Optoma ML1050STI

Optoma ML1050STi: ultrakompakti lyhyen heittoetäisyyden LED-projektori

ML1050STi on Optoma-valmistajan kannettavien projektorien malliston uusin kehitysaskel, joka rikastaa ML1050ST+-mallin hyväksi todettua kaavaa ammattitason ohjaustoiminnoilla ja natiivilla langattomalla yhteydellä. Tämä 420 gramman DLP LED -projektori yhdistää taskukoon ja lyhyen heittoetäisyyden: 100 tuuman kuvan saa vain 86 senttimetrin etäisyydeltä.

Optinen rakenne perustuu kolmeen itsenäiseen LEDiin

ML1050STi luopuu perinteisestä DLP-projektorien pyörivään väripyörään perustuvasta arkkitehtuurista. Sen sijaan kolme erillistä punaisen, vihreän ja sinisen LED-moduulia tuottavat suoraan perusvärit kuvan muodostusta varten. Tämä kokoonpano poistaa perinteisille yksisirusille DLP-projektoreille joskus ominaiset visuaaliset artefaktit, erityisesti “sateenkaari-ilmiön”, joka voi häiritä joitakin katsojia nopeissa liikkeissä tai voimakkaan kontrastin kohtauksissa.

Väripyörän puuttumisella on useita teknisiä etuja. Ensinnäkin se poistaa jatkuvasti pyörivän mekaanisen osan, joka on potentiaalinen melun ja kulumisen lähde. Toiseksi se mahdollistaa LEDien ja DLP-sirun suoran synkronoinnin, mikä optimoi valotehokkuuden. Tämä arkkitehtuuri edistää myös laitteen kompaktisuutta, sillä LEDit vievät vähemmän tilaa kuin perinteinen lamppu–väripyörä-järjestelmä.

Valodiodien nimellinen käyttöikä on 20 000 tuntia, mikä vastaa noin 10 vuoden käyttöä 5 tuntia päivässä. Pitkäikäisyyteen liittyy huomattava värivakaus: toisin kuin kaarilamput, joiden spektri heikkenee vähitellen, LEDit säilyttävät värintoistonsa koko elinkaarensa ajan. LED-tekniikka mahdollistaa myös välittömän käynnistyksen ja sammutuksen, ilman esilämmitys- tai jäähdytysvaihetta.

Helmholtz–Kohlrausch-ilmiö ja kirkkauden havaitseminen

LED-tekniikan vähemmän tunnettu mutta olennainen piirre liittyy kirkkauden subjektiiviseen havaitsemiseen. Jo 1800-luvulla dokumentoitu Helmholtz–Kohlrausch-efekti kuvaa, kuinka voimakkaasti kylläiset värit näyttävät ihmisen silmään kirkkaammilta kuin objektiiviset fotometriset mittaukset osoittavat. Tämä psyko-fyysinen ilmiö selittyy näköjärjestelmän käsittelymekanismeilla, jotka tulkitsevat voimakkaita monokromaattisia ärsykkeitä eri tavoin kuin valkoista valoa.

ML1050STi:n yhteydessä ilmiö korostuu RGB-LEDeillä, jotka tuottavat erittäin puhtaita perusvärejä. Ilmoitetut 1000 ANSI-luumenia vastaavat teollisuusstandardin mukaista mittausta, mutta koettu kirkkaus voi tietyissä olosuhteissa vaikuttaa selvästi suuremmalta. Havainto vaihtelee useiden tekijöiden mukaan: projisoidun sisällön luonne (värikkäät kuvat hyötyvät efektistä enemmän kuin yksiväriset asiakirjat), ympäristön valaistus (ilmiö heikkenee hajavalossa) sekä kunkin katsojan yksilöllinen herkkyys.

On syytä korostaa, ettei tämä havaintoon liittyvä efekti ole markkinointikikka, vaan optinen ilmiö, jota on tutkittu muun muassa laser- ja LED-näyttötekniikoiden kehityksessä ammattilais- ja elokuvakäyttöön.

Tekniikka ja projektion ominaisuudet

ML1050STi:n ytimessä on Texas Instrumentsin kehittämä DLP (Digital Light Processing) -siru. Vuonna 1987 tohtori Larry Hornbeckin keksimä teknologia perustuu piille kaiverrettuun liikkuvien mikropeilien matriisiin. Kukin muutaman mikrometrin kokoinen peili kallistuu tuhansia kertoja sekunnissa kahden asennon välillä: toinen ohjaa valon kohti objektiivia (pikseli päällä), toinen poispäin optisesta polusta (pikseli pois). Ajallinen modulaatio luo harmaasävyt, ja kolmen perusvärin additiivinen synteesi muodostaa täydellisen kuvan.

