Leica Cine 1 I 100"

Leica Cine 1 I 100 on saksalaisvalmistajan ensimmäinen ultra short throw -videoprojektori, joka on kehitetty yhteistyössä Hisensen kanssa. Se yhdistää Leica-standardien mukaisen Summicron-optisen ratkaisun ja kolmoislaser-RGB-tekniikan, mikä mahdollistaa 100 tuuman 4K-kuvan projisoinnin 25 cm:n päähän seinästä. Laitteessa on sisäänrakennetut antennivirittimet, Dolby Atmos -äänijärjestelmä ja Smart TV -käyttöliittymä.

Bauhaus-henkinen alumiinirunko

Leica Cine 1 I 100 edustaa pelkistettyä ja geometrisesti selkeää muotoilua, joka ammentaa Bauhaus-estetiikan sanastosta. Koko kotelo on verhoiltu hopeanvärisellä harjatulla alumiinilla, materiaalivalinta, joka tuo laitteelle tukevuuden ja viimeistelyn, joita tämän tyyppisissä laitteissa harvoin näkee. Mitat 600 × 378 × 149 mm ja 15,1 kg:n paino kertovat jämäkästä rakenteesta.

Yläpinta on selkeälinjainen ja siinä on vain virtapainike, muutama LED-merkkivalo sekä merkin ikoninen punainen piste. Sivupaneelit on rei’itetty säännöllisesti, mikä varmistaa sekä tehokkaan lämmönpoiston että integroiduista kaiuttimista tulevan äänen leviämisen. Kokonaisuus muodostaa esineen, joka ottaa paikkansa olohuoneessa pyrkimättä kätkeytymään.

Yksi ominaisuus erottaa Cine 1:n monista kilpailijoista: moottoroitu pölysuoja, joka suojaa optiikkaa. Kun laite sammutetaan, metalliluukku sulkeutuu automaattisesti linssin eteen ja estää pölyn kertymisen linsseille. Tämä mekanismi, jota nähdään liian harvoin ultra short throw -videoprojektoreissa, säilyttää kuvanlaadun pitkällä aikavälillä. Yläosaan sijoitetut läsnäolotunnistimet voivat myös katkaista lasersäteen, jos henkilö tulee liian lähelle valonlähdettä.

Summicron-optikka: neljä asfääristä linssiä kuvan palveluksessa

Cine 1 I 100:n optinen ydin perustuu erityisesti tätä videoprojektoria varten kehitettyyn Summicron-objektiin. Tämä optiikka sisältää neljä asfääristä elementtiä, jotka on valmistettu Leicaan kuuluvin tiukin toleranssein. Toisin kuin monet videoprojektorit, jotka tarjoavat kuvan koon säätämiseen zoomin, Cine 1:n Summicron on kalibroitu kiinteästi 100 tuuman kuvanlävistäjälle.

Tekninen valinta ei ole sattumaa. Leican mukaan kiinteäpolttovälinen, tarkasti tietylle kuvan koolle optimoitu optiikka takaa paremman terävyyden ja yhtenäisyyden koko projisoidulla pinnalla. Sarjan 80- ja 120-tuumaisilla malleilla on kummallakin oma, niiden kuvakoolle säädetty optiikkansa. Projektorin siirtäminen kuvan koon muuttamiseksi heikentäisi kuvanlaatua.

Heittosuhde 0,25 mahdollistaa Cine 1:n käytön noin 25 senttimetrin päässä projisointipinnasta 100 tuuman kuvalle. Tämä ultra short throw -ratkaisu sallii sijoittamisen matalalle tasolle niin, ettei ihmisen kulkeminen laitteen edestä keskeytä projisointia. Optisen suunnittelun edut näkyvät erityisesti tasaisessa tarkennuksessa kuvan keskeltä reunoille asti sekä vähentyneenä kromaattisena aberraationa, eli värireunuksina, joita joskus ilmenee suurikontrastisissa rajapinnoissa.

Kolmoislaser-RGB ja LIO-kuvankäsittely

Cine 1 I 100:n valonlähteenä toimii kolme erillistä laseria pääväreille punainen, vihreä ja sininen. Tämä kokoonpano on kehittyneempi kuin järjestelmät, joissa käytetään sinistä laseria ja fosforipyörää, ja se mahdollistaa laajan väriavaruuden toiston. Leican mukaan värintoisto kattaa yli 100 % BT.2020-avaruudesta, joka on HDR-sisällön viite-standardi.

Valoteho yltää noin 3 000 lumeniin, mikä riittää katseluun maltillisessa huonevalaistuksessa. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi hämärä ympäristö on silti suositeltava, ja ympäröivää valoa hylkivän (ALR) -kankaan käyttö parantaa selvästi koettua kontrastia häiritsevien valonlähteiden läsnä ollessa. Laser-valonlähteen käyttöikä ylittää 25 000 tuntia, mikä vastaa useita vuosikymmeniä muutamalla päivittäisellä käyttötunnilla.

