Ferrum Audio Wandla HP

WANDLA HP yhdistää yhteen kompaktiin koteloon digitaali- ja analogiatekniikat, joita puolalainen Ferrum on kehittänyt vuodesta 2020 lähtien. Malli sisältää lippulaiva-DACin ESS Sabre ES9038PRO -piirillä, täysin symmetrisen esivahvistimen sekä kuulokevahvistimen, joka kykenee tuottamaan 3,5 wattia 50 ohmiin balansoituna. Se on suunniteltu sijoittumaan aloitustason ERCO-mallin ja huippuluokan WANDLA/OOR-yhdistelmän väliin, ja se on tarkoitettu musiikinystäville, jotka haluavat referenssitason suorituskykyä ilman useita erillisiä laitteita.

Harkittu sijoittuminen mallistossa

WANDLA HP käyttää täysin samoja muunnos- ja esivahvistinpiirejä kuin vakiomalli WANDLA, joiden jatkoksi on lisätty kuulokevahvistinaste. Tällä ratkaisulla saadaan yksi laite, joka kykenee ohjaamaan sekä vaativia kuulokkeita että aktiivikaiuttimia tai päätevahvistinta. Kuulokevahvistinosa käyttää symmetristä topologiaa, jossa on yhdistettyjä integroituihin piireihin perustuvia vahvistimia; suunnittelultaan ne muistuttavat OOR-malliin kehitettyjä, mutta on mukautettu WANDLAn kotelon tilarajoituksiin.

Ferrumin insinöörit ovat suunnitelleet vahvistimen tuottamaan huomattavan tehon pitäen samalla kokonais­särön alle 0,0002 %:ssa 100 milliwatin teholla 50 ohmiin. Dynaaminen alue yltää 122 desibeliin, mikä takaa kaikkein hienovaraisimpien nyanssien toiston. Balansoidussa tilassa etupaneelin 4,4 mm:n Pentaconn-lähdön kautta laite tuottaa 3,5 wattia 50 ohmiin, 2,8 wattia 32 ohmiin ja 750 milliwattia 300 ohmiin. Nämä arvot riittävät käytännössä kaikkien markkinoilla olevien kuulokkeiden ohjaamiseen, kaikkein nälkäisimmistä planaareista korkeaimpedanssisiin malleihin.

Digitaalinen ydin: SERCE ja ESS-muunnos

WANDLA HP:n keskiössä on SERCE, HEMin kehittämä omavalmisteinen moduuli, jonka nimi tulee puolankielisestä sanasta ”sydän”. ARM-prosessoriin perustuva alusta yhdistää yhdelle piirille toiminnot, jotka tavallisesti jaetaan viidelle erilliselle komponentille: PCM- ja DSD-virtojen vastaanotto, digitaalisten suotimien hallinta, MQA-dekoodaus ja -toisto, kosketusnäytön ohjaus sekä tulojen tunnistus. Tällainen integrointi lyhentää digitaalisen signaalin kulkureittiä ja vähentää mahdollisia jitterin ja kohinan lähteitä.

SERCE-moduuli käsittelee korkean resoluution audiovirtoja jopa 768 kHz:n taajuuteen asti 32-bittisenä PCM:nä ja DSD512:een asti natiivisti. Kuusi digitaalituloa on ohjelmoitu ja optimoitu erikseen: USB-C, AES/EBU, S/PDIF koaksiaali, S/PDIF optinen, I²S ja ARC (televisioyhteyttä varten). Jokaiselle tulolle on tehty hienosäätö jitterin minimoimiseksi ja signaalin eheyden maksimoimiseksi. Esimerkiksi USB-tulo tukee DoP256-formaatteja, kun taas I²S-tulo, joka on yhteensopiva PS Audio -pinoutin kanssa, voi vastaanottaa DSD512-virtoja.

Digitaalinen–analoginen muunnos perustuu ESS Sabre ES9038PRO -piiriin, joka tunnetaan teknisestä suorituskyvystään mutta jota usein moititaan kliiniseksi koetusta sointisävystään. Ferrum on kehittänyt oman virta–jännite -muuntimen, joka käyttää kahta peräkkäin kytkettyä operaatiovahvistinta yhteisen takaisinkytkentäsilmukan sisällä. Ensimmäinen, nopea operaatiovahvistin käsittelee tulon, kun taas toinen, tehokkaampi, ohjaa takaisinkytkentävastusta. Tällainen yhdistelmäarkkitehtuuri mahdollistaa ES9038PRO-piirin hyödyntämisen vähemmän analyyttiseen, luonnollisempaan sointiin kuin perinteiset yhden operaatiovahvistimen toteutukset.

