Primare CD35 hopea

Kolmen vuosikymmenen ruotsalainen osaaminen kiteytyy tähän CD-soittimeen, joka ilmentää Primaren rakasta ”Lagom”-filosofiaa: ei liikaa, ei liian vähän, vaan juuri sopivasti. CD35 yhdistää huippuluokan TEAC-mekaniikan, ammattitason ESS Sabre -muuntimen sekä huolellisesti valikoiduista FET-transistoreista rakennetun lähtöasteen. Sen modulaarinen rakenne mahdollistaa laajentamisen verkkotoimintoihin valinnaisen Prisma-moduulin avulla tinkimättä signaalin puhtaudesta levyjen toiston aikana.

Hiljainen mekaniikka signaalin palveluksessa

CD35 perustuu TEAC CD-5020-AAT -mekanismiin, eristettyyn levyasemaan, joka on kehitetty nimenomaan äänentoistoa varten. Tämä mekaniikka erottuu erittäin hiljaisella toiminnallaan sekä tarkasti säädettävällä levykelkan liikkeellä. Sen tuottama digitaalinen signaali on vapaa jitteristä, kiitos sisäisen I2S/SPDIF-liitännän ja puskuroinnin, joka vakauttaa datan ennen sen siirtämistä muunnosasteelle. Mekaniikka tukee tavallisia ääni-CD-levyjä sekä CD-R- ja CD-RW-levyjä, joihin on tallennettu PCM-signaalia 44,1 kHz:n näytetaajuudella, 8 ja 12 cm:n levykoossa.

Ammattitason digitaalinen–analoginen muunnos

DAC-aste perustuu ESS Sabre ES9028PRO -siruon, 32-bittiseen kahdeksankanavaiseen muuntimeen, joka kuuluu ESS Technologyn ammattisarjaan. Primare hyödyntää arkkitehtuuria kaksoisdifferentiaalitilassa: neljä kanavaa per stereokanava työskentelee rinnakkain, mikä pienentää merkittävästi säröä ja kohinaa. ESS:n patentoitu HyperStream-tekniikka mahdollistaa teoreettisesti 129 dB:n dynamiikka-alueen ja alle -120 dB:n kokonais­harmonisen särön.

Primaren CD35:stä ilmoittamat mittaustulokset vahvistavat tämän suorituskyvyn: signaali-kohinasuhde on yli 110 dB (AES17-suodatin), THD+N-särö on alle 0,01 % koko kuultavalla taajuusalueella ja taajuusvaste on -0,3 dB välillä 20 Hz–20 kHz.

Pelkistetty ja musikaalinen lähtöaste

Muunnettu signaali syötetään analogiseen lähtöasteeseen, joka on rakennettu yksitellen valikoiduista FET-transistoreista. Tässä osiossa ei ole yhtään kondensaattoria signaalitiellä, mikä säilyttää vaihekoherenssin ja äänen läpinäkyvyyden. Omalla R-tyypin muuntajalla toteutettu lineaarinen virtalähde käyttää erillisiä piirejä vasemmalle ja oikealle kanavalle sekä digi- ja analogiaosioille.

Lähtötaso voidaan asettaa laitteen valikosta kiinteäksi tai säädettäväksi. Säädettävässä tilassa CD35 voi ohjata suoraan päätevahvistinta tai aktiivikaiuttimia C25-kaukosäätimen avulla, mikä yksinkertaistaa kokoonpanoja, joissa halutaan minimoida laitteiden määrä ääniketjussa.

Monipuoliset liitännät ja integrointimahdollisuudet

Analogiset lähdöt ovat tasapainotettuina XLR-liittimissä (4,4 V RMS, 100 Ω impedanssi) ja tasapainottamattomina RCA-liittimissä (2,2 V RMS, 370 Ω). Kahta digitaalilähtöä voi käyttää ulkoisen muuntimen kanssa: koaksiaalinen RCA-lähtö ja optinen TOSlink-lähtö, jotka molemmat tarjoavat PCM-virtaa 44,1 kHz:n taajuudella.

Kotiohjaukseen integrointi on helppoa RS-232-portin, 3,5 mm:n IR-sisään/ulos-liitäntöjen sekä 3,5 mm Trigger-sisään/ulos-järjestelmän ansiosta. Näiden avulla voidaan automatisoida koko äänijärjestelmän käynnistys tai synkronoida CD35 muiden Primare-laitteiden kanssa.

Modulaarinen arkkitehtuuri ja päivitettävyys

CD35:n suunnittelu heijastaa Primaren sitoutumista modulaarisuuteen. Laite voi vastaanottaa SM35 Prisma -verkkokortin, jolloin CD-soitin muuttuu täydelliseksi digitaaliseksi lähteeksi, jossa on Wi-Fi- ja Bluetooth-suoratoisto, tuki Chromecastille, AirPlay 2:lle, Spotify Connectille ja Roon Ready -yhteensopivuus. Päivitys voidaan tehdä ostohetkellä tai myöhemmin tarpeiden kehittyessä.

Tämä lähestymistapa mahdollistaa myös erilaiset järjestelmäkokoonpanot. CD35, johon on asennettu Prisma-moduuli ja joka on kytketty I35-integroituun vahvistimeen, tarjoaa fyysisen erottelun digitaali- ja analogia-asteiden välille. Vastaavasti I35 Prisma voidaan yhdistää DD35-CD-kuljettimeen niille, jotka haluavat erillisen DAC-ratkaisun.

Palkittu duo I35-vahvistimen kanssa

CD35:n ja I35 Prisma -integroidun vahvistimen yhdistelmä on palkittu EISA-konsortion (Expert Imaging and Sound Association) toimesta parhaana stereojärjestelmänä. Tämä tunnustus korostaa sitä äänellistä yhtenäisyyttä, joka saavutetaan, kun laitteet toimivat yhdessä, jakaen saman suunnittelu­filosofian ja optimoidun elektronisen synergi­an.

Tekniset ominaisuudet

Pääkomponentit

• TEAC CD-5020-AAT -mekanismi
• Digitaali-analogimuunnin (D/A) 1× ESS Sabre ES9028PRO

Äänilähdöt

• Tasapainotettu: 4,4 V RMS, impedanssi 100 Ω
• Tasapainottamaton: 2,2 V RMS, impedanssi 370 Ω

Äänentoiston suorituskyky

• Taajuusvaste (20 Hz - 20 kHz): - 0,3 dB
• Signaali-kohinasuhde: > 110 dB (AES17-suodatin)
• Kokonaisharmoninen särö + kohina (THD + N) (20 Hz - 20 kHz): < 0,01 %

Liitännät

• Digitaaliset lähdöt:
  • Koaksiaalinen RCA
  • Optinen TOSlink (pulssikoodimodulaatio (PCM) 44,1 kHz)

Ohjausliitännät

• C25-järjestelmän kaukosäädin
• RS-232
• Infrapuna (IR) sisään/ulos
• Triggeri sisään/ulos

Fyysiset ominaisuudet

• Virrankulutus:
  • Valmiustilassa: < 0,5 W
  • Käytössä: < 19 W
• Mitat (L × S × K):
  • Painikkeilla ja liittimillä: 430 × 385 × 106 mm
  • Ilman painikkeita ja liittimiä: 430 × 382 × 106 mm
• Paino: 10,5 kg