Primare Kaikki yhdessä

Primare Allt-i-Ett yhdistää yhteen koteloon verkkosoittimen, vahvistimen ja kaiutinjärjestelmän – toiminnot, jotka aiemmin vaativat useita erillisiä laitteita. Leveydeltään 69 cm se sopii ensihifiin tai toissijaisen huoneen varustamiseen. Se sisältää kymmenen elementtiä, digitaalisen käsittelyn sekä monipuoliset liitäntämahdollisuudet. Tämä ruotsalainen järjestelmä tarjoaa integroidun lähestymistavan kotiaudioon.

Kymmenen kaiutinta ja kolmesataa wattia kompaktissa muodossa

Allt-i-Ettin kotelo on 690 mm leveä, 303 mm syvä ja vain 150 mm korkea, kun näyttö on laskettuna. Mitat asettavat sen soundbarin ja kompaktien hifikaiutinparien väliin. 16 kg:n paino kertoo vankasta rakenteesta.

Sisälle Primare on koonnut monikonfiguraatioisen kaiutinjärjestelmän. Kuusi 10 cm:n wooferia vastaa bassoista ja alakeskiäänestä: kaksi eteen, kaksi taakse ja kaksi alaspäin suuntautuvina. Tällä sijoittelulla pyritään luomaan huoneeseen diffuusi äänikenttä perinteisen suuntaavan toiston sijaan. Kaksi 10 cm:n keskiäänielementtiä ja kaksi 19 mm:n diskanttielementtiä aaltoputkiohjureilla täydentävät kokonaisuuden keski- ja ylätaajuuksille.

Kokonaisvahvistusteho on 360 wattia, ja ilmoitettu huipputeho 300 wattia. Jokaisella elementillä on oma vahvistimensa, mikä mahdollistaa tarkan kontrollin. Virtalähde on täysin integroitu koteloon ilman ulkoista virtamoduulia. Normaaleissa käyttötilanteissa kulutus on 18 W; valmiustilassa 5 W ja ECO-tilassa alle 0,5 W.

Esteettisyys noudattaa Primaren tunnuspiirteitä: pelkistetyt linjat, huolitellut mittasuhteet ja hillitty viimeistely. Yläpaneelissa ovat kosketusohjaimet ja kaksi näyttöä. Koko kokonaisuus istuu luontevasti moderniin olohuoneeseen, oli se sitten tasolla tai seinälle kiinnitettynä.

BACCH 3D: Princetonissa kehitetty tilatoisto

Allt-i-Ettin teknisiin erikoisuuksiin kuuluu BACCH 3D Sound -teknologia, jonka on kehittänyt Princetonin yliopistossa professori Edgar Choueiri. Lähestymistapa perustuu fyysiseen ilmiöön: kun stereojärjestelmä toistaa ääntä kahdella kaiuttimella, kumpikin korva kuulee paitsi oman kanavansa myös vastakkaisen kaiuttimen signaalin. Tätä ilmiötä, korvienvälistä läpäisyä (crosstalk), kutsutaan diaphoniaksi, ja se estää aivoja tulkitsemasta oikein tallenteen tilavihjeitä.

BACCH hyödyntää kehittyneitä digitaalisia suotimia diaphonian kumoamiseksi. Toisin kuin aiemmat yritykset, jotka värittivät ääntä tai loivat äärimmäisen kapean sweet spotin, BACCH-suodattimet toimivat taajuusalueella niin tarkasti, että sävyvääristymät vältetään. Lopputuloksena on kolmiulotteinen äänikuva, jossa soittimet ja äänet voivat asettua kuulijan eteen, yläpuolelle tai jopa ympärille ilman lisäkaiuttimia.

Allt-i-Ettissä tämä teknologia toimii kaiken stereo- tai binauraalisisällön kanssa. Se paljastaa tallenteisiin jo sisältyvät tilainformaatiot, jotka perinteinen kaiutintoisto peittää. Akustiset jazz- ja klassiset äänitteet voittavat syvyydessä ja sijoittelun tarkkuudessa. Myös modernit studiotuotannot hyötyvät korostuneesta tilavaikutelmasta.

Adaptiivinen digitaaliprosessointi ja monimuotoinen ekvalisointi

Integroitu DSP tarjoaa useita akustisen optimoinnin työkaluja. Auto Room EQ analysoi tilan Prisma-sovelluksen ja mikrofonin avulla (iOS: sisäinen mikrofoni, Android: Zen-mikrofoni). Järjestelmä mittaa taajuusvasteen, tunnistaa huoneresonanssit ja soveltaa automaattisen korjauksen. Nopea proseduuri tuottaa tasapainoisen vasteen ilman erityistä teknistä osaamista.