Dynaamiset digitaalisuotimet: yhteistyö Signalystin kanssa

WANDLA HP sisältää dynaamisen digitaalisen suodatuksen (DDF), joka on kehitetty yhteistyössä Signalystin Jussi Laakon kanssa; hän on HQPlayer-ohjelmiston luoja. Julkaisuvaiheessa kaksi eksklusiivista suodinta täydentää kolmea ESS:n vakiokapasiteettista suodinta. HQ Apodizing -suodatin tarjoaa lyhyen aikavasteen ja asteittaisen roll-offin sekä osittaisen apodisoinnin, joka on optimoitu transienttivasteen kannalta. HQ Apodizing Minimum Phase -suodatin, joka toimii minimivaiheisena versiona, suosii moniraitastudioäänitteiden transientti-iskua.

Ferrum on valinnut osallistavan lähestymistavan antamalla käyttäjien äänestää suosikkisuotimensa. Vähiten suosiota saaneet suotimet korvataan uusilla vaihtoehdoilla firmware-päivitysten kautta, jolloin syntyy kehittyvä kirjasto, joka mukautuu yhteisön mieltymyksiin. Tämä lähestymistapa demokratisoi sellaisten suotimien käytön, jotka ovat tavallisesti vain HQPlayer-ohjelmiston käyttäjien ulottuvilla, ja integroi ne suoraan DACin ylisämpläysprosessoriin.

Täysin symmetrinen signaalitie

WANDLA HP säilyttää päästä päähän tasapainoisen signaalitien myös silloin, kun siihen kytketään epäsymmetrisiä lähteitä. Ainoa analoginen RCA-tulo muuntaa signaalin välittömästi differentiaalitilaan ensimmäisessä aktiivisessa asteessa. Tämä tekninen valinta parantaa yhteismuotokohinan vaimennusta ja kasvattaa kanavaerotusta. Linjalähdöt ovat saatavilla sekä symmetrisenä XLR-liitäntänä että epäsymmetrisenä RCA-liitäntänä; ne voivat tuottaa jopa 10 voltin tehokkaan tason XLR:n kautta ja 5 volttia RCA:n kautta, joko analogisella tai digitaalisella äänenvoimakkuuden säädöllä tarpeen mukaan.

”RED”-tilassa lähtötasoa lasketaan 4 volttiin XLR:ssä ja 2 volttiin RCA:ssa, mikä on hyödyllistä herkille päätevahvistimille sopeutettaessa. Käyttäjä voi myös valita analogisen äänenvoimakkuudensäädön, joka käyttää Muses-vastusverkko­piirejä kaksoismono-konfiguraatiossa, tai digitaalisen säädön, joka tapahtuu digitaalisessa domaanissa ennen muunnosta. Analogitilassa muunnetun signaalin resoluutio säilyy kokonaan, mutta vaimennus tapahtuu analogipuolella, kun taas digitaalitilassa bittisyvyys pienenee hyvin alhaisilla kuuntelutasoilla.

Kehityspolku HYPSOSin ja Ferrum Power Linkin kanssa

WANDLA HP toimii erinomaisesti mukana toimitettavalla verkkoadapterilla, tarkoin valitulla hakkurivirtalähteellä, joka tuottaa 24 volttia tasajännitettä. Laite voi kuitenkin hyötyä selkeästä parannuksesta, kun se yhdistetään Ferrumin hybridi­virtalähteeseen HYPSOSiin. Kytkentä tapahtuu erillisellä Ferrum Power Link -kaapelilla, joka myydään erikseen ja käyttää nelijohdintekniikkaa: kaksi johdinta välittää tehon ja kaksi muuta hoitaa suoran jännitepalautteen. Tällainen kytkentä poistaa kaapelin resistanssin vaikutuksen laitteelle tulevaan jännitteeseen ja takaa stabiilin käyttöjännitteen joka hetki.

