Matrix Audio Element S

Matrix Audio Element S edustaa merkittävää edistysaskelta huippuluokan audio-streamereiden maailmassa. Matrix Audion ensimmäinen omistettu streamer erottuu kyvyllään integroida saumattomasti suoratoisto-ominaisuudet olemassa olevaan hifi-järjestelmääsi. Laite on suunniteltu erityisellä huomiolla äänellisiin yksityiskohtiin, ja se tarjoaa bit-perfect-digitaalilähetyksen ulkoiselle digitaalinen-analoginen-muuntimellesi (DAC). Roon Ready -sertifiointi, joka saatiin vuoden 2023 lopussa, sekä yhteensopivuus lukuisten suoratoistopalveluiden kanssa tekevät siitä monipuolisen laitteen, joka sopii kaikkiin moderneihin audiofiilikokoonpanoihin.

Minimalistinen ja toiminnallinen muotoilu

Element S:n ulkoasu on pelkistetty ja tyylikäs, kuten Matrix Audion Element-sarjalle on ominaista. Hopeanvärinen alumiinikotelo on moderni ja hillitty, ja sen sivuilla on mustat, kontrastiset jäähdytysrivat. Nämä eivät ole vain esteettinen yksityiskohta, vaan toimivat myös tehokkaina lämmönpoistajina – tärkeä ominaisuus, sillä laite voi lämmetä pitkäaikaisessa käytössä.

Etupaneelia hallitsee 3,46 tuuman korkearesoluutioinen kosketusnäyttö, joka esittää Matrix Audion kehittämän intuitiivisen käyttöliittymän. Näytön kautta laitetta voi ohjata, ja se näyttää toistettavan kappaleen metatiedot, kuten albumin kannen, kappaleen nimen, artistin ja muita olennaisia tietoja. Tämä ominaisuus rikastuttaa kuuntelukokemusta tarjoamalla musiikillesi visuaalisen kontekstin.

Kompaktin kokonsa ja hallitun painonsa ansiosta Element S sopii helposti mihin tahansa äänijärjestelmään, myös pieniin tiloihin. Vankka rakenne ja huolellinen viimeistely kertovat laadukkaasta osaamisesta, kaukana niistä ennakkoluuloista, joita joskus liitetään kiinalaisiin elektroniikkatuotteisiin.

Poikkeuksellinen digitaalinen liitettävyys

Element S:n erityispiirre on sen monipuolinen digitaalinen liitettävyys, joka on suunniteltu sopimaan käytännössä kaikkiin markkinoilla oleviin DAC-laitteisiin. Toisin kuin muut Element-sarjan mallit, joissa DAC on sisäänrakennettuna, Element S on puhdasverinen streamer, joka tarvitsee ulkoisen muuntimen äänen tuottamiseen.

Laite tarjoaa USB DAC -liitännän, joka välittää korkearesoluutioista digitaalista äänisignaalia ulkoiselle DAC:lle, tukien PCM-signaaleja aina 32 bit/768 kHz asti ja DSD-signaaleja DSD512:een saakka. USB-lähtö saa myös erittäin matalakohinaisen 5V 1A -virtansa monivaiheisen lineaarisen regulaattorin ja suodatuspiirin kautta, mikä takaa parhaan suorituskyvyn.

Vanhemmille tai erityisille DAC-laitteille Element S tarjoaa S/PDIF-lähdöt (optinen ja koaksiaalinen) sekä AES/EBU-lähdön, jotka kaikki kykenevät välittämään PCM-signaalia 24 bit/192 kHz asti ja DSD64 DoP-muodossa. IIS-LVDS-lähtö on erityisen kiinnostava vaativille audiofiileille, sillä se tukee PCM-signaaleja 32 bit/768 kHz asti ja natiivia DSD512:ta. Tässä lähdössä on galvaaninen erotus, joka erottaa laitteiden maapotentiaalit ja estää häiriöiden siirtymisen maajohtoa pitkin.

Sisääntulojen osalta Element S:ssä on USB Audio -portti, jonka avulla tietokoneesi, älypuhelimesi tai tablettisi muuttuu aidoksi “digitaaliseksi soittimeksi”. Korkealaatuiset digitaaliset äänisignaalit siirtyvät tätä kautta laitteisiin, tukien PCM:ää 32 bit/768 kHz asti ja DSD512:ta natiivimuodossa.