Manuaalisäätäjille käytettävissä on 11-kaistainen graafinen ekvalisaattori keskeisten taajuuksien hienosäätöön. Asetukset voidaan tallentaa lähdekohtaisesti, jolloin erilaisille sisällöille tai mieltymyksille voi luoda omat profiilit.

Järjestelmässä on kolme sijoittelutilaa, jotka mukauttavat toistoa kalusteen sijainnin mukaan: vapaasti (huoneen keskellä), seinän lähellä tai nurkassa. Jokainen tila säätää basson hallintaa kompensoiden heijastavien pintojen aiheuttamaa luonnollista vahvistusta. Toiminto on erityisen hyödyllinen ahtaissa tiloissa, joissa optimaalinen sijoittelu ei aina ole mahdollista.

Subwooferin lähtö täydellisellä bassonhallinnalla mahdollistaa aktiivisubbarin lisäämisen matalien taajuuksien syventämiseksi. Järjestelmä hoitaa tällöin automaattisesti jaon Allt-i-Ettin ja subwooferin välillä, sisältäen jakotaajuuden ja tason säädön.

Universaali liitettävyys: vinyylistä korkearesoluutioiseen suoratoistoon

Allt-i-Ett keskittää pääsyn kaikkiin nykyaikaisiin äänilähteisiin. HDMI eARC vastaanottaa tv-äänen PCM-stereona aina 24 bit/48 kHz -tasolle, tehden järjestelmästä uskottavan vaihtoehdon soundbareille. Kaksi optista ja yksi koaksiaalinen sisääntulo hyväksyvät digitaalisignaaleja 32 bit/192 kHz asti. USB-A-portti toistaa ääntä muistitikulta tai ulkoiselta kiintolevyltä (enintään 2 Tt), tukien PCM:ää 768 kHz/32 bit asti sekä DSD:tä aina DSD512:een.

RCA-analogituloa voi käyttää kytkimellä joko linjasisääntulona tai aktivoida integroidun MM-phonovahvistimen suoran levysoittimen liittämiseksi. Tämä poistaa erillisen esivahvistimen tarpeen liikkuva magneetti -rasioille, mikä on mieluisa yksityiskohta vinyylin ystäville.

Prisma-verkkoyksikkö hoitaa suoratoiston kaksikaistaisen Wi-Fi 6 -yhteyden tai Ethernetin kautta. Se tukee natiivisti AirPlay 2:ta, Spotify Connectia, Qobuz Connectia ja TIDAL Connectia, mahdollistaen ohjauksen kunkin palvelun omalla sovelluksella. Prisma-sovellus hallitsee myös paikallisverkon UPnP/DLNA-palvelimia, nettiradioita ja tarjoaa suoran pääsyn Qobuziin (jopa 24 bit/192 kHz) ja TIDAL MAXiin.

Bluetooth 5.0 vastaanottaa koodekit SBC, AAC, aptX ja aptX-HD. Lähettäessään ääntä langattomille kuulokkeille järjestelmä tukee SBC:tä ja aptX:ää. 3,5 mm:n kuulokeliitäntä antaa 30 mW 32 ohmiin langallisia kuulokkeita varten.

Kaksi integroitua viritintä vastaanottaa FM- ja DAB+-kanavia esiasetusten muistilla. Lopuksi 12 V trigger- ja infrapunalähdöt mahdollistavat järjestelmän kytkemisen osaksi olemassa olevaa kotiautomaatioasennusta.

Kaksoiskäyttöliittymä: moottoroitu näyttö ja monialustainen ohjaus

Allt-i-Ett erottuu kaksoisnäyttöjärjestelmällään. Kiinteä, aina näkyvissä oleva kosketusnäyttö tarjoaa nopeat toiminnot: lähteen valinta, äänenvoimakkuus, toisto. Toinen, moottoroitu näyttö nousee kotelosta esiin näyttääkseen laajemmat tiedot: albumien kannet, kappaleiden metatiedot, visualisoinnit, yksityiskohtaiset asetukset. Kun sitä ei käytetä, se painuu alas huomaamattomaksi. Mekanismi yhdistää käytännöllisyyden ja eleganssin: näyttö ilmestyy tarvittaessa ja katoaa, kun halutaan säilyttää puhdaslinjainen ilme.