Tätä tekniikkaa kutsutaan nimellä FPL (Ferrum Power Link), ja se parantaa transienttivasteen nopeutta sekä dynaamisen toiston tarkkuutta. WANDLA HP:n sisäiset virtalähteet, jotka on suunniteltu HYPSOSin hybridiperiaatteen mukaisesti, syöttävät analogi- ja digiosioita erikseen häiriöiden minimoimiseksi ja kanavaerotuksen maksimoimiseksi. HYPSOSin SST-toiminnon (Sweet Spot Tuning) ansiosta käyttöjännitettä voi hienosäätää 0,1 voltin askelin välillä 5–30 volttia. Osa käyttäjistä raportoi parantuneesta eloisuudesta ja musiikillisesta läsnäolosta HYPSOSin kanssa, vaikka ero on hienovaraisempi kuin OOR-vahvistimen yhteydessä, jonka dynaamisen tehon tarve on suurempi.

Äänellinen luonne ja monipuolisuus

WANDLA HP tähtää neutraaliin, hieman lämpimään toistoon välttäen kylmän analyyttisen soinnin, jota ESS Sabre -pohjaisille DAC-laitteille usein kritisoidaan. Basso ulottuu syvälle ja on tiivis ilman keinotekoista pullistumaa. Keskialue säilyttää erinomaisen selkeyden ja erottelukyvyn tiheissäkin kohdissa, jolloin lauluäänet pysyvät selkeinä ilman keinotekoista eteen työntymistä. Diskantit tarjoavat hyvän tasapainon kirkkauden ja hallinnan välillä välttäen sihahduksia yksityiskohtia uhraamatta.

Laitteen muodostama äänikuva on sekä leveä että syvä, ja äänilähteiden sijainti tilassa on tarkka. Laaja dynaaminen alue mahdollistaa sekä hienoimpien vivahteiden että rajuimpien huippujen toiston ilman kuultavaa kompressiota tai säröä. Tällainen tasapainoinen sointisignaali sopii sekä pitkäaikaiseen kuunteluun että kriittiseen analyysiin, mikä tekee laitteesta monipuolisen erilaisille musiikkityyleille ja käyttötilanteille.

Kuulokevahvistin säilyttää nämä ominaisuudet erilaisten impedanssien kuulokkeilla. Gain-säätö, joka on käytettävissä kosketusnäytön kautta, auttaa optimoimaan signaali–kohina-suhteen ja käyttökelpoisen voimakkuusalueen kunkin kuulokkeen herkkyyden mukaan. Erittäin vaativat planaarikuulokkeet, kuten HiFiMan Susvara tai Abyss-mallit, hyötyvät balansoidun tilan tehoreservistä ja pystyvät paljastamaan koko dynaamisen potentiaalinsa. Myös korkeaimpedanssiset kuulokkeet, kuten Sennheiser HD 650 tai beyerdynamic DT 880 600 ohmia, saavat riittävästi vahvistusta ilman, että äänenvoimakkuutta täytyy nostaa äärimmilleen.

Tekniset tiedot

Kuulokevahvistin

• Täysin symmetrinen arkkitehtuuri, erityisesti optimoitu yhdistelmävahvistin piirisarjoilla
• Enimmäisteho: 3,5 W 50 Ω:iin symmetrisessä tilassa
• Dynaaminen alue: 122 dB
• Ulostuloimpedanssi: 0,5 Ω epäsymmetrisessä tilassa, 1 Ω symmetrisessä tilassa

Ulostuloteho epäsymmetrisessä tilassa

• 0,2 W 300 Ω:iin
• 1 W 50 Ω:iin
• 1,4 W 32 Ω:iin
• 1,5 W 16 Ω:iin

Ulostuloteho symmetrisessä tilassa

• 0,75 W 300 Ω:iin
• 3,5 W 50 Ω:iin
• 2,8 W 32 Ω:iin
• 1,5 W 16 Ω:iin

Kokonaissärö (THD) symmetrisessä ulostulossa

• 0,00016 % (-116 dB) 10 mW:n teholla 50 Ω:iin
• 0,00020 % (-114 dB) 100 mW:n teholla 50 Ω:iin