Kehittyneet audioteknologiat optimaaliseen äänentarkkuuteen

Element S sisältää kaksi Accusiliconin femtosekuntikelloa, joissa on erittäin matala vaihe-ero, toimien 44,1 kHz:n ja 48 kHz:n taajuuksilla (sekä niiden kerrannaisilla). FPGA (Field-Programmable Gate Array) koordinoi näitä kelloja ja hallitsee taajuuksia varmistaen korkealaatuisen digitaalisen äänen erittäin pienellä jitterillä, jolloin musiikin hienoimmatkin yksityiskohdat toistuvat.

Tämä tarkka ajallisen tarkkuuden huomiointi ei ole sattumaa. Digitaalisessa audiossa jitter on yksi tärkeimmistä signaalin heikentäjistä. Kun tämä ilmiö minimoidaan, Element S varmistaa bit-perfect-datansiirron DAC:llesi, säilyttäen alkuperäisen signaalin eheyden.

Galvaaninen erotus lähdelaitteen ja DAC:n välillä on toinen merkittävä tekninen innovaatio. Tämä sähköinen erottelu estää maahäiriöiden ja muiden sähkömagneettisten häiriöiden leviämisen, mikä johtaa hiljaisempaan taustaan ja uskollisempaan toistoon.

Täydellinen ja intuitiivinen ohjelmistoekosysteemi

Element S perustuu MA Playeriin, Matrix Audion erityisesti streamereilleen kehittämään ohjelmistoarkkitehtuuriin. Tämä korkealaatuinen digitaalisen äänen toisto- ja hallintajärjestelmä mahdollistaa Matrix Audio -laitteiden ohjaamisen suoraan verkon yli älypuhelimella tai tabletilla sekä musiikkikirjaston selaamisen vaivattomasti.

MA Remote -mobiilisovellus, joka on saatavilla ilmaiseksi iOS- ja Android-laitteille, toimii Element S:n pääasiallisena käyttöliittymänä. Sen avulla voit selata ja toistaa paikallista musiikkikirjastoasi sekä käyttää lukuisia suoratoistopalveluita ja nettiradiokanavia. Sovelluksen kautta voi myös päivittää Element S:n laiteohjelmiston, jolloin laite pysyy ajan tasalla uusimpien ohjelmistoparannusten kanssa.

MA Player tukee DLNA/UPnP-, AirPlay 2-, Spotify Connect-, Tidal Connect- ja Roon-protokollia korkearesoluutioiseen äänentoistoon lähiverkossa. Tämä monipuolisuus mahdollistaa Element S:n integroinnin käytännössä mihin tahansa olemassa olevaan ääniekosysteemiin.

Vankka verkkoyhteys saumattomaan suoratoistoon

Element S:ssä on gigabitin Ethernet-portti, joka tarjoaa optimaalisen vakauden ja siirtonopeuden korkearesoluutioisille äänivirroille. Jos suosittelet langatonta yhteyttä, laitteessa on myös sisäänrakennettu kaksoistaajuinen Wi-Fi (2,4 GHz ja 5 GHz) sisäisellä antennilla.

Tämä kaksoisverkkoyhteys takaa maksimaalisen joustavuuden asennuksessa. Vaativimmille audiofiileille Ethernet-yhteys on edelleen suositeltava sen ylivoimaisen vakauden vuoksi, mikä on erityisen tärkeää korkearesoluutioisten tai DSD-tiedostojen toistossa. Wi-Fi puolestaan tarjoaa kätevän ratkaisun, kun langallinen yhteys ei ole mahdollinen, ja ylläpitää silti riittävän laadukkaan siirron useimpiin käyttötarkoituksiin.

Element S tukee laajaa valikoimaa äänitiedostomuotoja, mukaan lukien MP3, WMA, WAV, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF ja CUE. Tämä laaja yhteensopivuus mahdollistaa koko musiikkikirjastosi hyödyntämisen riippumatta käytetystä tiedostomuodosta.

