Chord Electronicsin Hugo M Scaler Hopea on erittäin suorituskykyinen itsenäinen digitaalinen upscaler. Huipputeknologiansa ansiosta se pystyy uudelleenmäärittelemään minkä tahansa digitaalisen äänilähteen äänenlaadun.
Hugo M Scalerin ytimessä on Chord Electronicsin kehittämä ainutlaatuinen WTA-suodatusteknologia (Watts Transient Alignment). FPGA:han (Field-Programmable Gate Array) perustuva teknologia mahdollistaa erittäin tarkan digitaalisen äänisignaalin ylinäytteistyksen.
WTA-suodatus toimii rekonstruoimalla hienovaraisesti puuttuvat tiedot näytteiden välillä, palauttaen näin alkuperäisen signaalin mikrodetaljit ja dynamiikan. Tämä johtaa laajempaan äänikuvaan, parempaan instrumenttien erotteluun, rikkaampiin sävyihin ja luonnollisempaan toistoon.
Hugo M Scaler tukee laajaa valikoimaa digitaalisia tulosignaaleja, mukaan lukien PCM-formaatit jopa 32 bittiä / 768 kHz ja DSD512. Se sisältää useita tuloja:
Tämä mahdollistaa sen helpon integroinnin mihin tahansa Hi-Fi- tai kotiteatterikokoonpanoon ja käytön monenlaisten lähteiden, kuten CD-soittimen, striimerin, tietokoneen, television jne. kanssa.
FPGA:n valtava laskentateho mahdollistaa Hugo M Scalerin nostaa tulosignaalin näytteenottotaajuuden jopa 768 kHz:iin PCM:ssä. Tämä moninkertaistaa datamäärän 16-kertaiseksi verrattuna CD:hen (44,1 kHz / 16 bittiä).
Tämä äärimmäinen ylinäytteistys yhdistettynä WTA-suodatukseen tarjoaa vertaansa vailla olevan resoluution, tuottaen hämmästyttävän realistisen äänen. Jokainen musiikin yksityiskohta korostuu, akustinen tila luodaan uudelleen hämmästyttävän luonnollisesti. Kuuntelija löytää tallenteensa uudessa valossa.
Huolimatta poikkeuksellisista kyvyistään, Hugo M Scaler säilyttää kompaktin muodon, joka on identtinen muiden Hugo-sarjan laitteiden kanssa. Sen tyylikäs, työstetty alumiinikotelo on kauniisti viimeistelty hopea.
Etupaneeliin on integroitu taustavalaistut kosketusohjaimet intuitiivista käyttöä varten. Näyttö ilmoittaa tulosignaalin formaatin ja taajuuden sekä lähtötaajuuden. Sisääntulovalitsin ja valmiustilapainike täydentävät ohjaimet.
Hugo M Scaler on täysin itsenäinen ja voi siten parantaa mitä tahansa DACia, myös Chord-sarjan ulkopuolella. Se on erityisen tehokas yhdistettynä Hugo TT2:een Dual Data BNC -liitännän ansiosta.
Mutta se antaa myös erinomaisia tuloksia Qutestin tai muiden huippuluokan DACien kanssa. Se on todellinen digitaalinen sveitsiläinen linkkuveitsi, joka mukautuu järjestelmäsi kehitykseen. Lähteen ja DACin väliin kytkettynä se kirjaimellisesti kohottaa ääntä, riippumatta asennuksesi tasosta.
Mitkä ovat Hugo M Scalerin tärkeimmät edut?
Hugo M Scaler tarjoaa vaikuttavan parannuksen äänenlaatuun WTA-suodatusteknologiansa ja äärimmäisen ylinäytteistyksensä ansiosta. Se tuo esiin parhaan mahdollisen äänenlaadun mistä tahansa digitaalisesta lähteestä, paljastaen ennennäkemättömän yksityiskohtien ja luonnollisuuden tason. Se on myös erittäin monipuolinen laite, joka on yhteensopiva monien formaattien kanssa ja integroituu helposti mihin tahansa Hi-Fi-järjestelmään.
Minkä laitteiden kanssa Hugo M Scaler on yhteensopiva?
Hugo M Scaler toimii minkä tahansa laitteen kanssa, jossa on digitaalinen äänilähtö: CD-soitin, striimeri, tietokone, TV… Se voidaan yhdistää monenlaisiin DACeihin. Se antaa erinomaisia tuloksia Chordin DACeilla, kuten Hugo TT2, Qutest tai Dave, mutta myös muiden huippumerkkien DACeilla.
Mitä ääniformaatteja Hugo M Scaler tukee?
Hugo M Scaler hyväksyy PCM-signaalit jopa 32-bittisinä / 768 kHz asti sekä DSD-virrat aina DSD512:een asti. Se on siis yhteensopiva suurimman osan nykyisistä korkean resoluution ääniformaateista kanssa, olipa kyseessä fyysinen soitin tai digitaalinen tiedosto.
Voiko Hugo M Scaleria käyttää kotiteatterijärjestelmän kanssa?
Ehdottomasti. Optisten ja koaksiaalisten tulojensa ansiosta Hugo M Scaler voi käsitellä ääntä esimerkiksi TV:stä tai Blu-ray-soittimesta. Se parantaa merkittävästi elokuvien ääniraitaa dynamiikan, dialogien selkeyden ja immersiivisyyden osalta, tarjoten elokuvamaisemman kokemuksen. Se on erinomainen tapa kohottaa kotiteatterikokemusta.
Mitkä ovat erot Hugo M Scalerin ja Blu Mk2:n välillä?
Hugo M Scaler seuraa Blu Mk2:ta Chordin valikoimassa. Se jatkaa ulkoisen ylinäytteistyksen periaatetta, mutta lisää siihen useita parannuksia. Hugo M Scaler käyttää tehokkaampaa FPGA:ta, tarjoaa korkeampia näytteenottotaajuuksia, tukee DSD:tä ja siinä on kattavampi käyttöliittymä. Sen kompaktimpi kotelo sopii yhteen muiden Hugo-laitteiden kanssa. Hugo M Scaler menee pidemmälle kuin Blu Mk2 suorituskyvyn ja ominaisuuksien osalta.
Mario
Poikkeuksellinen. En uskonut, että tällainen tuote voisi olla olemassa
Kommentti 12. marraskuuta 2025 — Kokemus 01. marraskuuta 2025
