Marantz cinema 70s musta

Marantz Cinema 70s on 7.2-kanavainen kotiteatterivahvistin, jonka kompakti korkeus on 10,9 senttimetriä. Se tukee 8K-videota, siinä on kolme HDMI 2.1 -tuloa ja 7.2-kanavainen pre-out -osio. Se on NR1711-mallin seuraaja ja omaksuu uuden visuaalisen identiteetin Cinema-nimen alla.

Muotoilu, joka rikkoo vakiintuneita konventioita

Cinema 70s esittelee Marantz-vahvistimille uuden muotokielen, jättäen taakseen yli vuosikymmenen vallinneen estetiikan. Etupaneelissa on nyt brändille tunnusomainen OLED-illuminator-ikkuna, jota kehystää valokehä, ja joka tuo mieleen stereovahvistimet Model 30 ja Model 40n. Sivut omaksuvat hienovaraisen timanttikuvion, joka muistuttaa veden väreilyä – visuaalisen allekirjoituksen, jonka Marantz ottaa käyttöön koko uudessa mallistossaan. Tämä esteettinen lähestymistapa heijastaa pyrkimystä luoda laitteita, jotka sulautuvat harmonisesti moderniin sisustukseen sen sijaan, että ne hallitsisivat tilaa visuaalisesti.

Rakenteessa suositaan harjattua alumiinia etupaneelissa, hillitysti kohollaan olevia painikkeita ja täydellistä symmetriaa hallintalaitteiden sommittelussa. Kaksi kiertonuppia reunustaa rivillistä toimintopainikkeita, mikä luo visuaalisen tasapainon ja viittaa modernin luksuksen koodeihin. Vakiokokoinen runko ilman toroidaalimuuntajaa pitää mitat 442 x 372 x 109 mm (ilman antennia) ja painon 8,7 kg:ssa. Tämä poikkeuksellinen kompaktius – noin puolet perinteisten vahvistimien korkeudesta – ei tingi rakenteen tukevuudesta eikä koetusta laadusta.

Ergonomia ja modernisoitu käyttöliittymä

Korkearesoluutioinen graafinen käyttöliittymä on huomattava edistysaskel aiempiin sukupolviin verrattuna. Näyttövalikot luopuvat “tekstitv”-tyylisestä vanhahtavasta ilmeestä ja omaksuvat modernin esitystavan miellyttävin värein ja loogisen, intuitiivisen rakenteen. Asetuksissa liikkuminen on sujuvampaa, mikä helpottaa lukuisten konfigurointivaihtoehtojen hallintaa. Vaiheittain ohjattu ensiasennusprosessi mahdollistaa jopa aloittelijoille järjestelmän oikeaoppisen käyttöönoton ilman manuaalin lukemista.

Mukana tuleva RC-050SR-kaukosäädin on sekin suunniteltu uudelleen. Se on aiempia malleja ergonomisempi, tarjoaa kätevän taustavalon ja uudistuneen painikemallin luonnollisempaa käyttöä varten. HEOS-sovellus on kuitenkin ensisijainen ohjausrajapinta, jonka kautta kaikkia toimintoja voi hallita älypuhelimella tai tabletilla esimerkillisen viiveettömästi.

Tekniset valmiudet ja äänisuorituskyky

Cinema 70s säilyttää A/B-luokan vahvistuksen, joka tuottaa 50 wattia kanavaa kohden 8 ohmiin (20 Hz–20 kHz, 0,08 % THD), ja hetkellisesti jopa 100 wattia mono 6 ohmiin. Tämä, NR1711:n kanssa identtinen teho riittää erinomaisesti keskisuuriin, noin 25 neliömetrin tiloihin. Marantzin teknologinen tavaramerkki HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) varmistaa soinnin, jonka sävy on lämmin ja pehmeä, hienovaraisesti bassopainotteinen ja ylä-äänissä maltillisen varovainen.