Tekniset tiedot

Yleiset ominaisuudet

• Suoritin: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
• DAC-siru: ES9039Q2M
• Syöttöjännite: 100-240 V AC 50/60 Hz
• Valmiustilan virrankulutus: < 5 W
• Suurin virrankulutus: < 20 W
• Mitat: 224 x 186 x 53 mm
• Paino: 1,3 kg

Digitaalinen ääni

• Tuetut näytteenottotaajuudet:
  • Koaksiaali ja optinen: PCM 24-bittinen 192 kHz ja DSD64 (2,8 MHz DoP)
  • HDMI ARC: PCM 24-bittinen 192 kHz
  • USB-ääni: PCM 24-bittinen 768 kHz / MQA 24-bittinen 192 kHz, MQA- tai MQA Studio -virta 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz native)
• Paikallisesti tuetut tiedostomuodot: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
• Paikallisesti tuetut näytteenottotaajuudet: PCM 24-bittinen 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24-bittinen 192 kHz, MQA- tai MQA Studio -virta 384 kHz
• Roon ready: PCM 24-bittinen 768 kHz / DSD512 (native) / MQA 24-bittinen 192 kHz, MQA- tai MQA Studio -virta 384 kHz

Verkko ja liitettävyys

• LAN-verkko: 1000 Mbit/s
• Gigabit Ethernet vakaan korkean resoluution äänensiirron takaamiseksi
• Kaksitaajuuksinen Wi-Fi (2,4 GHz ja 5 GHz) sisäänrakennetulla antennilla
• Tuetut protokollat ja palvelut: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal Connect, Spotify Connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio

Käyttöliittymä

• Integroitu kosketusnäyttö:
  • Koko: 8,79 cm (3,46 tuumaa)
  • Korkea resoluutio
  • Näyttää Matrix Audio -käyttöliittymän
  • Musiikkimetadatan näyttö: albumin kansi, kappaleen nimi, esittäjä jne.

Ohjelmisto ja sovellukset

• MA Player:
  • Matrix Audion kehittämä ääniohjausjärjestelmä
  • Ohjaus älypuhelimella tai tabletilla
  • Paikallisen musiikin (NAS, USB) ja suoratoiston toisto
  • Sisältää Roon Ready, DLNA / UPnP, QPlay, AirPlay 2, QQ Music, NetEase Cloud Music, Spotify Connect, TIDAL Connect, Audirvāna
• MA Remote App:
  • Saatavilla iPhonelle, iPadille ja Androidille
  • Paikallisen musiikin selaus ja toisto, pääsy TIDALiin, Qobuziin, HIGHRESAUDIOon
  • Internet-radiokanavien kuuntelu
  • Asetusten ja laiteohjelmistopäivitysten hallinta

Liitännät

• Digitaaliset sisääntulot:
  • USB-B
  • Koaksiaali
  • Optinen Toslink
  • USB-C (5 V / 1,5 A)
  • HDMI ARC
  • RJ45
• Analoginen sisääntulo:
  • RCA-stereo
• Analogiset ulostulot:
  • 1x RCA-stereo
  • 1x XLR-stereo balansoitu

Edistyneet ääniteknologiat

• Digitaaliset liitännät:
  • USB DAC -liitäntä: bit-perfect digitaalinen äänilähtö korkearesoluutioisella PCM:llä ja DSD:llä
  • USB-virransyöttö 5 V / 1 A erittäin alhaisella kohinalla lineaarisen regulaattorin ja kehittyneen suodattimen ansiosta
  • S/PDIF-ulostulot: optinen, koaksiaali, AES/EBU tukee PCM:ää jopa 24-bittinen / 192 kHz, DSD64 DoP
  • IIS-LVDS-ulostulo: tukee PCM:ää jopa 32-bittinen / 768 kHz ja DSD512
  • USB Audio -portti: muuttaa tietokoneen, älypuhelimen tai tabletin huippuluokan digitaalilähteeksi
• Kaksitaajuuksiset femtosekuntikellot Accusilicon:
  • Erittäin matala vaiheenkohina
  • Kaksi kelloa 44,1 kHz ja 48 kHz (ja kerrannaiset) näytteenotolle
  • FPGA-ohjattu hallinta ja synkronointi erittäin pienen jitterin saavuttamiseksi
• Galvaaninen erotus lähdelaitteen ja DACin välillä maahäiriöiden vähentämiseksi

Pakkauksen sisältö

• 1x Matrix Audio Mini-I 4
• 1x Virtajohto