Kokonaissärö (THD) epäsymmetrisessä ulostulossa

• 0,00022 % (-113 dB) 10 mW:n teholla 50 Ω:iin
• 0,00022 % (-113 dB) 100 mW:n teholla 50 Ω:iin

Muunnos ja digitaaliprosessointi

• Muunninpiiri: ESS Sabre ES9038PRO
• Ferrumin kehittämä virta–jännite-muunnin (I/V)
• Enimmäisresoluutio: 768 kHz / 32 bit, DSD512
• SERCE-digitaalimoduuli ARM-arkkitehtuuriin perustuen, korvaa viisi erillistä piiriä ja lyhentää signaalipolkua
• MQA-dekoodaus ja -renderöinti kaikissa tuloissa
• Edistynyt digitaalisten suotimien valinta
• Dynaaminen digitaalinen suodatus (DDF), kehitetty yhteistyössä Signalyst / HQPlayerin kanssa
• Kaksi sisäänrakennettua suodinta lanseerauksen yhteydessä, tulevia päivityksiä WANDLA-yhteisön kanssa vuorovaikutuksessa

Digitaaliset liitännät

• USB-C: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256
• AES/EBU: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Koaksiaalinen S/PDIF: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Optinen S/PDIF: 96 kHz / 24 bit
• I2S: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256 (PS Audio -yhteensopiva)
• ARC (televisio): 192 kHz / 24 bit CEC-tuella

Analogiset liitännät

Analoginen tulo

• Tyyppi: RCA
• Enimmäistaso: 9,5 V RMS (suositus: 2–3,5 V)
• Impedanssi: 47 kΩ

Linjalähdöt

• Tyypit: symmetriset XLR, epäsymmetriset RCA
• Äänenvoimakkuuden säätö: analoginen suoratilassa tai digitaalinen DAC-tilassa
• Vakioulostulotasot: 10 V RMS (XLR), 5 V RMS (RCA)
• RED-tilan ulostulotasot: 4 V RMS (XLR), 2 V RMS (RCA)
• Ulostuloimpedanssi: 22 Ω (RCA), 44 Ω (XLR)

Äänisuorituskyky

• Muuntimen kokonaissärö (THD): 0,00009 % (-121 dB)
• Muuntimen THD + kohina: -115 dB
• Taajuusvaste (analoginen tulo): 10 Hz – 200 kHz (± 0,1 dB)
• Dynaaminen alue (analoginen tulo): 127 dB (A-painotettu)
• Dynaaminen alue (digitaalinen): 122 dB
• Muuntimen kanavaerotus: -120 dB kohdassa 1 kHz

Virtalähde

Virrankulutus

• 13 W valmiustilassa, vahvistin pois päältä
• 18 W valmiustilassa, vahvistin päällä
• 35 W maksimikäytössä

Syöttöjännite

• 5,5 / 2,5 mm jakki (positiivinen keskinapa)
• 4-napainen Ferrum Power Link -liitin (22–30 V DC)
• Mukana tuleva verkkolaite: 100–240 V → 24 V DC

Fyysiset ominaisuudet

• Mitat: 217 × 206 × 50 mm
• Paino: 1,9 kg

Optimointi ja lisävarusteet

HYPSOS-yhteensopivuus

• Toimii erinomaisesti myös yksinään, mutta saavuttaa parhaan suorituskyvyn HYPSOSin kanssa
• Ferrumin patentoitu Ferrum Power Link (FPL) -teknologia: 4-johtiminen kaapelointi jännitepalautteella
• Parempi vakaus, parempi transienttivaste
• FPL-kaapeli saatavilla erikseen

Pakkauksen sisältö

• 1 Ferrum Wandla HP -DA-muunnin / esivahvistin
• 1 verkkovirtakaapeli
• 1 kaukosäädin
• 1 USB-kaapeli
• 1 verkkolaite
• 1 4,4 mm – 6,35 mm kuulokeadapteri

Yleistä

• DA-muunnin, esivahvistin ja kuulokevahvistin
• 100 % balansoitu signaaliketju, myös RCA-tuloista
• Moderni käyttöliittymä: korkearesoluutioinen kosketusnäyttö + kaukosäädin
• Tasapainoinen, luonnollinen, läpinäkyvä ja väsymätön ääni
• Suorituskykytaso, joka vastaa huomattavasti kalliimpia laitteita