Electrocompaniet ECM 1 MKII musta

Electrocompaniet ECM 1 MKII, verkkosoitin ja DAC

Koko dematerialisoidun musiikkikokoelman kokoaminen yhteen sovellukseen ilman kompromisseja hifi-laadun ja käytön joustavuuden välillä: tähän pyrkii tämä verkkosoitin, jonka on valmistanut Electrocompaniet. Norjalainen valmistaja, joka tuottaa edelleen Tau’n tehtaallaan, ottaa alkuperäisen version ja uudistaa sen perusteellisesti toisto-ohjelmistosta etupaneelin muotoiluun. Järjestelmän alkupäässä se toimii digitaalisena lähteenä ja muuntaa myös muiden laitteiden signaalit.

Verkkolähde ja muunnin

Ketjun alkupäässä ECM 1 MKII toistaa paikallisesti tallennettuja tiedostoja, suoratoistaa verkkopalveluja ja välittää analogisen signaalin symmetrisiin XLR- ja RCA-lähtöihinsä. Sen kaksi koaksiaalituloa ja kaksi optista tuloa (S/PDIF, 24 bittiä / 192 kHz) laajentavat sen käyttöä: siihen voidaan liittää televisio, CD-soitin tai pelikonsoli hyödyntämään sen muunninosiota. Digitaalinen koaksiaalilähtö välittää signaalin toiselle muuntimelle tai tallentimelle tarvittaessa. Integroitu äänenvoimakkuudensäädin mahdollistaa kaksi käyttötapaa: suoran liitännän päätevahvistimeen tai tason kiinnittämisen ja liittämisen esivahvistimen tai integroidun vahvistimen linjatuloon. Kaksi 12 V:n ohjausliitäntää (triggerit) synkronoi valmiustilan muun järjestelmän kanssa.

Muunnos ja lähtöaste

Digitaalinen osio perustuu kahteen Cirrus Logic -muuntimeen, yksi kanavaa kohden, joista kumpikin käsittelee 24 bittiä ja 192 kHz:iä. Tulevat PCM-signaalit ylinäytteistetään 192 kHz:iin ennen muunnosta, ja DSD:tä tuetaan DSD128:aan (5,6 MHz) asti. Lähdössä analoginen aste on täysin symmetrinen, Electrocompanietille ominainen ratkaisu, joka löytyy myös sen vahvistimista, ja se syöttää XLR- ja RCA-liitäntöjä. Ilmoitetut mittausarvot ovat alhaiset: särö (THD + kohina) alle 0,0005 %, kohinataso alle -145 dB välillä 20 Hz–20 kHz, taajuusvaste 0,5–48 kHz. 300 Ω:n lähtöimpedanssi toimii ongelmitta tavallisten vahvistimien suuren impedanssin linjatulojen kanssa. Yläraja on 24 bittiä / 192 kHz ja DSD128: DSD256- tai 32 bittiä / 384 kHz -tiedostoja ei tueta.

Sisäinen levy kirjastolle

Tämän soittimen erottuva piirre on levypaikka, johon voi asentaa itse 2,5- tai 3,5-tuumaisen SATA-levyn. Laitteesta tulee tällöin itsenäinen musiikkikirjasto ilman riippuvuutta NAS-palvelimesta tai jatkuvasti päällä olevasta tietokoneesta. Sen kapasiteetti riippuu vain valitusta levystä. Etupaneelin USB-portti hyväksyy ulkoiset levyt ja muistitikut, ja verkkotoisto DLNA:n ja UPnP:n kautta on edelleen mahdollista NAS-palvelimelta tai kodin tietokoneelta. Levyä ei toimiteta mukana, ja ilmoitettu 8,3 kg:n paino on ilman sitä.