Leican oma LIO-kuvankäsittely (Leica Image Optimization) soveltaa korjausalgoritmeja luonnollisten värien ja hienovaraisten sävyliukujen toistamiseksi. Käsittely vaikuttaa erityisesti ihonsävyjen hallintaan, valo–varjo-alueiden siirtymiin sekä yksityiskohtien esittämiseen sekä kirkkaissa että tummissa kohdissa. Yhteensopivuus Dolby Vision-, HDR10- ja HLG-formaattien kanssa mahdollistaa uusimpien sisältöjen dynaamisten metatietojen hyödyntämisen kohtauskohtaisen kuvasäädön varten.

DLP XPR -tekniikka: simuloitu 4K-tarkkuus

Cine 1:n kuvamoottori perustuu Texas Instrumentsin toimittamaan 0,47 tuuman DMD-piiriin (Digital Micromirror Device). Tämän matriisin natiiviresoluutio on 1920 × 1080 pikseliä. 4K-tarkkuus (3840 × 2160 pikseliä) saavutetaan XPR-tekniikan (Expanded Pixel Resolution) avulla, joka projisoi peräkkäin useita hieman keskenään siirrettyjä kuvia erittäin korkealla taajuudella.

Tämä pikselinsiirtotekniikka, joka on yleinen monissa tämän luokan DLP-videoprojektoreissa, tuottaa kuvan, jonka ihmissilmä havaitsee 4K-tasoisena. Lopputuloksena on yksityiskohtaisempi ja hienojakoisempi kuva kuin natiivissa Full HD -projisoinnissa, vaikka jotkut harrastajat erottavatkin tämän lähestymistavan aidosta pikselintarkasta 4K:sta. Käytännössä Cine 1 tuottaa terävän ja yksityiskohtaisen kuvan, joka täyttää vaativankin kotiteatterikäytön odotukset.

Dynaaminen kontrastisuhde yltää valmistajan mukaan noin arvoon 2 000 000:1, kun taas natiivi kontrasti on luokkaa 1 000:1. Nämä arvot merkitsevät suhteellisen syviä mustia videoprojektorille sekä hyvää kykyä toistaa tummat kohtaukset yksityiskohtaisesti. On hyvä huomioida, että hyvin korkean kontrastin rajapinnoissa voi esiintyä lievää vihreää tai punaista värireunaa, joka on ominaista kolmoislaser-tekniikalle; Summicron-optikka lieventää ilmiötä, mutta ei poista sitä täysin.

Sisäänrakennettu Dolby Atmos -äänijärjestelmä

Cine 1 I 100 on varustettu 4.0-kanavaisella äänijärjestelmällä, jonka kokonaisteho on 50 wattia (2 × 25 W). Kuusi kaiutinta on sijoitettu rungon sisään ja ääni kulkee sivujen rei’itettyjen ritilöiden kautta. Dolby Atmos -käsittely luo tilallisen äänikokemuksen, joka ympäröi kuuntelijan ja simuloi korkeutta ja syvyyttä.

Satunnaiseen katseluun tai olohuonekäyttöön sisäänrakennettu järjestelmä on monille riittävä. Puhe pysyy selkeänä, ääniefektit saavat mukavasti tilaa ja basso on havaittavissa, vaikkei yllä erillisen subwooferin syvyyteen. Vaativampaan kotiteatteriin on suositeltavaa liittää erillinen soundbar tai äänijärjestelmä HDMI eARC -liitännän tai optisen S/PDIF-ulostulon kautta.

VIDAA ja Smart TV -toiminnot

Hisensen kehittämä VIDAA-käyttöjärjestelmä, jota käytetään yli 30 miljoonassa yhdistetyssä laitteessa, toimii Cine 1:n käyttöliittymän perustana. Alusta tarjoaa pääsyn tärkeimpiin suoratoistosovelluksiin: Netflix, Disney+, Amazon Prime Video, Apple TV, MyCanal, Molotov ja monet muut. Käyttöliittymä koostuu vaakasuuntaisista riveistä, joihin sovellukset ja suositellut sisällöt on ryhmitelty.

Järjestelmän vaste on riittävän nopea, jotta navigointi valikoiden ja sovellusten välillä on sulavaa. Sisäänrakennettu mediasoitin tukee laajaa valikoimaa video-, ääni- ja kuvatiedostomuotoja, jotka on tallennettu USB-tikulle tai ulkoiselle kiintolevylle. VIAA Voice -ääniohjaus, jota käytetään kaukosäätimeen integroidun mikrofonin kautta, mahdollistaa hakujen tekemisen ja tiettyjen toimintojen ohjaamisen ilman painikkeiden käyttöä.

Cine 1:ssä on myös antennivirittimet maanpäälliselle, kaapeli- ja satelliittitelevisiolle (DVB-T2/C/S2/S) sekä elektroninen ohjelmaopas, joten se voi toimia täysiverisenä televisiona. Ohjelmien tallennus USB-muistiin on mahdollista. AirPlay-yhteensopivuus mahdollistaa sisällön jakamisen Apple-laitteilta, ja näytön peilaustoiminto laajentaa tämän myös muihin älypuhelimiin ja tabletteihin.