Digitaalinen signaalinkäsittely perustuu neljään PCM5102-muuntimeen ja Cirrus Logicin DSP-prosessoriin. Tämä kokoonpano mahdollistaa edistyneen immersiivisten audioformaattien hallinnan samalla säilyttäen Marantzin insinöörien tavoitteleman luonnollisen musiikillisuuden. Pure Direct -tila ohittaa tarpeettomat digitaaliprosessoinnit ja paljastaa analogiapiirien luontaisen laadun – erityisen vakuuttavaa korkearesoluutioisella stereokuuntelulla.

Akustinen kalibrointi ja tilallinen optimointi

Audyssey MultEQ (perusversio) analysoi huoneakustiikan mukana tulevalla mikrofonilla ja soveltaa automaattisesti tarvittavat korjaukset. Vaikka kyseessä on Audysseyn yksinkertaisin versio – ylemmissä malleissa käytetään MultEQ XT- tai XT32-versioita – se riittää mainiosti korjaamaan tavallisen huoneen merkittävimmät akustiset ongelmat. Noin 15 minuuttia kestävä kalibrointi mittaa jokaisen kaiuttimen useista kuuntelupisteistä ja luo niihin sopivan korjauskäyrän.

Audyssey Dynamic EQ ja Dynamic Volume täydentävät kokemusta. Dynamic EQ säilyttää tonaalisen tasapainon ja dialogien selkeyden myös hiljaisella kuunteluvoimakkuudella, mikä on erityisen hyödyllistä yömyöhällä. Dynamic Volume tasaa lähteiden ja sisältöjen väliset voimakkuuserot, jolloin äänenvoimakkuutta ei tarvitse jatkuvasti säädellä ohjelmien ja mainosten välillä. LFC (Low Frequency Containment) rajoittaa matalien taajuuksien siirtymistä viereisiin tiloihin – naapuriystävällinen lisä.

HDMI-liitettävyys ja uusimman sukupolven videoyhteensopivuus

Merkittävin parannus NR1711:een nähden on kolmen täyden kaistan HDMI 2.1 -tulon (40 Gbps) käyttöönotto – aiemmassa mallissa niitä oli vain yksi. Nämä kolme tuloa käsittelevät luontevasti 8K/60 Hz- ja 4K/120 Hz -signaalit, tarjoten ennennäkemättömän vapauden kytkeä useita huippusuorituskykyisiä lähteitä samanaikaisesti. Kolme muuta HDMI-tuloa on versiota 2.0b, mikä riittää tavanomaisille 4K/60 Hz -lähteille. Yksi eARC-yhteensopiva lähtö siirtää pakkaamattomat ääniraidat yhteensopivilta televisioilta, mukaan lukien Dolby Atmos ja DTS:X.

Analog Devicesin NatureVue-videoprosessori skaalaa 1080p- ja 4K-sisällöt 8K-resoluutioon. Vaikka toiminnon käytännön hyöty on kiistanalainen natiivin 8K-sisällön puuttuessa, se kertoo Marantzin pyrkimyksestä pitkäikäiseen tuotteeseen. HDR-formaattien tuki kattaa koko nykykirjon: Dolby Vision, HDR10, HDR10+, HLG ja Dynamic HDR välittyvät muuttumattomina, säilyttäen tekijöiden luovan intentioin.

Pelaamista varten optimoidut synkronointiteknologiat

Pelaajat hyötyvät kattavasta teknologiavalikoimasta tinkimättömään kokemukseen. VRR (Variable Refresh Rate) synkronoi dynaamisesti konsolin ja näytön virkistystaajuuden, poistaen kuvan repeilyn. ALLM (Auto Low Latency Mode) kytkee television automaattisesti pelitilaan yhteensopivan konsolin tunnistaessaan ja poistaa viivettä aiheuttavia kuvanparannuksia. QFT (Quick Frame Transport) nopeuttaa kuvakehysten siirtoa ja pienentää entisestään toiminnan ja näytölle piirtymisen välistä viivettä.