Oma toisto-ohjelmisto

Electrocompaniet on kehittänyt oman ohjelmistonsa, EC Software Enginen, joka käyttää EC Play -sovellusta (iOS ja Android), verkkoselaimella käytettävää käyttöliittymää sekä mukana toimitettavaa infrapunakaukosäädintä. Se on sama moottori kuin EC Living -mallistossa: ECM 1 MKII integroituu siten monihuonejärjestelmään yhdessä merkin langattomien kaiuttimien ja streamereiden kanssa. Palvelupuolella luettelo kattaa TIDAL Connectin, Qobuzin, Spotify Connectin, AirPlay 2:n, Roon Readyn, JPLAY-sertifioinnin, DLNA:n, internetradion ja Bluetoothin. Yhteys muodostetaan Wi-Fi- tai Ethernet-verkon kautta. Ohjelmiston hallinta alusta loppuun antaa merkille mahdollisuuden hallita päivityksiä ja laitteen käyttöikää; vastapainoksi tuetut alustat ja sovellus kehittyvät julkaisijan tuen tahdissa.

Akryylijulkisivu ja musta viimeistely

Muotoilu noudattaa Classic Line -sarjan MKII-version linjoja: akryylinen etupaneeli, musta sävy ja kuparinväriset painikkeet. Vasemmalla suuri näyttö ilmoittaa valitun tulon, näytteenottotaajuuden, äänenvoimakkuuden tai käytössä olevan tilan. Keskimmäinen painike hallitsee valmiustilaa ja toimii myös järjestelmän uudelleenkäynnistyspainikkeena; oikealla ristin muotoon sijoitetut neljä painiketta säätävät äänenvoimakkuutta ja lähteen valintaa. Runko on suojattu tärinältä. Ulkonäöltään ja toiminnallisesti kokonaisuus sopii yhteen merkin Classic Line -vahvistimien, kuten ECI 6 MKII, kanssa täysin Electrocompaniet-järjestelmän rakentamiseksi. Laite on mitoiltaan 470 × 381 × 80 mm ja painaa 8,3 kg (ilman sisäistä levyä), infrapunakaukosäädin sisältyy toimitukseen, ja se valmistetaan merkin norjalaisissa tuotantotiloissa.

Tekniset ominaisuudet

Muunnos ja käsittely

• Digitaalinen/analoginen muunnos: 192 kHz, 24 bittiä
• Ohjausliitännät: DLNA, UPnP, Android, iOS
• Kiintolevypaikka: yhteensopiva 2,5 ja 3,5 tuuman kanssa

Äänentoiston suorituskyky

• Lähtöimpedanssi: 300 Ω
• Kohinataso (20-20 kHz): < - 145 dB
• Taajuusvaste: 0,5–48 kHz
• Kokonaisharmoninen särö + kohina (THD + N): < 0,0005 %
• Ylinäytteenottotaajuus: 192 kHz, 24 bittiä
• Virtalähde: 120 V / 240 V - 50 Hz / 60 Hz

Digitaaliset tulot

• 2 × S/PDIF koaksiaali: 192 kHz, 24 bittiä
• 2 × S/PDIF optinen (Toslink): 192 kHz, 24 bittiä

Suoratoistopalvelut

• AirPlay, AirPlay 2
• Spotify Connect
• Qobuz
• TIDAL, TIDAL Connect
• Yhteensopiva Roonin kanssa (Roon Ready)
• DLNA
• Internet-radio
• Suoratoisto
• Bluetooth
• Verkkoyhteys: Wi-Fi, lähiverkko (LAN)

Ääniformaatit

WAV/WAVE, MP3, AAC+, Vorbis, ALAC, FLAC, APE, AIFF, WMA jopa 192 kHz / 24 bittiä, DSD jopa DSD 128 (5,6 MHz)

Liitännät

• Tulot: 2 × S/PDIF optinen (Toslink), 2 × S/PDIF koaksiaali (RCA)
• Portit: 1 × USB tyyppi A, 1 × lähiverkko 10/100 (LAN)
• Lähdöt: 1 × RCA-stereolinja, 1 × XLR-stereolinja, 1 × S/PDIF koaksiaali (RCA)
• Muut: 2 × 12 V laukaisimet (triggers)

Fyysiset ominaisuudet

• Kauko-ohjain mukana
• Virrankulutus:
  • Käytössä: 50 W
  • Valmiustila: 0,5 W
• Mitat: 470 × 381 × 80 mm (L × S × K)
• Paino: 8,3 kg