää haun, kun tämä tulo on valittu. Jäljellä on kaksi analogista tuloa, symmetrinen 4,4 mm:n liitäntä ja epäsymmetrinen RCA-liitäntä, joihin voi kytkeä linjatasoisen lähteen. Valintapainike selaa lähteitä, ja CH-Amp Signature muistaa viimeksi käytetyn: seuraavalla käynnistyskerralla se palaa siihen.
OLED-näyttö, säädin ja ladattava kaukosäädin
Etupaneelin OLED-näyttö näyttää kanavan, gainin ja äänenvoimakkuuden VU-mittarilla. Ensimmäisellä käynnistyskerralla logo näkyy ennen näitä tietoja. Oikeanpuoleisella säätimellä on useita toimintoja: lyhyt painallus käynnistää, pitkä painallus sammuttaa, kierto säätää äänenvoimakkuutta asteikolla 0–30, ja lyhyt painallus mykistää äänen, jonka taso palautuu myöhemmin edelliseen arvoonsa. Kaksi viereistä painiketta hallitsevat lähdettä ja gainia, ja infrapunavastaanotin reagoi kaukosäätimeen.
Tämä kaukosäädin on koneistettu yhdestä alumiinikappaleesta ja sisältää ladattavan akun ilman vaihdettavia paristoja. Se hallitsee käynnistystä, mykistystä, lähteen valintaa, äänenvoimakkuutta, Bluetooth-pariliitosta ja gainia. Merkkivalo ilmaisee sen tilan: vihreä, kun se toimii, kiinteä punainen latauksen aikana ja vilkkuva punainen, kun akku on tyhjä.
Dokumentaatio
englanti
Tekniset ominaisuudet
Rakenne
- DAC, kuulokevahvistin ja pöytämallinen esivahvistin
- Täysin symmetrinen arkkitehtuuri
- Koneistettu alumiinirunko
- OLED-näyttö VU-mittarilla
- Esivahvistintoiminto: linjalähtö aktiivinen, kun kuulokkeet irrotetaan
- Erillinen ulkoinen lineaarinen virtalähde omassa kotelossaan
Digitaalimuunnos
- ESS Sabre ES9038 -muunnin, HyperStream II -arkkitehtuuri
- Tuetut formaatit
- PCM enintään 32 bittiä / 768 kHz
- DSD enintään DSD512
Liitännät
- Tulot
- 1 USB-C-audiotulo
- 1 korkean resoluution Bluetooth-tulo, antenni mukana
- 1 symmetrinen analoginen 4,4 mm:n jakkitulo
- 1 epäsymmetrinen analoginen RCA-tulo
- Lähdöt
- 1 epäsymmetrinen 6,35 mm:n jakkikuulokelähtö
- 1 symmetrinen 4,4 mm:n jakkikuulokelähtö
- 1 epäsymmetrinen RCA-esilähtö ja linjalähtö
Epäsymmetrinen 6,35 mm:n kuulokelähtö
- Lähtötaso: 6 Vrms
- Teho: 1,1 W 32 ohmilla
- THD+N: 0,001 %–0,003 % tulosta riippuen
- Taajuusvaste: ±0,004 dB
- Signaali-kohinasuhde: 115 dB
Symmetrinen 4,4 mm:n kuulokelähtö
- Lähtötaso: 9,5 Vrms
- Teho: 2,8 W 32 ohmilla
- THD+N: 0,003 %–0,0045 % tulosta riippuen
- Taajuusvaste: ±0,003 dB
- Signaali-kohinasuhde: enintään 123,5 dB
Epäsymmetrinen RCA-esilähtö
- Lähtötaso: 3,4 Vrms
- THD+N: 0,002 %–0,003 % tulosta riippuen
- Taajuusvaste: ±0,005 dB
- Signaali-kohinasuhde: 115 dB
Säätimet
- Virtakytkimenä toimiva äänenvoimakkuusnuppi, äänenvoimakkuus 0–30
- Mykistys painamalla nuppia lyhyesti
- Lähteenvalintapainike
- Kolmiasentoinen vahvistuksen valitsin
- Matala vahvistus
- Korkea vahvistus
- IEM-tila matalakohinaisella piirillä herkille in-ear-kuulokkeille
- Infrapunavastaanotin kaukosäätimelle
Virtalähde
- Erillinen ulkoinen lineaarinen virtalähde omassa kotelossaan
- Verkkojännitteen valitsin 115 tai 230 V
- Tasavirtaliitäntä laitteeseen
Mitat ja paino
- Laite
- Mitat (l x k x s): 15 x 3 x 15 cm
- Paino: 550 g
- Virtalähde
- Mitat (l x k x s): 15 x 6 x 15 cm
- Paino: 1,59 kg
Toimitukseen sisältyvät lisävarusteet
- Ulkoinen lineaarinen virtalähde
- Koneistettu alumiininen, ladattava kaukosäädin
- Käyttöohje
Usein kysytyt kysymykset
Miten CH-Amp Signature eroaa alkuperäisestä CH-Ampista?