Pelitila ja viive

Cine 1 I 100 tarjoaa pelikäyttöön tarkoitetun tilan, joka vähentää näyttöviivettä. 4K 60 Hz -tilassa mitattu vasteaika on alle 60 millisekuntia, mikä on useimmille peligenreille hyväksyttävä arvo. HDMI 2.1 -portteihin voi liittää uuden sukupolven pelikonsolit ja pelitietokoneet.

On syytä täsmentää, että DLP-piirien tämänhetkiset rajoitukset eivät mahdollista 4K-kuvan näyttämistä 120 Hz:n virkistystaajuudella, vaikka HDMI 2.1 -sisääntulot voivatkin teknisesti vastaanottaa tällaisen signaalin. 4K/120-sisältö näytetään 60 Hz:n taajuudella. Kilpapelaajille, jotka etsivät mahdollisimman pientä viivettä, erikoistuneet videoprojektorit tai perinteiset näytöt ovat edelleen parempi vaihtoehto.

Tekniset tiedot

Projektio ja näyttö

• Näytön alkuperäinen koko: 254 cm (100 tuumaa)
• Alkuperäinen resoluutio: 4K (3840 × 2160 pikseliä)
• Näyttötekniikka: DLP 0,47 tuumaa XPR (Texas Instruments)
• Heittosuhde: 0,25 (ultralyhyt heittoetäisyys)
• Resoluution skaalaus: kyllä

Kuvanlaatu

• Valovirta: ~ 3000 lumenia
• Dynaaminen kontrasti: ~ 2 000 000:1
• Kontrastisuhde: ~ 1000:1
• Rec. 2020 -väriavaruuden kattavuus: > 100 %

Valonlähde ja kuvankäsittely

• Valonlähteen tyyppi: kolmoislaser RGB
• Valonlähteen käyttöikä: > 25 000 tuntia
• LIO-kuvankäsittely: Leica Image Optimization (kyllä)

HDR- ja videomuodot

• Tuetut HDR-tilat
  • Dolby Vision
  • HDR10
  • HLG (Hybrid Log-Gamma)

Sisäänrakennettu televisio ja älyominaisuudet

• Käyttöjärjestelmä: VIAA U6
• Viritin: DVB-T2 / C / S2 / S EPG:llä
• Unicable-tuki: Unicable 1 / Unicable Jess
• DiSEqC: DiSEqC 1.2
• Verkkoselain: integroitu
• HbbTV: kyllä
• Ääniohjaus: VIAA Voice
• Lapsilukko: kyllä
• Kohinanvaimennus: kyllä

Sisäänrakennettu äänijärjestelmä

• Lähtöteho: 2 × 25 W
• Tuetut ääniformaatit: Dolby Atmos, Dolby Digital Plus
• Konfiguraatio: 4.0-kanavainen
• Kuuloke-/äänilähtö: 1 × 3,5 mm:n jakki

Liitännät ja liitännäpinnat

• HDMI: 2 × HDMI 2.1 + 1 × HDMI 2.0 (eARC-tuella)
• USB: 2 × porttia (1 × USB 2.0 + 1 × USB 3.0) USB-tallennuksella
• LAN: 1 × Ethernet RJ45
• RF-antenni­liitännät: 2 × sisääntuloa
• Optinen S / PDIF: 1 × Toslink
• CI+: 1 × paikka (Common Interface)
• Wi-Fi 6: 802.11 AX (2,4 / 5,0 GHz)
• Bluetooth: 5.0
• AirPlay: kyllä
• Näytön peilaus: kyllä

Pelisuorituskyky

• Pelitila: kyllä
• Viive 4K 60 Hz -tilassa: < 60 ms

Tuetut tiedostomuodot

• Kontit: AVI, MP4, MKV, TS, FLV, OGG
• Video: AVI, WMV, MP4, MOV, 3GP, MKV, MPG, MPEG, VOB, FLV, WebM, OGM
• Audio: WMA, MP4, FLAC, MP2, MP3, AAC, WAV
• Kuva: JPEG, BMP, PNG, GIF, WEBP

Mitat ja paino

• Mitat (pelkkä konsoli): 600 × 378 × 149 mm (L × S × K)
• Paino (pelkkä konsoli): ~ 15,1 kg

Virransyöttö ja tehonkulutus

• Verkkojännite: 120 V – 240 V
• Tehonkulutus
  • Vakiotila: max. 300 W
  • Valmiustila: 0,5 W
  • Verkkotila: 2,0 W
• Automaattinen valmiustila: 15 minuuttia ilman signaalia

Ympäristöolosuhteet

• Käyttölämpötila: +5 °C – +40 °C
• Säilytyslämpötila: -20 °C – +65 °C
• Äänitaso: < 32 dB(A)
• OTA-päivitykset: kyllä (Over-The-Air)

Kaukosäädin

• Tyyppi: Bluetooth, alumiinirunko
• Toiminto: mikrofoni (ääniohjaus)