Nämä aiemmin vain suoraan konsoli–televisio-kytkentään kuuluneet teknologiat mahdollistavat nyt täyden surround-äänen ilman, että reaktiokyky kärsii. Kolmen 4K/120 Hz -yhteensopivan laitteen samanaikainen kytkentä – NR1711:ssä mahdollista oli vain yksi – huomioi konsoli- ja pelitietokantakannan kehittymisen. Quick Media Switching (QMS) poistaa mustat väliruudut resoluution tai taajuuden vaihtuessa, sujuvoittaen sisällöissä liikkumista.

Immersiiviset audioformaatit ja tilakäsittely

Cinema 70s dekoodaa natiivisti Dolby Atmos-, DTS:X- ja Auro-3D-formaatit, mahdollistaen kokoonpanot aina 5.2.2:een saakka (tai perinteisenä 7.2:na). Dolby Atmos Music -tuki avaa pääsyn tilamikseihin yhteensopivilla suoratoistoalustoilla. Dolby Atmos Height Virtualization ja DTS Virtual:X simuloivat kattokanavia ilman erillisiä kattoon asennettavia kaiuttimia – käytännöllinen ratkaisu arkkitehtonisesti rajoitetuissa asennuksissa.

Näiden virtualisointiteknologioiden käyttöönotto vaatii valikoissa navigointia: ensin aktivoidaan “Speaker Virtualizer” ja valitaan sen jälkeen sopiva Dolby Surround -tila. Tämä käyttöönoton monimutkaisuus – tuttu jo NR1711:stä – olisi kaivannut yksinkertaistusta. Kun asetukset ovat kohdallaan, toiminnot luovat vakuuttavan äänikehän, erityisen tehokkaasti laadukkailla, oikein sijoitetuilla pääkaiuttimilla.

Stereolähteiden käsittely ja musiikin optimointi

MDAX2 (Marantz Dynamic Audio eXpander) palauttaa digitaalisessa pakkauksessa kadonneita harmonisia. Se toimii erityisen hyvin MP3-tiedostoilla ja pakatuissa suoratoistovirroissa, rikastuttaen äänispektriä ilman havaittavia artefakteja. Monikanavastereotila jakaa signaalin älykkäästi kaikille saatavilla oleville kaiuttimille, luoden ympäröivän tunnelman musiikin kuunteluun vääristämättä alkuperäistä miksausta.

Integroitu MM-levysoitintulo on useita sukupolvia säilynyt ominaisuus, joka osoittaa Marantzin sitoutumista analogiseen. Phono-etuvahvistin tarjoaa kunniakkaan suorituskyvyn, kohtuullisen signaali-kohinasuhteen ja tarkan RIAA-käyrän. Vaikka ulkoinen erikoistunut etuvahvistin päihittääkin integroidun osion, se on kätevä ratkaisu käyttäjille, jotka haluavat liittää vinyylisoittimen kotiteatterijärjestelmäänsä.

Suoratoisto, monihuone ja kytkeytynyt ekosysteemi

HEOS-integraatio tekee Cinema 70s:stä hajautetun audion hermokeskuksen. Alusta tukee suoraan Spotify Connectia, Amazon Music HD:tä, TIDALia, Deezeriä, Napsteria, SoundCloudia ja Mood Mixiä. Pandora ja SiriusXM täydentävät tarjontaa Yhdysvaltain markkinoilla. Roon Tested -sertifiointi takaa saumattoman integraation vaativiin hifiasennuksiin. Mobiilisovelluksella käytettävä HEOS-käyttöliittymä keskittää paikallisten lähteiden ja pilvipalveluiden selailun poikkeuksellisen sulavasti.

Korkearesoluutioisten formaattien tuki ulottuu PCM:ssä 192 kHz/24 bittiin ja natiivina DSD 5,6 MHz:iin. FLAC-, ALAC-, WAV- ja AIFF-tiedostot dekoodataan häviöttömästi, säilyttäen alkuperäisen signaalin eheyden. Gapless-toisto varmistaa katkeamattomat siirtymät kappaleiden välillä – olennainen live-albumeilla ja klassisessa musiikissa. Verkkokirjastojen automaattinen indeksointi DLNA:n kautta helpottaa NAS:ille tai tietokoneille tallennettujen kokoelmien käyttöä.