Ensimmäisen sukupolven CH-Amp oli pelkkä kuulokevahvistin, joka edellytti erillistä muunninta ja verkkosoitinta. Signature-versiossa on integroitu digitaalimuunnin, Bluetooth-tulo ja esivahvistintoiminto, ja siinä säilyy ulkoinen lineaarinen virtalähde. Koko ketju mahtuu yhteen koteloon, kun aiemmin piti pinota useita laitteita.
Pitääkö virtalähteestä säätää jotain ennen kytkemistä?
Kyllä. Virtalähdekotelon takana oleva jännitevalitsin on asetettava sähköverkon mukaan asentoon 115 tai 230 V ennen liittämistä. Tässä kotelossa on myös oma virtakytkin ja lähtömerkkivalo, jotka ovat erillään pääyksikön säätönupista.
Voiko levysoittimen kytkeä RCA-tuloon?
RCA-tulo toimii linjatasolla: se odottaa jo vahvistettua lähdettä. Vinyylisoitin tarvitsee siis phono-esivahvistimen, joko soittimeen integroidun tai näiden väliin lisättävän. Ilman sitä taso olisi liian matala ja RIAA-korjaus puuttuisi.
Voiko esivahvistin syöttää kaiuttimia suoraan?
Ei passiivikaiuttimia: takalähtö on linjatason esivahvistinlähtö, ei päätevahvistin. Se ohjaa aktiivikaiuttimia, joissa on oma vahvistin, tai niiden taakse sijoitettua päätevahvistinta. Näiden kaiuttimien äänenvoimakkuutta säädetään tällöin säätönupista.
Voiko Bluetooth-tuloa käyttää kuunteluun langattomilla kuulokkeilla?
Ei. CH-Amp Signaturen Bluetooth on tulo: se vastaanottaa äänen puhelimesta tai tietokoneesta toistaakseen sen langallisilla kuulokkeilla tai liitetyillä kaiuttimilla. Se ei lähetä ääntä Bluetooth-kuulokkeisiin.
Mikä on USB-tuloliitännän enimmäistarkkuus?
USB-C-tulo tukee PCM:ää jopa 32 bittiin ja 768 kHz:iin asti sekä DSD:tä DSD512:een asti. Analogiset tulot välittävät signaalin sellaisenaan, ja Bluetooth-yhteys on edelleen riippuvainen langattomasta yhteydestä, jonka tiedonsiirtonopeus on rajallisempi kuin langallisessa liitännässä.
Kannattaako käyttää 6,35 mm:n lähtöä vai symmetristä 4,4 mm:n lähtöä?
4,4 mm:n balansoidusta liitännästä saa enemmän jännitettä ja tehoa sekä paremman signaali-kohinasuhteen: se on järkevä valinta vaativille kuulokkeille tai balansoidulla kaapelilla varustetuille kuulokkeille. Epäbalansoitu 6,35 mm:n liitäntä on edelleen yleisin formaatti ja riittää useimmille kuulokkeille. Valinta riippuu ennen kaikkea kaapelin liittimestä ja siitä, kuinka vaikeasti kuulokkeita on ajaa.
- Ekosuoritus sisältyy myyntihintaan.









