Cardas Clear Digital AES/EBU 1,5m

Yhdistää kuljetin tai verkkosoitin muuntimeen muuttamatta datavirtaa: siinä AES/EBU-liitännän tehtävä. Cardas käsittelee tätä lenkkiä samalla tarkkuudella kuin kehittyneimpiä analogisia kaapeleitaan. Clear Digital hyödyntää George Cardasin kehittämiä Matched Propagation -johtimia ja soveltaa niitä digitaaliseen audiolähetykseen 1,5 metrin pituudella, joka kattaa valtaosan kotiasennuksista.

Kultaisen leikkauksen mukaan mitoitettu geometria

Kaapeli yhdistää kolme 25,5 AWG:n johdinta tasasivuiseksi triadiksi. Tämä täysin symmetrinen triaaksiaalinen rakenne palvelee suoraan AES/EBU-standardia ja sen 110 ohmin impedanssia. Kukin johdin ei ole umpilanka vaan monikerroksinen Litz-nippu: Cardas kokoaa siihen 82 säiettä 99,9999-prosenttisen puhdasta OFC-kuparia, jotka on jaettu kerroksiin niin sanotun ”cross-field”-geometrian mukaan, mikä vähentää induktanssi- ja resonanssivaikutuksia.

Säikeiden mitoitus ansaitsee selityksen. Sen sijaan, että Cardas käyttäisi samanlaisia säikeitä, se porrastaa niiden halkaisijan kultaisen leikkauksen suhteiden mukaan (noin 1,618). Näin jokainen säie resonoi hieman eri taajuudella, mikä hajauttaa resonanssit sen sijaan, että ne keskittyisivät yhteen kohtaan. Säikeet ympäröivät Kevlar-ydintä, joka varmistaa tasaisen etenemisen, ja ne saavat SPN-pinnoitteen, ohuen läpinäkyvän kerroksen, joka hidastaa kuparin hapettumista.

Dielektriset materiaalit ja suojaus kohinaa vastaan

Eristys on digitaalisessa kaapelissa yhtä tärkeä kuin muuallakin. Cardas pursottaa johtimien ympärille erittäin ohuen PTFE-vaipan (Teflon), jota täydentävät antistaattiset LDPE-ilmaputket ja PTFE-nauha, joka vahvistaa liitäntää. Nämä vähähäviöiset materiaalit antavat signaalin kulkea sitä hidastamatta, mikä ulottaa Matched Propagation -logiikan aina signaalin vaippaan asti.

Suojauksen osalta kaapeli yhdistää kaksi suojausta, kuparisuojan ja Mylar-kerroksen, sähkömagneettisia ja radiotaajuisia häiriöitä vastaan. 1,5 metrin pituudella, joka kulkee usein muuntajien ja virtalähteiden läheltä, tämä häiriönsieto pitää signaalin muuntimen luettavana. Tällaisen materiaalikerrostuman vastapuolena on standardiliitäntää jäykempi kaapeli, mihin ulkovaippa tuo oman ratkaisunsa.

Kylmäkoottavat liittimet ja joustava vaippa

XLR-liittimet kootaan käsin Cardasin työpajassa Bandonissa, Oregonissa. Tässä kaapelissa käytetään menetelmää, johon kaikki valmistajat eivät turvaudu: kylmäpuristusta. Johtimen ja liittimen välinen liitos tehdään mekaanisella paineella ilman juottamista, mikä välttää lämmön tuonnin, joka voisi muuttaa kuparin johtavia ominaisuuksia. Joustava vaippa suojaa liitosaluetta, jossa kaapeli joutuu käytössä suurimmalle rasitukselle.

Puristettu TPR-ulkovaippa pysyy erittäin joustavana sisäisen rakenteen runsaudesta huolimatta. Halkaisijaltaan 9,01 mm oleva Clear Digital on helppo käsitellä kalusteen takana myös ahtaassa tilassa, ja se kestää toistuvat kytkennät ilman ennenaikaista väsymistä.

Mihin AES/EBU-liitäntä sijoittuu

Audio Engineering Societyn ja European Broadcasting Unionin määrittelemä AES/EBU-standardi siirtää digitaalista ääntä symmetrisessä tilassa XLR-liitännällä, standardoidulla 110 ohmin impedanssilla. Symmetrinen tila torjuu osan siirtotiellä poimitusta kohinasta, mikä on etu hieman pidemmissä yhteyksissä tai sähköisesti kuormitetussa ympäristössä.

Käytännössä tämä kaapeli yhdistää digitaalisen lähteen, CD- tai SACD-kuljettimen tai verkkosoittimen, digitaalinen-analoginen-muuntimeen, jossa on AES/EBU-tulo. Useimmat ylemmän luokan DACit ja studioelektroniikka tarjoavat tämän formaatin. 110 ohmin tarkalla noudattamisella on merkitystä: impedanssiero kaapelin ja laitteiden välillä aiheuttaa signaalin heijastuksia, jotka näkyvät muunnoshetkellä kohonneena jitterinä. Clear Digitalin geometria tähtää nimenomaan tähän arvoon.

Digitaalikaapeleiden aihe on edelleen kiistanalainen, ja havaitut erot vaihtelevat ketjujen ja kuuntelijoiden mukaan. Cardasin argumentti perustuu kuitenkin mitattaviin suureisiin: impedanssisovitukseen, dielektristen materiaalien laatuun ja suojauksen huolellisuuteen. Jäljelle jää kiinteä 1,5 metrin pituus, joka on syytä tarkistaa ennen ostoa laitteiden todellisen välimatkan mukaan, sillä AES/EBU-liitäntä sietää huonosti ylimääräisen pituuden kelaamista.

Tekniset ominaisuudet

Kaapelin tyyppi

• Symmetrinen digitaalinen audioliitäntä
• Standardi: AES / EBU (XLR 110 Ω)

Johtimet

• Rakenne: 3 × 25,5 AWG
• Erittäin puhdas kupari: 99,9999 % hapeton (OFC)
• Monikerroksinen Litz-rakenne: 82 eri paksuista säiettä
• Keskusydin homogeenisella Kevlar-vahvistuksella
• SPN-käsittely (läpinäkyvä suojakerros)

Geometria

• Yksijohdinkaapelinen koaksiaalirakenne ”cross-field”
• Säikeiden jakautuminen kultaisen leikkauksen periaatteen mukaan (Golden Ratio)
• Induktanssi- ja resonanssivaikutusten vähentäminen

Eristys

• Erittäin ohut ekstrudoitu PTFE (Teflon)
• Antistaattiset LDPE-ilmaputket
• PTFE-nauhalla vahvistettu liitos

Suojaus

• Kaksoissuojaus: kupari, Mylar
• Tavoite: maksimaalinen immuniteetti sähkömagneettisia häiriöitä vastaan

Ulkovaippa

• Erittäin joustava ekstrudoitu TPR
• Korkea joustavuus ja mekaaninen kestävyys

Mitat

• Ulkohalkaisija: 9,01 mm

Liitännät

• Neutrik-liittimet (XLR)
• Kylmäkoottu käsin tehty puristusliitos
• Pehmeä suojavaippa kaapelin / liittimen liitoskohdassa
• Tavoite: säilyttää johtavat ominaisuudet ilman lämpöhajoamista