Merkittävät muutokset verrattuna NR1711:een

Kahden lisätyn HDMI 2.1 -tulon lisääminen on merkittävin parannus, joka vastaa suoraan vaativien monilähdekäyttäjien tarpeisiin. Täydellinen 7.2-kanavainen pre-out -osio – NR1711:ssä 2.2 – avaa merkittäviä laajennusmahdollisuuksia. Tämä laajennettu liitettävyys mahdollistaa Cinema 70s:n käytön esivahvistin-prosessorina, jolloin vahvistus voidaan delegoida tehokkaammille ulkoisille päätevahvistimille samalla, kun laite säilyttää minimaalisen tilantarpeensa.

Komponentti- ja komposiittituloista luopuminen merkitsee yhden aikakauden päätöstä. Nämä analogiset liitännät, joita ei löydy koko Cinema-sarjasta, jäävät kaipaamaan lähinnä vintage-laitteiden omistajat. Päätös on linjassa tuotteen modernin suuntauksen kanssa ja vapauttaa tilaa jo valmiiksi tiheästi asutetussa takapaneelissa. Kolme jäljelle jäävää analogista RCA-äänituloa riittävät erinomaisesti nykylähteille.

Tekniset ominaisuudet

Vahvistus

• Vahvistettujen kanavien määrä: 7
• Lähtöteho
  • (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % 2 kanavaa): 50 W
  • (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % 2 kanavaa): 70 W
  • (6 Ω, 1 kHz, 10 % 1 kanava): 100 W
• Diskreetti päätevahvistin
• Vahvistustopologia: Luokka A/B
• Bi-vahvistuskonfiguraatio: määritettävissä

Dekoodaukset

• DTS: DTS-HD Master Audio, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• Enimmäiskäsittelykanavien määrä (esivahvistin): 7.2
• Pure Direct -tila

Akustinen korjaus

• Audyssey MultEQ
• Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume
• Säädettävä suodatus
• Basson optimointi

Yhteensopivat ääniformaatit

• Pakatut formaatit: MP3, WMA, AAC
• Häviöttömät formaatit: FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
• DSD-ääni: 2,8 MHz, 5,6 MHz
• Keskeytymätön toisto: FLAC, WAV, ALAC, DSD
• Pakatun äänen optimointi: MDAX2
• Verkon kautta jaettu ääni

Suoratoistopalvelut

• HEOS Multi-room ja suoratoisto
• Äänentoisto: AirPlay 2
• Internet-radio
• Sisäänrakennetut palvelut: Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

HDMI

• HDMI-tulot yhteensä: 6 (joista 3 tukee 8K:ta)
• Pää-HDMI-lähdöt: 2
• HDCP 2.3
• Ylösskaalaus: 1080p/4K 8K:ksi
• Ominaisuudet: eARC, HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, dynaaminen HDR, ALLM, VRR
• Valmiustila signaalin läpiviennillä
• CEC
• Automaattinen äänen synkronointi

Liitettävyys

• Analoginen ääni: 3 tuloa, 1 phono-tulo (MM)
• Digitaalinen ääni: 1 optinen, 1 koaksiaalinen
• Esivahvistimen lähdöt: 7.2 kanavaa
• Subwoofer-lähdöt: 2
• Kaiutinliittimet: 7 (A/B määritettävissä)
• USB-A etupaneelissa
• FM RDS -viritin
• Verkkoyhteys: Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth (lähetys/vastaanotto)

Yleiset ominaisuudet

• Mitat (L × S × K): 442 × 384 × 109 mm
• Paino: 8,7 kg
• Virrankulutus
  • Käytössä: 250 W
  • Ilman ääntä (ECO-tila päällä/pois): 30 W / 40 W
  • Normaali/säästötila: 0,2 W
  • CEC-valmiustila: 0,5 W
  • Verkkovalmiustila: < 2,0 W

Pakkauksen sisältö

• Pääyksikkö
• Kaukosäädin RC-050SR
• Paristot
• AM/FM-antennit
• Audyssey-mikrofoni pahvitelineellä
• 2 irrotettavaa ulkoantennia
• Pika-aloitusopas
• Virtajohto