Natiivi WXGA-tarkkuus 1280 x 800 pikseliä vastaa 16:10-kuvasuhdetta, joka on standardi ammattilaiskäytössä. Projektori hyväksyy kuitenkin suuremmat signaalit aina Full HD -tasolle (1920 x 1080) asti, ja sisäinen skaalaus säilyttää kuvanlaadun. Heittosuhde 0,8:1 sijoittaa ML1050STi:n lyhyen heittoetäisyyden kategoriaan: käytännössä 50 tuuman kuva saadaan 54 senttimetrin etäisyydeltä ja 100 tuuman kuva vain 86 senttimetrin päästä.

Optinen järjestelmä sisältää laserautomaattitarkennuksen, joka analysoi projisoidun kuvan terävyyttä ja säätää tarkennuksen automaattisesti. Toiminto on erityisen kätevä tilapäisasennuksissa tai usein liikuteltaessa. Automaattinen trapetsikorjaus, ±40° pystysuunnassa, kompensoi geometrisia vääristymiä, kun projektori ei ole täydellisesti kohtisuorassa projisointipintaan.

RS232-liitettävyys ja ammattimainen kotiautomaatiointegraatio

RS232-liitännän lisääminen erottaa ML1050STi:n edeltäjästään ja mahdollistaa automatisoidut asennukset. Tämä 1960-luvulta periytyvä sarjaviestintäprotokolla on yhä standardi AV-ammattikäytössä sen luotettavuuden ja yleisen yhteensopivuuden vuoksi. Projektorin mini-USB-portti, yhdistettynä mukana toimitettavaan adapteriin, mahdollistaa liitännän keskitettyihin ohjausjärjestelmiin.

Yhteensopivuus AMX-, Crestron RoomView- ja Extron IPLink -alustojen kanssa tarkoittaa, että ML1050STi voidaan integroida automatisoituihin neuvottelutilaympäristöihin. Näillä järjestelmillä voi ohjata etänä virran kytkennän, lähteiden valinnan ja projektorin asetukset seinään asennetuista kosketuspaneeleista tai mobiilisovelluksista. Kaksisuuntainen protokolla mahdollistaa paitsi komentojen lähettämisen myös tilatietojen palautuksen: sisälämpötila, LED-tuntilaskuri, videosignaalin läsnäolo.

Tämä integraatiokyky sopii moniin käyttökohteisiin: neuvottelutiloihin, joissa projektori käynnistyy automaattisesti varauksen yhteydessä, museoinstallaatioihin ohjelmoituine projektioseurantoineen sekä liiketiloihin, joissa tarvitaan etäohjattua dynaamista esityssisältöä.

Itsenäinen multimediasoitin ja asiakirjakatselin

ML1050STi:ssä on kattava mediasoitin, joka toistaa suoraan microSD-kortille tai USB-muistille tallennetut tiedostot. Tämä omavaraisuus poistaa tietokoneen tarpeen monissa käyttötapauksissa. Natiivi Office-katselin purkaa yleiset toimistotiedostot: Word-asiakirjat, Excel-taulukot, PowerPoint-esitykset, PDF-tiedostot ja JPEG-kuvat.

Toisto tapahtuu suoraan projektorista ilman esimuunnoksia tai kolmannen osapuolen ohjelmistoja. Tämä on hyödyllistä monissa tilanteissa: myyntiesittelyissä, joissa kannettava tietokone olisi ylimääräinen rasite, teknisten ohjeiden projisoinnissa teollisuusympäristössä tai aikataulujen ja tiedotteiden näyttämisessä julkisissa tiloissa.

Multimediansisällössä sisäänrakennettu soitin tukee tavanomaisia video- ja ääniformaatteja, mahdollistaen mainosklippien, opastusvideoiden ja viihdesisällön esittämisen. 24 kuvaa sekunnissa -tilan tuki, elokuvateollisuuden standardi, varmistaa elokuvien sulavan toiston ilman nykimistä tai muunnosartefakteja.

Erikoistetut projektiotilat ja dynaaminen näyttö

ML1050STi tukee 360°:n vapaasuuntaista projisointia, joten se voidaan asentaa mihin tahansa asentoon: kattoon, lattiaan, pystysuoralle seinälle tai kallistetulle pinnalle. Tämä joustavuus avaa luovia mahdollisuuksia dynaamiseen esitykseen, lavastukseen tai taideinstallaatioihin. Harvinaisempi pystysuunta (portrait-tila) mahdollistaa pystyformaatin sisällön, kuten julisteiden, ravintolamenun tai opasteiden, näyttämisen.

Valmistajan sertifioima yhtäjaksoinen 24/7-käyttö tekee ML1050STi:stä sopivan pysyvään näyttökäyttöön: myymäläikkunoihin, aulatiloihin ja näyttelytiloihin. Optimoitu lämmönhallinta ja liikkuvien mekaanisten osien puute (paitsi jäähdytyspuhallin) tukevat tätä käyttöikää.

Pelisuorituskyky ja vaste

16 millisekunnin vasteajalla ML1050STi soveltuu hyvin pelaamiseen. Tämä viive, joka mitataan signaalin saapumisen ja varsinaisen näytön välillä, jää useimmille pelaajille havaitsemiskynnyksen alle. Vertailun vuoksi tyypillisen pelikäyttöön tarkoitetun LCD-näytön arvo on 1–5 ms, kun taas monien kotiteatteriprojektorien viive ylittää 30 ms.