Prisma-kaukosäädin toimitetaan laitteen mukana. Se kommunikoi infrapunalla ja hyödyntää HDMI:n CEC-toimintoja tv:n ohjaukseen (virta, äänenvoimakkuus). Integraatio yksinkertaistaa arjen käyttöä vähentäen kaukosäätimien määrää.

Prisma-sovellus (iOS ja Android) tarjoaa kaikki asetukset älypuhelimesta tai tabletista: lähteiden selaus, DSP-konfigurointi, ekvalisointi, automaattikalibrointi, monihuonehallinta. Selkeä graafinen käyttöliittymä helpottaa sisällön löytämistä ja soittolistojen luontia.

Monipuoliset ohjaustavat antavat jokaiselle perheenjäsenelle mahdollisuuden käyttää järjestelmää mieltymystensä mukaan: suora kosketus, perinteinen kaukosäädin tai mobiiliohjaus.

Tekniset tiedot

Verkkoyhteydet ja langaton

• Kaksitaajuuksinen Wi‑Fi 6 ‑verkko
  • 2,4 GHz: b / g / n / ax
  • 5 GHz: a / n / ac / ax
• Ethernet 10 / 100 Mbps
• Bluetooth 5.0
  • Vastaanoton koodekit: SBC, AAC, aptX, aptX-HD
  • Kuulokelähetyksen koodekit: SBC, aptX

Äänen suoratoisto ja musiikkipalvelut

• Suoratoistoprotokollat: Prisma UPnP / DLNA, AirPlay 2, Spotify Connect, Qobuz Connect, TIDAL Connect
• Tuetut suoratoistopalvelut
  • Qobuz jopa 24 bittiä / 192 kHz
  • TIDAL MAX jopa 24 bittiä / 192 kHz

Ääniformaatit ja resoluutiot

• Tuetut tiedostomuodot: AAC, AIF / AIFF, DSF / DFF, M4A, MP3 / MP4, ALAC, FLAC, WAV, APE, WMA, OGG
• Äänieresoluutiot
  • PCM jopa 768 kHz / 32 bittiä
  • DSD jopa DSD512

Liitännät

HDMI

• 1 HDMI eARC / CEC ‑sisääntulo
• TV-ääni stereo PCM jopa 24 bittiä / 48 kHz

Digitaaliset sisääntulot

• 2 optista sisääntuloa jopa 32 bittiä / 192 kHz
• 1 koaksiaalisisääntulo jopa 32 bittiä / 192 kHz

Analogiset sisääntulot

• 1 RCA-sisääntulo kytkettävällä MM-levysoitinetuasteella

Äänilähdöt

• 1 kuulokeliitäntä 3,5 mm: 30 mW @ 32 ohmia
• 1 subwoofer-lähtö bassoalueen hallinnalla

USB-tallennus

• 1 USB-A-portti
• Tuetut tiedostojärjestelmät: FAT32, exFAT, NTFS
• Suurin kapasiteetti: levy jopa 2 Tt

Radio

• FM- ja DAB+‑viritin esiasetuksilla

Digitaalinen äänenkäsittely

• Automaattinen huonekorjaus Prisma-sovelluksella (iOS / Zen-mikrofoni Android)
• 11-alueinen graafinen taajuuskorjain
• Sijoitukseen perustuvat asetukset: vapaasti, seinällä, nurkassa
• BACCH 3D -tilaefektikäsittely immersiiviseen äänikuvaan

Kaiutinjärjestelmä ja vahvistus

• Kaiutinkokoonpano
  • 6 kpl 4 tuuman basso-/keskiäänisiä (etu, taka, ala)
  • 2 kpl 4 tuuman keskiäänisiä
  • 2 kpl 0,75 tuuman diskanttia aaltoputkiohjaimella
• Kokonaisvahvistinteho: 360 W täysin integroidulla virtalähteellä
• Akustinen vaste: laaja ja voimakas ääni, suunniteltu suuriin tiloihin

Käyttöliittymä ja ohjaus

• Kaksinäyttö: kiinteä kosketusnäyttö ja moottoroitu näyttö
• Mukana Prisma-kaukosäädin, TV-ohjaus CEC:llä
• Täysi ohjaus Prisma-sovelluksella

Virransyöttö

• Virrankulutus käytössä: 18 W
• Valmiustilan kulutus (standardi): 5 W
• Valmiustilan kulutus (ECO): alle 0,5 W
• Suurin kulutus: 300 W
• Verkkovirta: 100–120 V / 220–240 V

Mitat ja paino

• Mitat (L × S × K): 690 × 303 × 150 mm
• Näytön korkeus ylös nostettuna: 230 mm
• Paino: 16 kg