Yhteensopivuus virkistystaajuuksien kanssa aina 85 Hz:iin 2D:ssä ja 120 Hz:iin 3D:ssä asti varmistaa sulavan liikkeentoiston nopeatempoisissa peleissä. Full HD -tuen ansiosta uuden sukupolven konsoleiden tarkkuudesta saa täyden hyödyn, vaikka skaalaus natiiviin WXGA-resoluutioon aiheuttaakin pienen yksityiskohtien menetyksen.

Tekniset tiedot

Heijastus ja näyttö

• Näyttötekniikka: DLP
• Natiiviresoluutio: WXGA (1280 × 800)
• Kuvasuhde: 16:10
  • Yhteensopiva 4:3- ja 16:9-tilojen kanssa
• Kirkkaus: 1000 ANSI-luumenia / 535 HK
• Kontrasti: 20000:1
• Pystykeystone-korjaus: ± 40°
  • Automaattinen korjaus saatavilla
• Pyyhkäisytaajuus
  • Vaaka: 15,375 ~ 91,146 kHz
  • Pysty: 24 ~ 85 Hz (jopa 120 Hz 3D:lle)
• Yhtenäisyys: 90 %
• Heijastetun kuvan koko: 127 cm ~ 254 cm (50” ~ 100”)
• Lyhyen heiton etäisyys: 86 cm – 172 cm 254 cm:n (100”) kuvaan
• Heittosuhde: 0,8:1
• Zoom: kiinteä
• Natiivi offset: 100 %

Valonlähde

• Tyyppi: LED (punainen, vihreä, sininen)
• Käyttöikä: 20000 tuntia
• Helmholtz–Kohlrausch-efekti (HK): suurempi koettu kirkkaus ja kirkkaat värit
• LED-tekniikka: näyttävät värit ja pitkä käyttöikä

Liitännät ja ohjaus

• Sisääntulot
  • 1 × HDMI 1.4b
  • 1 × microSD
  • 1 × USB-A (sisäinen soitin)
• Lähdöt: 1 × 3,5 mm audio
• Ohjaus: RS232 mini-USB:n kautta
  • Yhteensopiva AMX-, Crestron RoomView- ja Extron IPLink -järjestelmien kanssa
• Langattomat vaihtoehdot: EZCast Pro, Creative Cast, Display Share

Sisäänrakennettu ääni

• Kaiutin: 1 × 2 W sisäinen
• Ei ulkoisia kaiuttimia tarpeen

Multimediaominaisuudet

• Sisäänrakennettu mediasoitin: toisto USB:ltä, microSD:ltä tai SD-kortilta
• Sisäänrakennettu Office-katselin: Word, Excel, PowerPoint, PDF, JPEG
• Langaton heijastus: PC, Mac, Android, iOS
• Creative Cast ja Optoma File Manager: tiedostojen ja pilven hallinta, peilaus, etäohjaus
• Nopea käynnistys ja sammutus
• 360°-heijastus ja pystytila dynaamiseen esityskäyttöön
• 24 fps -yhteensopivuus elokuville
• Suora toisto microSD:ltä tai USB-muistilta

Suorituskyky

• Vasteaika: 16 ms
• Jatkuva käyttötila: 24/7
• Nopea automaattitarkennus: automaattinen lasertarkennus
• Automaattinen pystysuuntainen keystone-korjaus kuvan nopeaan kohdistukseen

Virta ja kulutus

• Syöttöjännite: 100 ~ 240 V, 50 ~ 60 Hz
• Virrankulutus
  • Valmiustila: 0,5 W
  • Minimi: 23 W
  • Maksimi: 67 W
• Energiankulutuksen vähennys jopa 45 % verrattuna perinteisiin lamppuprojektoreihin

Mitat ja paino

• Mitat (L × S × K): 112 × 123 × 57 mm
• Nettopaino: 0,42 kg
• Bruttopaino: 1,2 kg
• Erittäin kompakti ja kevyt

Turvallisuus ja yhteensopivuus

• Turvatanko ja Kensington-lukituspaikka
• Salasanasuojaus
• OSD-kielet: 12 kieltä, mm. ranska, englanti, saksa, espanja
• Käyttöjärjestelmäyhteensopivuus: Windows 7 / 8 / 10, macOS 10.9+, Android 4.0+, iOS 8+

Kestävyys ja ekosuunnittelu

• Rungossa 50 % kuluttajakierrätysmuovia (PCR)
• Ekosuunnitellut pakkaukset (jopa 97 % kierrätettävissä)
• Optimoitu logistiikka hiilijalanjäljen pienentämiseksi

Pakkauksen sisältö

• ML1050STi-projektori
• Kantolaukku
• Yleinen I/O-kaapeli
• AC-virtajohto
• Kaukosäädin + CR2032-paristo
• Pika-aloitusopas
• RS232–Mini-USB-sovitin